Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Missiles containing нагрузка | all forms | exact matches only
RussianGerman
акустическая нагрузкаakustische Belastung
аэродинамическая нагрузкаaerodynamische Belastung
аэродинамическая нагрузкаLuftwiderstandsbelastung
аэродинамическая нагрузкаaerodynamische Beanspruchung
боевая нагрузкаKampflast
ветровая нагрузкаWindbelastung (на ракету)
возможный вес полезной нагрузкиLeistungsmöglichkeit
восприятие вибрационных нагрузокSchwingungsübertragung
время действия нагрузкиBelastungszeit
двойная нагрузкаDoppellastung
динамическая нагрузкаdynamische Last
динамическая нагрузкаstoßförmige Belastung
длительная нагрузкаständige Last
длительная эксплуатация в условиях кратковременных нагрузокDauerbetrieb mit kurzzeitiger Belastung
длительная эксплуатация в условиях меняющейся нагрузкиDauerbetrieb mit aussetzender Belastung
длительная эксплуатация в условиях переменной нагрузкиDauerbetrieb mit veränderlicher Belastung
длительная эксплуатация в условиях постоянной нагрузкиDauerbetrieb mit gleichbleibender Belastung
длительно действующая нагрузкаDauerbelastung
допустимая нагрузкаBelastungsvermögen
допустимые нагрузкиLeistungsmöglichkeit
знакопеременная нагрузкаErmüdungsbeanspruchung (для испытания на усталость)
изменяющаяся нагрузкаlaufende Last
имитировать падение нагрузкиden Lastfall simulieren
испытание на ударную нагрузкуStoß-Probe
коэффициент полезной нагрузкиNutzlastfaktor
коэффициент полезной нагрузкиBrutto-Grundverhältnis (отношение суммы масс конструкции, оборудования, двигателя и системы спасения к полной массе полезной нагрузки)
кривая изменения нагрузкиBelastungscharakteristik
максимальная нагрузкаvolle Belastung
масса полезной нагрузкиMasse der Nutzlast
меняющаяся нагрузкаbewegliche Belastung
многократное увеличение нагрузкиLadungsvervielfachung
моментная нагрузкаLastmoment
нагрузка, действующая в полёте на ракетный двигательRaketenmotorbelastung
нагрузка на единицу несущей поверхностиTragflächenbelastung
нагрузка на лопаткуSchaufelbelastung (лопасть)
нагрузка на мидельQuerbelastung (ракеты)
нагрузка на мидельQuerschnittsbelastung (ракеты)
нагрузка на мидельQuerschnittsflächenbelastung (ракеты)
нагрузка на мидельlaufende Last
нагрузка на сечениеQuerschnittsflächenbelastung
нагрузка на сечениеQuerschnittsbelastung
нагрузка на тягуSchubbelastungsgrad
нагрузка на тягуSchubbelastung
нагрузка по закону параболыParabelbelastung
нагрузка при действии давленияDruckbeanspruchung
нагрузка при изгибеBiegebelastung
нагрузка при испытанияхProbelast
нагрузка при испытанияхPrüfbelastung
нагрузка при испытанияхPrüflast
нагрузка при испытанияхProbebelastung
нагрузка при колебанияхSchwingungsbelastung
нагрузка при облученииStrahlenbelastung
нагрузка при пускеStartbelastung
нагрузка при пускеAbschußbelastung
нагрузка центробежными силамиFliehkraftbelastung
нерасчётная нагрузкаanomale Belastung
неустойчивость конструкции под действием аэродинамических нагрузок с учётом упругостиaeroelastische Instabilität
неустойчивость сильно деформирующейся конструкции под действием аэродинамических нагрузокaeroelastische Unstabilitat
область действия длительной периодически изменяющейся нагрузкиDauerbereich mit periodisch veränderlicher Belastung
область нагрузокBelastungsbereich
осевая нагрузкаachsiale Belastung
осевая нагрузкаachsiale Last
осевая нагрузкаAchsbelastung
осреднённая нагрузкаmittlere Belastung
осреднённая нагрузкаdurchschnittliche Belastung
относительный вес полезной нагрузкиGewichts-Nutzlastverhältnis
отношение тяги ракеты к весу полезной нагрузкиSchub-Nutzlastverhältnis
падение нагрузкиLastfall
передача нагрузкиAbstützung
переменная нагрузкаbewegliche Belastung
повышенная нагрузкаanomale Belastung
подвергать тепловым нагрузкамden Hitzebelastungen aussetzen
полезная нагрузка ракеты, состоящая из приборного оборудованияInstrumentennutzlast
полная масса полезной нагрузкиBruttonutzlast
предел усталости при действии ударной нагрузкиDauerschlagfestigkeit
прочность при знакопеременной нагрузкеWechselfestigkeit
рабочая нагрузкаNutzlastkörper
разрушающая нагрузкаZerstörungskraft
растягивающее напряжение при действии знакопеременных нагрузокDauerwechselzugbeanspruchung
система управления ракетой, обеспечивающая минимальную величину нагрузокMinimum-Last-System
сопротивление нагрузкеLadewiderstand
сопротивление нагрузкиAbschlußwiderstand
сопротивление при длительной нагрузкеDauerstandfestigkeit
способность воспринимать нагрузкуBelastungsvermögen
способность воспринимать нагрузкуBelastungsmöglichkeit
способность воспринимать нагрузкуBelastungsfähigkeit
стандартная нагрузкаNormalbeanspruchung
стартовая нагрузкаStartbelastung
стартовая нагрузкаAbschußbelastung
тепловые нагрузкиWärmebeanspruchungen
увеличение нагрузкиMehrbelastung
удельная нагрузкаFlächenpressung
удельная нагрузкаBelastung pro Flächeneinheit
удельная нагрузка на грунтBodenbelastung
управление ракетой, обеспечивающее минимальную величину нагрузокMinimum-Last-Steuerung
устойчивость к воздействию нагрузок при ускоренииBeschleunigungsfestigkeit
устройство для замера удлинения конструкции при действии растягивающей нагрузкиDehnungsmeßstreifen-Meßwertaufnehmer
характеристика нагрузкиBelastungsverlauf
характеристика нагрузкиBelastungskennlinie

Get short URL