 |
| Russian | German |
| выписка из решения приговора без мотивировочной части | Teilausfertigung (применительно конкретно к выносимым судебным решениям (возможно употребление в другом контексте) jurist-vent) |
| выписка из решения приговора без мотивировочной части | Teilausfertigung (jurist-vent) |
| мотивировочная часть | Gründe (SKY) |
| мотивировочная часть | Entscheidungsgründe (судебного решения Tiny Tony) |
| мотивировочная часть приговора | Urteilsgründe |
| мотивировочная часть приговора | Urteilsbegründung |
| мотивировочная часть решения | Urteilsgründe |
| мотивировочная часть решения | Urteilsbegründung |
| мотивировочная часть судебного решения | Urteilsgründe |
| мотивировочная часть судебного решения | Urteilsbegründung |
| отмена мотивировочной части вступившего в силу приговора | Kassation der Urteilsgründe (в порядке надзора) |