Russian | German |
марш-бросок | Vorbrausen (Andrey Truhachev) |
марш-бросок | Vorstoß (Andrey Truhachev) |
марш-бросок | Marschbewegung (Infolge der schlechten Kfz.-Lage ist die Division fur grössere Marschbewegungen nach wie vor nur bedingt geeignet. Максимальный способствующий успеху марш-бросок в течение недели может составлять 12-15 миль (20-24 км). . Andrey Truhachev) |
марш-бросок | Vorstoß (Vorstoß nach Priština – марш-бросок на Приштину Andrey Truhachev) |
марш-бросок | Gewaltmarsch |
марш-бросок на Приштину | Vorstoß nach Pristina (Andrey Truhachev) |
способность совершать марш-бросок | Marschfähigkeit (Способность совершать марш-бросок для передвижения войск в составе походных колонн, для быстрого маневрирования на поле боя в предбоевых и боевых порядках. Die Marschfähigkeit ist durch die hohen Pferdefehlstellen und durch den hohen Betriebsstoffmangel stark eingeschränkt. Andrey Truhachev) |