DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Radio containing между | all forms | exact matches only
RussianGerman
внутренняя связь между электродамиinnere Elektrodenkopplung
время пролёта электрона между двумя электродамиZwischenelektrodenlaufzeit
гамма, показатель степени кривой, определяющей зависимость между входной и выходной величинамиGamma
граница между светлым и тёмнымHell-Dunkel-Kante (участками изображения)
диапазон амплитуд между уровнем чёрного и уровнем белогоSchwarz-Weiß-Amplitudenbereich (в видеосигнале)
длина интервала между радиорелейными станциямиFunkfeldlänge
затухание сигнала на участке между станциями радиорелейной линииFunkfelddämpfung
защитная полоса между уровнем "чёрного" видеосигнала и уровнем гасящего импульсаSchleier
изоляция между слоямиLagenisolation (обмотки)
импульсный датчик с малыми интервалами времени между импульсамиKurzzeitgeber (1/5000 сек и менее)
интервал между измерениямиMesspause
интервал между отсчётамиMesspause
интервал между передними фронтами смежных импульсовImpulsintervall
интервал между передними фронтами смежных импульсовImpulsabstand
интервал между полосами частотBandabstand
интервал между посылкамиTastpause (тока)
искусственный спутник Земли для двусторонней многоканальной связи и обмена телевизионными программами между Америкой и ЕвропойTelstar-Nachrichten-Satellit
катушка индуктивности, включённая между сеткой и катодомGitterspannungsspule
конденсатор с неоновым разрядом между пластинамиNeonkondensator
контакт между полупроводником и металлическим остриёмPunktkontakt
контраст между поверхностямиFlächenkontrast
короткий перерыв между передачамиSchaltpause
коэффициент связи между электрической и механической системами электроакустического устройстваKraftfaktor
метод приёма звукового сопровождения с использованием разностной частоты между несущими звука и изображенияDifferenzträgerverfahren
напряжение между базой и эмиттеромBasis-Emitter-Spannung (полупроводникового триода)
пауза между посылкамиTastpause (тока)
перекрёстные помехи между каналамиÜbersprechen des Kanals
переходные помехи между каналамиÜbersprechen des Kanals
полное сопротивление между зажимамиKlemmenscheinwiderstand
полное сопротивление между клеммамиKlemmenscheinwiderstand
предельно допустимое расстояние между анодом и ближайшим электродомkritischer Anodenabstand
приём звукового сопровождения телевидения с использованием общего канала усиления по промежуточной частоте и частотным детектированием разностной частоты между несущими изображения и звукаIntercarrierempfang
разнос между несущими частотами изображения и звукаBildträger-Tonträger-Abstand
разнос между несущими частотами изображения и звукаBild-Tonträger-Abstand
разность между опорным уровнем чёрного и уровнем площадки гасящего импульсаSchwarzabhebung
расстояние между зрителем и экраномBetrachtungsabstand
расстояние между маркёрными меткамиMarkierungsdifferenz
расстояние между несущимиTrägerabstand (частотами)
расстояние между несущими частотами соседних телевизионных каналовSchutzverhältnis
расстояние между отдельными антеннами в направленной системеRichtbasis
расстояние между полюсными наконечникамиPolschuhabstand
расстояние между проводамиDrahtentfernung
расстояние между проводамиAufspaltung
расстояние между слоями обмоткиWicklungslagenabstand
расстояние между строкамиZeilenabstand (растра)
расстояние между строками при чересстрочной развёрткеZeilensprunghöhe
расстояние между узламиKnotenabstand (стоячей волны)
расстояние между элементами связиKopplungsabstand
связь между каскадамиStufenverbindung
связь между каскадамиStufenkopplung
связь между конечными пунктамиTerminalverkehr
связь между электродамиElektrodenkopplung
соотношение между наибольшей и наименьшей яркостью деталей изображенияKontrastverhältnis
угол между электродамиElektrodenwinkel
паразитная ёмкость между зажимамиKlemmenkapazität
ёмкость между управляющей сеткой и анодом лампыDurchgriffskapazität