методы – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Rail transport containing методы | all forms | exact matches only

Russian	German
агрегатный метод ремонта	Tauschteilwirtschaft
агрегатный метод ремонта	Aggregatenausbesserung
горочный метод сортировки вагонов	Ablaufverfahren
график маневровой работы по методу Курца	Kurz-Schrift
инновационные методы	innovative Verfahren
испытание прочности посадки колес, насаженных тепловым методом	Abschrumpfversuch
крупноагрегатный метод	Austauschverfahren (ремонта подвижного состава)
манёвры серийными толчками по методу Карашкевича	Mehrgruppenstoßverfahren
математический метод анализа маршрутов	Fahrstraßenlogik (на станции)
метод вождения	Fahrmethode (поезда)
метод единой сетевой разметки	Richtpunktverfahren (для грузовых перевозок)
метод единой сетевой разметки	Ladepunktverfahren (для грузовых перевозок)
метод закрепления грунта путём замораживания	Gefrierverfahren
метод интегрированного планирования	Netzplantechnik (с помощью ЭВМ)
метод исследования сетевого графика	Diagram Review Methods
метод качественной оценки эксплуатационных показателей	Wertigkeitsverfahren
метод крестообразной подбивки шпал	Kreuzschub-Pressverfahren
метод критического пути	Methode des kritischen Weges (в системе сетевого планирования)
метод магнитной дефектоскопии	Durchflutungsverfahren
метод маневрирования серийными толчками	Gruppenstoßverfahren
метод маневровой работы	Rangierverfahren
метод маневровой работы отдельными толчками	Einzelstoßverfahren
метод многократной связи токами тональной частоты	Tonfrequenzmultiplexverfahren
метод надзора	Überwachungsverfahren (для бесстыкового пути)
метод обслуживания тяговых плеч	Streckenbereichfahrtverfahren (локомотивной бригадой)
метод одновременного формирования	Simultanverfahren (поездов)
метод организации работы поездных локомотивов	Zugförderungsmethode
метод организации текущего содержания	Instandhaltungsmethode
метод оформления отправок в рамках международного соглашения по международным грузовым перевозкам	Kartierungsverfahren
метод оценки ходовых качеств	Laufgütebewertungsverfahren (подвижного состава)
метод первичного учёта	Original-Konto-Verfahren
метод перемещения хорды	Wandersehnenverfahren (при рихтовке пути)
метод применения инвентарных рельсов	Austauschschienenmethode
метод пульверизационной окраски	Spritzverfahren (подвижного состава)
метод разбивки кривой по хордам	Sehnen-Tangentenwinkel-Verfahren
метод разбивки кривых с помощью полярных координат	Polarkoordinatenverfahren
метод разбивки круговых кривых с помощью вписанного угла	Peripheriewinkelverfahren
метод распределения мелких грузов по номерам пунктов погрузки	Ladepunktverfahren
метод распрессовки колёсной пары с помощью масла	Ölabpressverfahren
метод расчёта за провоз по общему ордеру раз в две недели	Sammelfrachtstundungsverfahren (вместо отдельных платёжных ордеров)
метод расчёта провозной платы за повагонные отправки	Sammelfrachtabrechnungsverfahren
метод расчёта тормозной силы	Bremskraftberechnungsmethode
метод регулирования порожних вагонов	Wagenverteilungsverfahren
метод решения линейных транспортных задач	Distributionsverfahren
метод роспуска вагонов с горки	Ablaufverfahren
метод серийных толчков	Mehrstoßverfahren (при манёврах)
метод сетевого планирования и управления	Netzplantechnik
метод трассировки	Absteckungsmethode
метод укрепления грунта путём нагнетания цемента	Presszementbauweise
метод упорядочения транспортного обслуживания территории	Raumordnungsverfahren
методы регулирования парка	Dispositionsmethoden (вагонов)
огневой метод удаления ржавчины	Flammentrostung (с мостов)
одноштольневый метод проходки	Einstollenverfahren (тоннеля)
плавление гололёда на проводах методом короткого замыкания	Kurzschlussabheizung
поточный метод путевых работ	Fließverfahren bei den Gleisarbeiten (в определённой технологической последовательности)
радиально-хордовый метод	Strahlen-Sehnen-Verfahren (разбивки кривой)
рихтовка пути по методу двух хорд	Zweisehnenverfahren
рихтовка пути по методу двух хорд	Zweisehnenrichtverfahren
скоростной метод ремонта	Schnellreparaturmethode
схема перехода методом шунтирования	Nebenschlussübergangsschaltung
температура нагрева колёс при тепловом методе формирования колёсных пар	Aufschrumpftemperatur
тепловой метод	Schrumpfverband
устройство для удаления ржавчины огневым методом	Flammstrahl-Entrostungsgerät
хордовый метод разбивки кривой	Standsehnenmessverfahren
цифровой импульсный метод	digitales Impulsverfahren

Get short URL