Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing наладочный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
econ.издержки пуско-наладочного периодаAnfahrkosten
lawмонтажные и наладочные работыMontage- und Inbetriebsetzungsarbeiten
el.наладочная мастерскаяInstandsetzungswerkstatt
weld.наладочная операцияEinrichtungsarbeit
weld.наладочная операцияEinrichtearbeit
drv.наладочная скоростьEinziehgeschwindigkeit
el.наладочная скоростьEinrichtdrehzahl
weld.наладочная схемаEinrichtungszeichnung
weld.наладочная схемаEinrichtungsplan
wood.наладочно-ремонтный режимBetriebsart für Einstellung und Reparatur (работы)
tech.наладочное времяEinrichtezeit
tech.наладочное времяGriffzeit
tech.наладочное испытаниеEinstellprobelauf
tech.наладочное испытаниеEinfahren (напр., агрегата)
energ.ind.наладочное испытаниеEinfahren
energ.ind.наладочное испытание котлаEinfahren des Kessels
econ.наладочное количествоEinrichtungsmenge (lcorcunov)
wood.наладочные испытанияFunktionsprüfung
wood.наладочные испытанияFunktionsprobe
wood.наладочные испытанияFunktionskontrolle
railw., road.wrk.наладочные работыEinrichtungsarbeiten
el.наладочные работыInstandsetzungsarbeiten
gen.наладочные работыInbetriebnahme (Александр Рыжов)
ITналадочные средстваEinrichttool (Nilov)
weld.наладочный выключательEinrichtschalter
ITналадочный инструментEinrichttool (Nilov)
ITналадочный инструментарийEinrichttool (Nilov)
construct.наладочный клапанKontrollventil
gen.наладочный листEinrichteblatt (elka1301)
weld.наладочный размерVoreinstellmaß
wood.наладочный режимEinrichtbetrieb (работы станка)
wood.наладочный режимEinstellbetrieb (работы станка)
wood.наладочный режимBetriebsart zum Einrichten (работы)
wood.наладочный режимEinrichtebetrieb (работы станка)
gen.наладочный режимEinrichtbetrieb (зд., режим настройки клапана rosen2004kranz)
weld.наладочный циклEinrichtprogramm
weld.наладочный шаблонEinrichtlehre
el.наладочный электродвигательEinrichtmotor
energ.ind.проводить наладочное испытаниеeinfahren (напр., котельной установки)
gen.проводить наладочное испытаниеeinfahren (напр., химической установки)
wood.прошедший наладочные испытанияfunktionsgeprüft
mech.eng.пуско-наладочные работыEinrichtung und Inbetriebnahme (Brücke)
insur.пуско-наладочные работыdie Probebelastung (KozlovVN)
insur.пуско-наладочные работыder Probelauf (KozlovVN)
tech.пуско наладочные работыEinrichten und Inbetriebnahme (YuriDDD)
tech.пуско-наладочныйEinstell- (D.Lutoshkin)
tech.руководитель пуско-наладочных работInbetriebnehmer (Александр Рыжов)

Get short URL