DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing метод проверки | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
antenn.ВЧ-метод проверки вакуумаHF-Vakuumprüfung (электронной лампы)
antenn.ВЧ-метод проверки вакуума электронной лампыHF-Vakuumprüfung
auto.имитационная проверка методом инсоляцииSonneneinstrahlungssimulationstest (Andrey Truhachev)
econ.метод дополнительной проверкиNachprüfungsverfahren
tech.метод проверкиKontrollverfahren
auto.метод проверкиTestmethode
f.trade.метод проверкиPrüfmethode
econ.метод проверкиPrüfverfahren
lawметод проверкиPrüfungsverfahren
tech.метод проверкиTestverfahren
auto.метод проверки автомобиля на испаряемость бензинаSHED-Methode (из системы питания)
lawметод проверки в процессе исследования преступностиPrüfungsverfahren in der Kriminalitätsforschung
econ.метод проверки на соответствиеKonformitätsbewertungsverfahren (YuriDDD)
microel.метод проверки печатных платPlatinenprüfverfahren
comp., MSметод проверки подлинностиAuthentifizierungsmethode
avia.метод проверки с помощью ультразвукаUltraschallprüfmethode
tech.метод проверки чистоты поверхности подложки микросхемы каплейTropfenprobe
weld.метод шабрения с проверкой на краскуTuschiermethode
el.мост для проверки полного сопротивления методом сравнения с эталономImpedanzvergleichsbrücke
tech.Немецкое общество по проверке материалов методом неразрушающего контроляDeutsche Gesellschaft für Zerstörungsfreie Prüfung (Александр Рыжов)
opt.оптический метод проверки поверхностейoptisches Oberflächenprüfverfahren
qual.cont.проверка методом вихревых токовWS-Prüfung (makhno)
econ.проверка методом итогаQuersummenprüfung
busin.проверка методом итогаQuersummenprüfung (по вертикали и горизонтали)
tech.проверка методом моделированияSimulationstest (Andrey Truhachev)
ITпроверка методом моделированияSimulationsprüfung
tech.проверка методом моделированияSimulationsversuch (Andrey Truhachev)
tech.проверка напр., сигнализации методом обходаGehtest (Nikita S)
tax.проверка сплошным методомVollprüfung (Siegie)
auto.стандартный метод проверки токсичности ОГConstant Volume Sampling Test (в США и Канаде)
auto.стандартный метод проверки токсичности ОГCVS-Test (в США и Канаде)