DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing налоговая льгота | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
econ.группа параграфов от 7а до 7е закона о подоходном налоге, в которых предусмотрены налоговые льготыSiebenerparagraphen (ФРГ)
econ.группа параграфов от 7а до 7е закона о подоходном налоге, в которых предусмотрены налоговые льготыSiebenergruppe (ФРГ)
econ.доходы лиц свободных профессий, пользующихся налоговыми льготамиsteuerbegünstigte freiberufliche Einkünfte
bank.закон о сокращении налоговых льготSteuervergünstigungsabbaugesetz (ФРГ)
econ.закон о сокращении налоговых льготSteuervergünstigungsabbaugesetz (anel9)
busin.компания, осуществляющая капиталовложения, пользующиеся налоговыми льготамиAbschreibungsgesellschaft
gen.льгота по уплате налоговSteuerbegünstigung
lawльготы при уплате налогов, предоставляемые многодетным семьям в виде повышения размера необлагаемой части доходаKinderfreibetrag
gen.льготы при уплате налогов, предоставляемые многодетным семьям в виде повышения размера необлагаемой части доходаKfb. (irene_ya)
gen.налоговая льготаSteuerermäßigung
econ.налоговая льготаGebührenermäßigung
econ.налоговая льготаsteuerliche Förderung (Vorbild)
econ.налоговая льготаGebührenerlass
econ.налоговая льготаGebührennachlass
econ.налоговая льготаGebührenbefreiung
tax.налоговая льготаSteuerentlastung (Mifta)
bank.налоговая льготаAbgabenbegünstigung
IMF.налоговая льготаSteuerbefreiung
f.trade.налоговая льготаSteuervorteil
f.trade.налоговая льготаSteuererleichterung
gen.налоговая льготаSteuervergünstigung
gen.налоговая льготаSteuerbegünstigung
gen.налоговая льгота для многодетных семейKinderermäßigung
lawналоговая льгота за детейKinderermäßigung (ГДР)
tax.налоговая льгота за использование собственного автомобиля для поездок на работу и с работыPendlerpauschale (Лорина)
gen.налоговая льгота за использование собственной машины для поездок на работу и с работыKilometerpauschale
gen.налоговая льгота за использование собственной машины для поездок на работу и с работыKilometergeldpauschale
econ.налоговая льгота на иждивенцевSteuerermäßigung für zu unterhaltende Personen
fin.налоговая льгота на содержание родителейElternermaßigung
econ.налоговая льгота на содержание родителейElternermäßigung
econ.налоговая льгота по доходам от участия в других компанияхSchachtelprivileg
lawналоговая льгота по доходам, полученным от участияSchachtelprivileg (обычно – не менее 25 в капитале другой компании)
econ.налоговая льгота по доходам, полученным от участия в других компанияхSchachtelprivileg
econ.налоговая льгота по доходам, полученным от участия в других обществахSchachtelprivileg
busin.налоговая льгота по доходам, полученным от участия обычно – не менее 25% в капитале другой компанииSchachtelprivileg
gen.налоговая льгота по доходам, полученным от участия в капитале другой компанииSchachtelprivileg
gen.налоговая льгота, предоставляемая на супругаGattenermäßigung
gen.налоговая льгота, предоставляемая на супругуGattenermäßigung
econ.налоговая льгота, предоставляемая на супругу или супругаGattenermäßigung
econ.налоговые льготыSteuervergünstigung
lawналоговые льготыSteuervorteile
fin.налоговые льготыsteuerliche Vorzüge (Vorbild)
f.trade.налоговые льготыSteuerzugeständnisse (pl.)
fin.налоговые льготыSteuerbegünstigungen
fin.налоговые льготыSteuervergünstigungen
law, social.налоговые льготыSteuergeschenke
econ.налоговые льготыsteuerliche Anreize (Naira_Khasanova)
lawналоговые льготыSteuerpräferenzen
econ.налоговые льготыsteuerliche Begünstigungen
lawналоговые льготыSteuerbefreiung
econ.налоговые льготы многодетным семьямFamilienermäßigung
econ.налоговые льготы, предусмотренные в п. 7а-7е закона о подоходном налоге ФРГVergünstigungen der "Siebener Gruppe"
lawналоговые льготы семьям, имеющим детейFamilienermäßigung
lawналоговые льготы семьям с иждивенцамиFamilienermäßigung (несовершеннолетними)
econ.нарушение налогового законодательства с целью неправомерного использования налоговых льготSteuergefährdung
econ.нарушение налогового законодательства с целью уменьшения общей суммы выплачиваемых налогов или неправомерного использования налоговых льготSteuergefährdung
lawобщая налоговая льгота для близких родственников умершегоHinterbliebenenpauschalbetrag
tax.освобождение от уплаты налога, налоговая льготаSteuerentlastung (Mifta)
gen.отменить налоговые льготыSteuervergünstigungen auflassen
lawпользоваться налоговыми льготамиSteuerbegünstigter (Не глагол; соответствует словосочетанию "пользующийся налоговыми льготами субъект" Malligan)
gen.пользующийся налоговыми льготамиsteuerbegünstigt
lawпредоставить налоговые льготыSteuervergünstigungen einräumen (wanderer1)
econ.с налоговыми льготамиsteuerbegünstigt
fin.система налоговых льготSteuerbegünstigungssystem
econ.соглашение между ФРГ и США о налоговых льготах в отношении расходов, понесённых США в интересах "совместной обороны"Offshore-Steuerabkommen
econ.участие в капиталовложениях, которые обеспечивают особые налоговые льготыVerlustzuweisung