Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Sports
containing
между
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
бег
между
барьерами
Lauf zwischen Hürden
бег
между
барьерами
Lau zwischen den Hürden
ведение мяча с переводом
между
ногами
Dribbling durch die Beine
ведение мяча с переводом
между
ногами
Ballführen durch die Beine
игра
между
аутсайдерами
Kellerduell
(
Oscuro
)
игра
между
национальными сборными
Länderspiel
(
Miyer
)
измерение расстояния
между
тетивой и луком
Faustprobe
комбинация
между
двумя игроками
Zweierkombination
массаж в промежутках
между
выступлениями в соревнованиях
Zwischenaktmassage
матч
между
национальными командами
Länderspiel
(
Miyer
)
матч
между
национальными сборными
Länderspiel
(
Miyer
)
матчевая встреча
между
секциями
Sektionsvergleich
между
флажками
zwischen den beiden Flaggen
недопустимое расхождение
несоответствие
между
оценками
unzulässige Notendifferenz
недопустимое расхождение
несоответствие
между
оценками
reglementswidrige Notendifferenz
обыграть, пробросив мяч
между
ног соперника
tunneln
(
alter Hase
)
пауза
между
выстрелами
Schießpause
пауза
между
гребками
Zugpause
пауза
между
гребками
Pause zwischen zwei Zugzyklen
пауза
между
заездами
Rennpause
пауза
между
отрезками
Streckenpause
(напр. дистанции)
пауза
между
отрезками
Teilstreckenpause
(дистанции в интервальной тренировке)
пауза
между
партиями
Satzpause
пауза
между
сериями
Serienpause
(напр., прыжков)
пауза
между
сериями выстрелов
Schießpause
пауза
между
сетами
Satzpause
пауза
между
упражнениями
Übungspause
пауза отдыха
между
нагрузками
Belastungspause
перекладина
между
полозьями саней
Querjoch
перерыв
между
выстрелами
Schießpause
перерыв
между
партиями
Satzpause
перерыв
между
партиями
Pause zwischen den Sätzen
перерыв
между
периодами
Abschnittspause
перерыв
между
половинами игры
Halbzeitpause
перерыв
между
раундами
Kampfpause
перерыв
между
сериями
Serienpause
перерыв
между
сериями выстрелов
Schießpause
перерыв
между
таймами
Halbzeit
перерыв
между
таймами
Halbzeitpause
поперечная перекладина
между
полозьями саней
Querjoch
приспособление, в котором штанга движется
между
двумя направляющими
Gleitgerüst
проверка расстояния
между
тетивой и луком
Faustprobe
разница
между
выигранными и проигранными очками
Spielpunktverhältnis
разница
между
показателями активной и пассивной гибкости
Beweglichkeitsdifferenz aktiv-passiv
разрыв
между
атакой и обороной
Lükke zwischen Angriffs- und Abwehrlinie
разрыв
между
атакой и обороной
Lücke zwischen Angriff und Verteidigung
разрыв
между
финиширующими лошадьми
Weile
расстояние
между
барьерами
Abstand zwischen den Hürden
расстояние
между
барьерами
Hürdenabstand
расстояние
между
воротами
Torabstand
расстояние
между
гонщиками
Distanzieren
расстояние
между
жердями
Holmenbreite
расстояние
между
жердями
Holmengasse
расстояние
между
кистями рук
Handabstand
расстояние
между
кистями рук
Abstand zwischen den Händen
расстояние
между
нарезами канала ствола
Zugkaliber
расстояние
между
ногами
Abstand zwischen den Füßen
расстояние
между
полозками
Rollbahnspurweite
(лодки)
расстояние
между
ручками коня
Pauschenbreite
расстояние
между
прыжковыми
стойками
Ständerabstand
расстояние
между
ступнями ног
Abstand zwischen den Füßen
расхождение
несоответствие
между
оценками
Notendifferenz
ритм бега
между
барьерами в три шага
Dreierschritt
сани расстояние
между
полозьями
Spurweite
сани расстояние
между
полозьями
Spurbreite
сговор
между
гонщиками, предусматривающий победу по договорённости
Kombine
система проведения чемпионата страны, при которой команды встречаются
между
собой дважды-на своём и чужом поле
Doppelrunde
скачка
между
бочек
Faßrennen
(конная игра)
скачка
между
бочками
Fassrennen
(конная игра)
соревнование
между
сборными командами стран
Länderkampf
соревнования по водному туризму
между
физкультурными обществами
Gemeinschafts-Wanderruderfahrt
соревнования по гребле
между
физкультурными обществами
Gemeinschaftsregatta
спортивные соревнования
между
глухими спортсменами
Gehörlosensport
таблица распределения медалей
между
участниками
международных
спортивных соревнований
Medaillenspiegel
торможение палками
между
лыж
Stockreiten
угол
между
плечом и туловищем
Arm – Rumpf-Winkel
уключина с кронштейном, имеющим прямой угол
между
прутьями
rechtwinkliger Ausleger
хват копья
между
указательным и средним пальцами
Zangengriff
шаг
между
барьерами
Zwischenschritt
Get short URL