Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Informal containing лишний | all forms | exact matches only
RussianGerman
без лишних словohne groß zu reden (Николай Бердник)
без лишних словohne viel Gelabber (Николай Бердник)
без лишних словohne drumherumzureden (q3mi4)
без лишних фразohne viel Federlesens
вегетарианец, имеющий лишний весBiotonne (Mein_Name_ist_Hase)
выпить лишнегоein paar zu viel trinken (dict.cc Andrey Truhachev)
выпить лишнегоeinen über den Durst trinken
выпить лишнегоeinen sitzen haben (dict.cc Andrey Truhachev)
выпить лишнегоeinen zu viel intus haben (dict.cc Andrey Truhachev)
выпить лишнегоeins über den Durst trinken
выпить лишнееsich die Nase begießen
выпить лишнееGläschen über den Durst zuviel trinken
лишние подробностиDrum und Dran
лишний весKummerspeck (Andrey Truhachev)
лишний ротüberflüssiger Esser
набрать лишний вес вследствие стрессаKummerspeck ansetzen (Andrey Truhachev)
наговорить лишнегоden Mund voll nehmen
он выпил лишнегоer hat zu tief ins Glas geguckt
он выпил лишнееer hat zu tief ins Glas geguckt er hat ein über den Durst getrunken
он хватил лишнегоer hat zu tief ins Glas geguckt er hat ein über den Durst getrunken
он хлебнул лишнегоer hat zu tief ins Glas geguckt
он хлебнул лишнегоer hat einen zuviel getrunken
она набрала много лишнего веса жираsie hat ganz schön Kummerspeck angesetzt
позволять себе лишнееsich viel herausnehmen
принять лишнегоmehr als genug haben (Andrey Truhachev)
сболтнуть лишнееsich den Mund verbrennen (Ин.яз)
сбросить с себя лишнюю одеждуsich erleichtern
сто с лишним километровüber hundert Kilometer (Andrey Truhachev)
третий лишнийDrei sind Eins zu viel (в любовном треугольнике Loravictory)
хватить лишнегоeinen zu viel intus haben (dict.cc Andrey Truhachev)
хватить лишнегоeinen sitzen haben (dict.cc Andrey Truhachev)
хватить лишнегоein paar zu viel trinken (dict.cc Andrey Truhachev)
хватить лишнегоeinen über den Durst trinken
хватить лишнегоmehr als genug haben (Andrey Truhachev)
хлебнуть лишнегоeinen sitzen haben (dict.cc Andrey Truhachev)
хлебнуть лишнегоeinen über den Durst trinken (dict.cc Andrey Truhachev)
хлебнуть лишнегоeinen zu viel intus haben (dict.cc Andrey Truhachev)
хлебнуть лишнегоein paar zu viel trinken (dict.cc Andrey Truhachev)
хлебнуть лишнегоmehr als genug haben (о пьяном Andrey Truhachev)
чуть было я не сказал лишнегоbeinahe hätte ich etwas anderes gesagt (Komparse)

Get short URL