| Russian | German |
| аппаратная реализация логических функций | Schaltungslogik |
| арифметико-логический процессор | Arithmetik-Logik-Prozessor |
| арифметико-логическое устройство | arithmetisch-logische Einheit |
| арифметико-логическое устройство | arithmetische und logische Einheit |
| арифметико-логическое устройство | Arithmetik-Logik-Prozessor |
| арифметическо-логический блок | Arithmetik-Logik-Einheit |
| арифметическо-логическое устройство | Arithmetik-Logik-Einheit |
| вспомогательные логические схемы | Zusatzlogik |
| вход логической схемы | Gattereingang |
| гидравлический логический элемент | hydraulisches Schaltelement |
| детальное проектирование на логическом уровне | logischer Feinentwurf |
| диодная логическая схема | Diodenlogikschaltung |
| диодная логическая ячейка | Diodengatter |
| знак логической операции отношения | Verknüpfungszeichen |
| значение логического выражения | Aussagewert |
| интегральный логический элемент | integrierter Logikbaustein |
| команда логического умножения | UND-Befehl |
| логическая блок-схема | Logikplan (напр., программы) |
| логическая единица в интегральной схеме | Log-Buch (Александр Рыжов) |
| логическая запись | Satz von Daten (КОБОЛ) |
| логическая команда | Verknüpfungsbefehl |
| логическая команда | Logikbefehl |
| логическая область | logischer Bereich (памяти) |
| логическая обработка | Logik-Verarbeitung (данных) |
| логическая операция | aussagenlogische Operation |
| логическая операция | aussagenlogische Funktion |
| логическая операция | Logikbefehl (ВМ) |
| логическая операция | Boolesche Verknüpfung |
| логическая операция И-НЕТ | Verknüpfung UND-NICHT |
| логическая переменная | Schaltvariable |
| логическая переменная | Entscheidungsvariable |
| логическая переменная | Aussagenvariable |
| логическая система управления вводом-выводом | logisches Eingabe-Ausgabe-Steuersystem |
| логическая структура | logischer Entwurf |
| логическая структура | Schaltungsentwurf |
| логическая структура | Konstrukt (Andrey Truhachev) |
| логическая структура | logischer Aufbau |
| логическая схема | Flussschema (напр., программы) |
| электронная логическая схема | Gatter |
| логическая схема | Logik |
| логическая схема | Folgediagramm (напр., программы) |
| логическая схема | Ablaufschema (программы, алгоритма) |
| логическая схема | Ablaufschaubild (программы, алгоритма) |
| логическая схема | Ablaufplan (программы, алгоритма) |
| логическая схема | Ablaufdiagramm (программы, алгоритма) |
| логическая схема | Logikplan (напр., программы) |
| логическая схема | logischer Entwurf |
| логическая схема | Verknüpfungselement |
| логическая схема | Schaltnetzwerk |
| логическая схема на диодах | Diodenlogikschaltung |
| логическая схема НЕ-И | NAND-Gatter |
| логическая схема НЕ-ИЛИ | NOR-Logikschaltung |
| логическая схема программы | logisches Programmschema |
| логическая схема программы | Programmlogik |
| логическая транзитная область | logischer Transientbereich |
| логическая функция | Aussagenfunktion |
| логическая функция | Schaltfunktion |
| логическая цепь | Schaltnetzwerk |
| логическая шкала | Bitschalter |
| логическая шкала | Bithandler |
| логическая ячейка | logisches Element |
| логическая ячейка НЕ-ИЛИ | NOR-Logikschaltung |
| логически ориентированный | aussagenorientiert |
| логические данные | logische Daten |
| логические схемы адресации | Adresslogik |
| логические схемы адресации памяти | Speicheradressierungslogik |
| логические схемы адресации памяти | Speicheradressenlogik |
| логические схемы арбитрирования | Arbitrationslogik |
| логические схемы ВМ | Maschinenlogik |
| логические схемы защиты | Schutzlogik |
| логические схемы коммутации шин | Busvermittlungslogik |
| логические схемы на транзисторах | Transistorlogik |
| логические схемы определения направления передачи данных | Datenrichtungslogik |
| логические схемы прерывания от шины | Busunterbrechungslogik |
| логические схемы приёмника | Empfängerlogik (данных) |
| логические схемы распознавания знаков | Zeichenerkennungslogik |
| логические схемы с эмиттерными связями | ECL-Logik |
| логические схемы для управления | Ansteuerlogik |
| логические схемы шинного арбитража | Bus-Arbitrationslogik |
| логический блок | Entscheidungskästchen (на блок-схеме программы или алгоритма) |
| логический вывод | logisches Schließen |
