DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing металлическая | all forms | exact matches only
RussianGerman
бортовая металлическая обшивкаSeitenbeplattung
бронирование кабеля металлической проволокойDrahtbewehrung
бронирование металлической лентойBandbewehrung (защита оболочки кабеля)
верхний пояс металлической обшивкиobere Beplattung
верхний пояс металлической обшивкиoberer Plattengang
верхний пояс металлической обшивкиobere Beplankung
внутренняя металлическая обшивкаInnenbeplattung
выпуклый металлический листBuckelblech
гармониковая металлическая мембранаMetallbalg
дуговая сварка металлическим электродомMetalllichtbogenschweißung
защитная металлическая сеткаDrahtgazeschutz
изолированная металлическая конструкцияisolierte Metallkonstruktion
кронштейн металлической моделиPlattenmodellbock
лист диагональной металлической обшивкиVerbindungsplatte
металлическая броня кабеляMetallbewehrung
металлическая выгородкаmetallische Verkleidung
металлическая днищевая обшивкаBodenbeplattung
металлическая коробкаBlechkästchen
металлическая мачтаMetallmast
металлическая набивкаMetallpackung
металлическая наружная обшивкаMetallaußenhaut
металлическая наружная обшивкаAußenhautbeplattung
металлическая наружная обшивкаAußenbeplattung
металлическая оболочка кабеляMetallmantel
металлическая обшивка днищаBodenbeplattung
металлическая обшивка днищаBodenbeschlag
металлическая оплётка кабеляMetallarmierung des Kabels
металлическая основаMetallkonstruktion
металлическая основаMetallkern
металлическая отделкаZiereisen
металлическая палубаMetalldeck
металлическая переборкаMetallwand
металлическая переборкаMetallschott
металлическая подкладкаBlechbeilage
металлическая подставкаBlechbeilage
металлическая прокладкаBeilageblech
металлическая пружинаMetallfeder
металлическая решёткаMetallschutzgitter
металлическая сальниковая набивкаMetallpackung
металлическая сеткаDrahtgitter
металлическая сеткаDrahtgaze
металлическая спасательная шлюпкаMetall-Rettungsboot
металлическая частьMetallteil
металлическая часть мачтыUntermast
металлическая шахтаBlechschacht
металлическая щёткаDrahtbürste
металлический брус, прижимающий брезентLukeneisen (при задраивании люка)
металлический корпус, находящийся под напряжениемspannungführendes Metallgehäuse
металлический корпус, не находящийся под напряжениемnicht spannungführendes Metallgehäuse
металлический корпус суднаmetallischer Schiffskörper
металлический корпус суднаMetallschiffskörper
металлический настил днаBodenblech
металлический настил палубыDeckbeplattung
металлический палубный настилDecksbeplattung
металлический сосудMetallbehälter
металлический тросEisentrosse
металлический тросEisentross
металлический фальшбортSchanzkleidbeplattung
металлическое включениеMetalleinschluss
металлическое гнездоMetallspur (стензеля)
металлическое дноBlechboden
металлическое судноEisenschiff
металлическое судноMetallschiff
металлическое украшениеZiereisen
надводная часть металлической наружной обшивкиAußenhautbeplattung des Überwasserschiffes
направляющий металлический листAblenkblech
наружная металлическая обшивкаAußenbeplattung
опалубка металлическими листамиBlechverschalung
осевое перемещение с момента металлического контактаAufziehweg vom ersten Fassen
переборка из металлической сеткиDrahtgitterschott
перфорированный металлический экранSiebblech
пояс металлической обшивкиPlattengurt
пресс для загибки кромок металлических листовAbkantpresse
прокатка металлических листовBlechtreibarbeit
расщепляющаяся металлическая корзинаSpaltblechkorb
соединение гибких металлических трубокMetallschlauchverbindung
станок для строгания кромок металлических листовAbkantmaschine
стекло, армированное металлической сеткойDrahtglas
тонкий металлический листLeichtblech
усиливающий металлический листEinfahrblech (контейнера)