 |
| Russian | German |
| клавишное наборное поле | Tastenbrett |
| клавишное наборное поле | Tastenfeld |
| клавишное наборное поле | Tastaturfeld |
| наборная панель | Schalttafel |
| наборная панель | Stecktafel |
| наборная панель | Programmtafel |
| наборное поле | Schaltfeld |
| наборное поле | Schalttafel (для коммутации программы работы АВМ) |
| наборное поле | Schaltbrett |
| наборное поле | Schaltplatte (для коммутации программы работы АВМ) |
| управление с помощью наборного поля | Schalttafelsteuerung |