| логический интерфейс | logische Trennung |
| логический канал | logischer Kanal |
| логический множитель | logischer Faktor |
| логический номер блока | logische Blocknummer |
| логический оператор | Entscheidungsanweisung |
| логический оператор присваивания | logische Ergibtanweisung |
| логический оператор присваивания | Boolesche Ergibtanweisung |
| логический переключатель | Bitschalter (в программе) |
| логический переключатель | Bithandler (в программе) |
| логический раздел | Partition (promasterden) |
| логический раздел жёсткого диска | Festplattenpartition (promasterden) |
| логический символ | Schaltungssymbol |
| логический символ | Schaltsymbol |
| логический терм | Boolescher Term |
| логический указатель | logischer Anzeiger |
| логический управляющий сигнал | logisches Steuersignal |
| логический уровень | logische Schicht (англ. logical level owant) |
| логический уровень | Datenebene (напряжения) |
| логический условный оператор | Boolesche Wenn-Anweisung |
| логический элемент | logisches Schaltelement |
| электронная логический элемент | Gatterschaltung |
| логический элемент | binäres Elementarglied |
| логический элемент | logische Einheit |
| логический элемент | Schaltelement |
| логический элемент | Verknüpfungsglied |
| логический элемент | Verknüpfungselement |
| логический элемент, реализующий функцию Пирса | Peirceelement |
| логическое заключение | logisches Schließen |
| логическое значение | logistischer Wert |
| логическое значение | Aussagewert |
| логическое И | logistisches UND |
| логическое И | logisches UND |
| логическое отрицание | logische Negation |
| логическое отрицание | Verknüpfung NICHT |
| логическое программирование | logische Programmierung (dolmetscherr) |
| логическое проектирование | logische Entwicklung |
| логическое проектирование ВМ | Maschinenlogikentwurf |
| логическое сложение | ODER-Verknüpfung |
| логическое условие | Verzweigungsbedingung |
| магнитный логический элемент | magnetischer Logikbaustein |
| монолитная логическая схема | Monolith |
| на логическом уровне | logisch |
| логический оператор логического умножения | UND-Operator |
| операция логического сложения | Disjunktion |
| описание логической схемы | Logikbeschreibung |
| основная логическая операция | logische Grundoperation |
| основная логическая операция | formallogische Grundoperation |
| основной логический оператор | logischer Grundoperator |
| переразбивать диск на логические разделы | repartitionieren (promasterden) |
| пневматический логический элемент | pneumatisches Schaltelement |
| пневматический логический элемент | pneumatischer Logikbaustein |
| проверка логической схемы | Diagrammprüfung (программы) |
| программно-логическое устройство | programmierlogisches Gerät |
| проектирование на логическом уровне | logische Entwicklung |
| простое логическое выражение | logischer Elementarausdruck |
| разбивать диск на логические разделы | partitionieren (promasterden) |
| разработка логической схемы | logische Entwicklung (напр., программы) |
| разряд логической шкалы | logischer Anzeiger |
| рекурсивно-логическое программирование | rekursive logische Programmierung (dolmetscherr) |
| серия логических элементов | Logiksystem |
| серия логической схемы | Logikfamilie |
| система логических элементов | Logiksystem |
| система электронных логических элементов | elektronisches Logiksystem |
| составление логической схемы | logische Entwicklung (напр., программы) |
| схема логической операции И | Koinzidenztor |
| схема логической операции "и" | Koinzidenzgatter |
| схемная реализация логических функций | Schaltkreislogik |
| съёмный логический модуль | Logiksteckkarte |
| транзисторно-резисторные логические схемы | Transistorwiderstandslogik |
| уровень логических элементов | Gatterniveau |
| условное обозначение логической операции или логической ячейки | Schaltungssymbol (на блок-схеме) |
| условное обозначение логической операции или логической ячейки | Schaltzeichen (на блок-схеме) |
| условное обозначение логической операции или логической ячейки | Schaltsymbol (на блок-схеме) |
| условное символ логической операции или логической ячейки | Schaltzeichen (на блок-схеме) |
| условное символ логической операции или логической ячейки | Schaltsymbol (на блок-схеме) |
| электронный логический элемент | elektronischer Logikbaustein |
