малыш – phrases

Terms containing малыш | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	дети играли в свадьбу, и наш малыш был женихом	die Kinder spielten Hochzeit, und unser Kleiner machte den Bräutigam
child.	малыш болтал без умолку	der Kleine plapperte ohne Pause (Andrey Truhachev)
gen.	малыш больше не мочит свою постельку	der Kleine nässt sein Bett nicht mehr
humor., mart.arts	малыш в рубашонке	Hemdenmatz
child.	малыш всё время что-то лепетал	der Kleine plapperte ohne Pause
gen.	малыш вёл себя воспитанно	der Kleine hat sich manierlich betragen
child.	малыш гулил не переставая	der Kleine plapperte ohne Pause (Andrey Truhachev)
inf.	малыш ещё не просится	der Kleine ist noch nicht ganz dicht
gen.	малыш, не лижи ложку!	Kind, lecke nicht am Löffel!
gen.	малыш спокойно сидел в уголке, куда его посадила бабушка	der Kleine saß ganz ruhig in der Ecke, wo ihn die Oma hingesetzt hatte
gen.	малыш такой миленький	das Baby sieht niedlich aus
child.	малыш удовлетворённо гулил	das Baby krähte vergnügt (gab vor Vergnügen helle, unartikulierte Laute von sich) Andrey Truhachev)
child.	малыш удовлетворённо гулил	das Baby krähte vergnügt (Andrey Truhachev)
gen.	малыш улыбался своими прелестными губёнками	der Kleine lächelte mit seiner niedlichen Gosche
gen.	малыш чуть что – ревёт	der Kleine heult bei dem geringsten Anlass
gen.	своими бесконечными вопросами малыш меня совсем доконает	mit seinen ewigen Fragen macht mich der Kleine noch ganz schwach

Get short URL