место – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Patents containing место | all forms | exact matches only

Russian	German
Другой недостаток имеет место вследствие	ein weiterer Nachteil ergibt sich aus
место исполнения	Leistungsort (обязательства)
место проведения поиска	Recherchenort (один из пунктов таблицы отчёта Европейского патентного ведомства о проведении поиска Андрей Уманец)
место происхождения	Ort des Ursprungs
место хранения классификатора изделий и услуг	Verwahrungsstelle der Klassifikation der Waren und Dienstleistungen
При этом имеют место следующие недостатки	Dabei ergeben sich folgende Nachteile
пункт лицензионного договора, согласно которому лицензиар обязуется заступить место лицензиата в качестве ответчика в случае предъявления к последнему претензий третьих лиц в связи с объектом лицензии	Freistellungsklausel
слушание дела и принятие решения могут иметь место несмотря на отсутствие одной из сторон	beim Ausbleiben eines Beteiligten kann auch ohne ihn verhandelt und entschieden werden
указание на географическое место происхождения товара	Ursprungsangaben

Get short URL