лицевой – phrases

Terms for subject Economy containing лицевой | all forms | exact matches only

Russian	German
базовое поручение на безакцептное списание с лицевого счета SEPA	SEPA-Basislastschriftmandat (dolmetscherr)
карточка лицевого счёта	Kontenblatt
книга лицевых счетов депонентов	persönliches Depotbuch
книга лицевых счетов депонентов	lebendes Depotbuch
книга лицевых счетов депонентов	Personendepot
книга лицевых счетов депонентов	lebendes Depot
контокоррент без лицевых счетов	kontenloses Kontokorrent
лицевая карточка учёта общей суммы заработной платы	Bruttolohnblatt
лицевая сторона	Avers (монеты)
лицевой счёт	Bruttolohnblatt (по учёту заработка работника)
лицевой счёт налогоплательщика	Lohnkonto (на предприятиях ФРГ)
лицевой счёт предприятия	Betriebskonto
лицевой счёт производственной бригады	Brigadenkonto
лицевой счёт учёта общей суммы заработной платы	Bruttolohnblatt
лицевой счёт учёта рабочего времени сотрудника	Gleitzeitkonto (lcorcunov)
лицевые счета, открытые до сепаратной денежной реформы 1948 года	Altkonten
лицевые счета, открытые до сепаратной денежной реформы 1948 года überwachungspflichtige Anlagen установки, находящиеся под контролем технического надзора	Altkonten
метод копиручёта, при котором одновременно с записями в карточку лицевого счёта и в журнал производятся другие записи	Mehrblatt-Verfahren
метод последующего учёта операций в лицевых счетах	Stapelbuchhaltung
многокарточный метод копиручёта, при котором одновременно с записями в карточку лицевого счета и в журнал производятся и другие записи	Mehrblatt-Verfahren
подтверждение сальдо лицевых счетов	Saldenmitteilung
расчётная лицевая	Abrechnungskarte (карточка)
страница лицевого счёта	Kontenblatt (в книге бухгалтерского учёта)
форма копиручёта, при которой карточка журнала накладывается для записи из карточку лицевого счёта	Journal-Original-Form
форма копиручёта, при которой карточка лицевого счёта накладывается для записи на карточку журнала	Konto-Original-Methode
форма копиручёта, при которой карточка лицевого счёта накладывается для записи на карточку журнала	Konto-Original-Form

Get short URL