Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing накапливающий | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
food.ind.ароматообразующие вещества, накапливающиеся в процессе броженияGärungsaromastoffe
med.белок, накапливающий железоEisenspeicherprotein (folkman85)
comp.выходной регистр накапливающего сумматораSummierwerk
comp.двоичный разряд накапливающего сумматораAkkumulatorbit (или аккумулятора)
ITзнак числа в накапливающем сумматореAkkumulatorvorzeichen (или аккумуляторе)
radioимпульсная накапливающая системаImpulsspeichersystem
gen.накапливается гневder Ärger staut sich
gen.накапливается яростьdie Wut staut sich
fig.накапливать богатстваReichtümer stapeln (Andrey Truhachev)
gen.накапливать богатстваReichtümer ansammeln
comp.накапливать данные в буфереpuffern
comp.накапливать данные в памятиabspeichern
comp.накапливать в памятиeinspeichern
econ.накапливать золото в форме сокровищthesaurieren
busin.накапливать деньги, благородные металлы и др. в форме сокровищthesaurieren
fin.накапливать деньгиGeld ansammeln
fin.накапливать деньгиGeld anhäufen
fin.накапливать деньгиGeld thesaurieren
fin.накапливать деньгиGeld speichern
fin.накапливать деньгиGeld horten
econ.накапливать деньгиGeld akkumulieren
bank.накапливать деньги в банкеhorten
gen.накапливать долгиSchulden aufhäufen (Novoross)
gen.накапливать запасыVorräte häufen
gen.накапливать знанияKenntnisse sammeln
f.trade.накапливать излишкиdie Überschüsse akkumulieren
fin.накапливать информациюInformation akkumulieren
fin.накапливать информациюInformation speichern
comp.накапливать информациюInformation aufnehmen
fin.накапливать капиталdas Kapital akkumulieren
med.накапливать контрастное веществоdas Kontrastmittel aufnehmen (SKY)
med.накапливать контрастное веществоdas Kontrastmittel ansammeln (Лорина)
med.накапливать контрастный препаратKontrastmittel ansammeln (Лорина)
gen.накапливать миллионыMillionen ansammeln
gen.накапливать опытErfahrungen sammeln
f.trade.накапливать процентыdie Zinsen anhäufen
fin.накапливать процентыZinsen anhäufen
fin.накапливать процентыZinsen akkumulieren
fin.накапливать процентыProzente anhäufen
fin.накапливать процентыProzente akkumulieren
gen.накапливать силыKräfte sammeln
gen.накапливать сокровищаSchätze anhäufen
gen.накапливать сокровища искусстваKunstschätze ansammeln
fin.накапливать средстваMittel anhäufen
fin.накапливать средстваMittel akkumulieren
gen.накапливать статическое электричествоstatische Elektrizität akkumulieren (SKY)
inf.накапливаться по мелочамsich zusammenläppern
gen.накапливаются долгиdie Schulden häufen sich
gen.накапливаются мешкиdie Säcke häufen sich an
gen.накапливаются товарыdie Waren häufen sich an
gen.накапливаются ящикиdie Kisten häufen sich an
дозим.накапливающая дозиметрияspeichernde Dosimetrie
tech.накапливающая схемаsequentielle Schaltung
math.накапливающаяся частотаkumulative Häufigkeit
automat.накапливающий аналого-цифровой преобразовательintegrierender Analog-Digital-Umsetzer
med.накапливающий дозиметрspeicherndes Dosimeter
geol.накапливающий известьkalkabscheidend
med.накапливающий контрастное веществоkontrastmittelaufnehmend (Лорина)
med.накапливающий контрастное веществоkontrastmittelanreichernd (Лорина)
biol.накапливающий отборkumulative Selektion
automat.накапливающий аналого-цифровой преобразовательintegrierender Umsetzer
comp.накапливающий регистрAkku
automat.накапливающий регистрSpeicherelement
ITнакапливающий регистрAkkumulator
ITнакапливающий регистрAkkumulatorregister
ITнакапливающий регистрAdditionsregister (сумматора)
comp.накапливающий регистрSummierwerk
ITнакапливающий регистр последовательного действияSerienakkumulator
ITнакапливающий регистр сумматораAddierwerkzwischenspeicher
comp.накапливающий регистр сумматораAddierwerkakkumulator
nat.res.накапливающий режимStapelbetrieb (работы)
chem.накапливающий сахарzuckerspeichernd
tech.накапливающий сумматорspeicherndes Addierwerk
tech.накапливающий сумматорakkumulierender Adder
ITнакапливающий сумматорAkkumulator
ITнакапливающий сумматорAddierwerkakkumulator
tech.накапливающий сумматорSpeichersummator
automat.накапливающий сумматорSummationsregister
auto.накапливающий сумматорAkkumulator (ЭВМ)
microel.накапливающий сумматорAkkumulatorregister
math.накапливающий сумматорSammelwerk
tech.накапливающий сумматорAkku
comp.накапливающий сумматорAdder-Akkumulator
comp.накапливающий сумматор c округлениемabrundender Akkumulator
comp.накапливающий сумматор c округлениемAkkumulator mit Abrundung
comp.накапливающий сумматор последовательного действияSerienakkumulator
progr.накапливающий сумматор с округлениемabrundender Akkumulator (ssn)
progr.накапливающий сумматор с плавающей точкойGleitpunktakkumulator (ssn)
comp.накапливающий счётчикAufwärtszähler
comp.накапливающий счётчикSummenzähler
ITнакапливающий счётчикAddierzähler
ITнакапливающий счётчикSummenzählwerk
ITнакапливающий счётчикAdditionszähler
automat.накапливающий счётчикsummierender Zähler
tech.накапливающий счётчикSpeicherwerk
tech.накапливающий счётчикSpeicher
tech.накапливающий счётчикSammelwerk
comp.накапливающий счётчикSpeicherzähler
gen.накапливаясь, растиanlaufen (о долгах)
gen.накапливаясь, создавать сильный напорsich stauen (о массах воды, напоре газа, а тж. перен., подчёркивает, что скопление (чего-либо) может иметь отрицательные последствия)
gen.накапливаясь, увеличиватьсяanlaufen (о долгах)
med.неравномерно накапливает контрастreichert Kontrastmittel inhomogen an (paseal)
med.очаг, накапливающий контрастное веществоkontrastmittelaufnahmender Herd (Лорина)
med.очаги, накапливающие контраст по периферииperipher kontrastmittelanreichernde Herde (paseal)
econ.привилегированная акция с накапливающимся дивидендомkumulative Vorzugsaktie
gen.работы накапливается всё большеdie Arbeit häuft sich immer mehr an
microel.регистр-накапливающий сумматорAkkumulatorregister
comp.регистр результата накапливающего сумматораAkkumulatorregister
comp.сдвиг в накапливающем сумматореVerschiebung im Akkumulator
radioспособность накапливатьSpeicherfähigkeit (аккумулировать)
mil.способность накапливатьSpeicherfähigkeit
auto.ctrl.сумматор накапливающего типаAkkumulator
tech.сумматор накапливающего типаSpeichersummator
auto.ctrl.сумматор накапливающего типаAkku
comp.сумматор накапливающего типаAddierwerkakkumulator

Get short URL