Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing лопатка | all forms | exact matches only
RussianGerman
активная лопатка турбиныGleichdruckschaufel
бандаж направляющих лопатокLeitschaufelträger
брюшко лопаткиSchaufelbrust
брюшко лопаткиSchaufelblatt
венец лопаткиSchaufelkranz
венец направляющих лопаток турбиныTurbinenleitring
венец рабочих лопатокLaufkranz
верховая посадка лопатокSchaufelaußenbefestigung
вершина лопаткиSchaufelspitze
вихревая лопаткаWirbelschaufel
внутренняя посадка лопатокSchaufelinnenbefestigung
вторично подводящая лопаткаWendeschaufel
диафрагма направляющих лопатокLeitschaufelträger
изогнутая лопаткаHakenfußschaufel
клиновидная лопатка сажальнаяKeilpflanzspaten
ковшевидная лопаткаBecherschaufel (гидротурбины)
комплект лопаток направляющего аппаратаLeitradbeschaufelung (турбины)
концевая лопаткаEndschaufel (устанавливаемая последней на диске турбины)
корень лопаткиSchaufelwurzel
корень лопаткиSchaufelfuß
к.п.д. при бесконечном числе лопатокWirkungsgrad bei unendlicher Schaufelzahl
лопатка верховой посадкиReiterschaufel
лопатка для раскруткиDrallvernichtungsflügel (потока)
лопатка для штукатуркиMauerkelle
лопатка мешалкиRührflügel
лопатка на тыльной стороне рабочего колесаRückschaufel (центробежного насоса)
лопатка на тыльной стороне рабочего колесаRückenschaufel (центробежного насоса)
лопатка последней ступениEndschaufel (турбины)
лопатка рабочего колесаLaufradschaufel (турбины)
лопатка радиального рабочего колесаRadialschaufel (лопаточной машины)
лопатка ротораLaufschaufel (турбины)
лопатка с выточкамиRillenschaufel
лопатка с канавкамиRillenschaufel
лопатка турбиныTurbinenschaufel
лопатки турбины, повреждённые при аварииSchaufelsalat
набирать лопаткиbeschaufeln
набор лопаток и промежуточных элементовBeschaufelung
набор лопаток и промежуточных элементовBeschaufeln
направляющая лопаткаStatorschaufel
направляющая лопаткаLeitschaufel (неподвижная)
направляющая лопатка на входе в турбинуTurbineneintrittsleitschaufel
направляющие лопатки турбиныTurbinenleitgitter
нижняя сторона лопаткиSchaufelbrust
нижняя сторона лопаткиSchaufelblatt
ножка лопаткиSchaufelwurzel
ножка лопаткиSchaufelfuß
ножка лопатки турбины ЛаваляLaval-Fuß
обод для крепления лопатокSchaufelträger
обойма направляющих лопатокLeitschaufelträger
обратная направляющая лопаткаRückführschaufel (насоса)
обращающая лопаткаWendeschaufel
окорочная лопаткаSchäleisen
опорная замковая лопаткаStützschaufel (лопаточной машины)
отклоняющая лопаткаUmlenkschaufel
пакет лопатокSchaufelpaket
перекрытие лопатокFlügelüberdeckung (осевого вентилятора)
поворотная лопаткаVerstellschaufel (турбины)
поворотная лопаткаDrehschaufel
полая лопатка с охлаждениемgekühlte Hohlschaufel
полуосевая лопаткаDiagonalschaufel (лопаточной машины)
потери на трение в каналах рабочих лопаток турбиныKanalreibungsverluste
потери от непостоянства формы канала по высоте лопатокFächerverluste
потери от непостоянства формы канала по высоте лопатокFächerverlust
проводник впаянный в лопаткуDichtungsdraht
промежуточное тело между лопатками турбиныDistanzstück
промежуточный венец направляющих лопатокZwischendeckel (турбины)
противоразгонная лопаткаBremsschaufel
рабочая лопаткаLaufschaufel (турбины)
рабочая лопаткаLaufradschaufel
рабочая сторона лопаткиSchaufelbrust
рабочая сторона лопаткиSchaufelblatt
радиальная лопаткаRadialschaufel
реактивная лопатка турбиныÜberdruckschaufel
решётка лопатокFlügelgitter (лопаточной машины)
решётка направляющих лопатокLeitschaufelgitter
решётка направляющих лопаток турбиныTurbinenleitgitter
ряд направляющих лопатокLeitschaufelreige (турбины)
ряд направляющих лопатокLeitreihe (турбины)
сегмент лопатокSchaufelpaket
сегмент с рабочими лопаткамиLaufschaufelsegment (турбины)
серповидная лопаткаHakenschaufel (напр., турбины)
серповидная лопаткаHakenfußschaufel (лопаточной машины)
система бесконтактного измерения вибрации лопатокBerührungsloses Schaufelschwingungs-Messsystem (am)
система бесконтактного измерения вибрации лопатокBSSM (berührungsloses Schaufelschwingungs-Messsystem am)
спинка лопаткиSchaufelrücken
статорная лопаткаStatorschaufel (турбины)
теоретическая удельная работа при бесконечном числе лопатокtheoretische spezifische Arbeit bei unendlicher Schaufelzahl
тормозная лопаткаBremsschaufel (поворотно-лопастной турбины)
трение на лопаткахSchaufelreibung
турбинная лопатка ступени низкого давленияNiederdruckschaufel
хвост лопаткиSchaufelwurzel
хвост лопаткиSchaufelfuß
ширина лопатки на выходеAustrittsbreite der Schaufel

Get short URL