Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronomy containing линия | all forms | exact matches only
RussianGerman
а линия 21 см21-cm-Linie
авроральная линияAuroralinie
азимут линии мирMirenazimut
атлас Роуланда линий солнечного спектраRowlandscher Sonnenatlas
в форме линииlinienförmig
в центре спектральной линииin der Mitte der Linie
векторная линияVektorlinie
вертикальная линияZenit-Nadir-Linie
вертикальная линияVertikale
вертикальная линияLotlinie
вертикальная линияVertikallinie
взаимосвязь линийVerkettung der Linien
визирная линияZielachse
визирная линия трубыÄbsehelinie
визирная линия трубыVisierlinie
вмороженность силовых линий магнитного ноляEinfrieren der Feldlinien
вмороженный в силовые линииeingefrorene Feldlinien
внутри спектральной линииinnerhalb der Linie
вращение линии апсидDrehung der Apsidenlinie
вращение линии апсидPeriheldrehung (орбиты планеты)
вращение линии апсидApsidendrehung
глубина спектральной линииLinientiefe
группа холодных звёзд с сильными линиями тяжёлых элементов в спектреSchwermetallgruppe
движение линии апсидApsidenbewegung
движение линии апсидPeriastrondrehung
движение линии апсидPeriheldrehung (орбиты планеты)
движение линии апсидDrehung der Apsidenlinie
движение линии апсидApsidendrehung
движение магнитных силовых линийBewegung der magnetischen Feldlinien
двойная спектральная с одиночными линиями в спектреspektroskopischer Doppelstern mit Linien einer Komponente
диффузия магнитных силовых линийDiffusion der magnetischen Feldlinien Schlupf der magnetischen Feldlinien
естественная ширина линииnatürliche Linienbreite
естественная ширина спектральной линииnatürliche Linienbreite
жёлтая линияgelbe Linie
жёлтая линияgelbe Koronalinie
запоминающее устройство на ртутной линииQuecksilberspeicher
запрещённая спектральная линияverbotene Linie
запутывание магнитных силовых линийVerwirrung von magnetischen Feldlinien
звёздный спектр в виде тонкой линииfadenförmiges Sternspektrum
звёзды спектрального класса О с эмиссионными линиями в спектреEmissions-O-Sterne
звёзды с эмиссионными линиями в спектреEmissionslinien-Sterne
зеемановское расщепление спектральных линийZeeman-Aufspaltung
зелёная корональная линияgrüne Koronalinie
зелёная линияgrüne Linie
зелёная линияgrüne Koronalinie
излучение в спектральной линииLinienemission
излучение в линии LαLyman-α-Strahlung
излучение в спектральной линииLinienstrahlung
интеграл по кривой линииKurvenintegral
интеграл по кривой линииLinienintegral
интенсивная спектральная линияstarke Linie
интенсивность в спектральной линииmonochromatische Intensität
интенсивность линииGesamtabsorption der Linie
интенсивность спектральной линииLinienintensität
интенсивность линииGesamtintensität (einer Linie)
интенсивность спектральной линииLinienstärke
интенсивность рекомбинационных спектральных линийRekombinationslinienintensität
исследование спектральных линий межзвёздного водородаWasserstofflinienforschung
К-линияK-Linie (двукратно ионизированного кальция)
картина распределения силовых линий поляFeldlinienbild
контур спектральной линииLinienprofil
контур линииLinienkontur
контур спектральной линииLinienkontur
корональная линияKoronalinie
красная линияrote Koronalinie
крыло линииLinienflügel
крыло спектральной линииLinienflügel
эмиссионные линии в спектрах туманностейNebellinien
спектральные линии железаEisenlinien
спектральные линии кальцияKalziumlinien
спектральные линии лабораторного источникаLaboratoriumslinien
линии металловMetallinien (в спектре)
линии НейманаNeumannsche Linien
линии регрессииRegressionslinien
спектральные линии северного полярного сиянияNordlichtlinien
спектральные линии серии БальмераBalmer-Linien
спектральные линии серии ЛайманаLyman-Linien
спектральные линии солнечных пятенSonnenfleckenlinien
линии спектра звездыSternlinien
спектральные линии хромосферыChromosphärenlinien
линия апсидApsidenlinie
линия вертексовVertexlinie
линия визированияAbziellinie
линия визированияGesichtslinie
линия визированияAbsehenslinie
линия водородаWasserstofflinie
спектральная линия водородаWasserstofflinie
спектральная линия гелияHeliumlinie
линия горизонтаHorizontkreis
линия зренияGesichtslinie
линия излучения нейтрального водорода на волне λ-21 см21-cm-Linie
линия изменения датыDatumsgrenze
линия изменения датыDatumgrenze
спектральная линия КK-Linie
спектральная линия кальцияCa-Linie
линия меридианаMittagslinie
линия мирMirenlinie
спектральная линия НH-Linie (ионизованного кальция)
линия напряжённостиKraftlinie
линия нулевого сигналаNullgerade (на самописце)
спектральная линия, образовавшаяся в результате возбуждения столкновениемstoßangeregte Linie
линия ОНOH-Linie
линия передачиAntennenspeiseleitung
линия передачиSpeiseleitung
линия перемены датDatumsgrenze
линия перемены датыDatumgrenze
спектральная линия поглощенияAbsorptionslinie
спектральная линия поглощения межзвёздного водяного параWasserdampfabsorptionslinie
линия покрасненияRötungslinie
линия покрасненияVerfärbungslinie
линия положенияPositionslinie
линия раздела полярностейTrennungslinie der Polaritäten
линия раздела полярностейmagnetische Nullinie
линия нейтрального водорода с длиной волны δ-21 смEinundzwanzig-cm-Linie
спектральная линия сверхтонкой структурыHyperfeinstrukturlinie
линия СомнераSumner-Linie
линия спектра звездыstellare Linie
спектральная линия сравнения в спектре земного источникаirdische Vergleichslinie
линия узловKnotenlinie
линия узлов лунной орбитыMondknotenlinie
максимальная интенсивность спектральной линииIntensitätsmaximum einer Linie
максимальная интенсивность спектральной линииLinienmaximum
межзвёздная линияinterstellare Absorptionslinie
межзвёздная спектральная линияinterstellare Linie
межзвёздное поглощение в спектральной линииinterstellare Linienabsorption
меридиональная фокальная линияmeridionale Brennlinie
механизм уширения спектральных линийVerbreiterungsmechanismus
мировая линияWeltlinie
наблюдаемый профиль спектральной линииbeobachtetes Linienprofil
наложение абсорбционных линийÜberlagerung von Absorptionslinien
наложение абсорбционных линийBlendlinie
наложение абсорбционных линийblend Überlappen der Absorptionslinien
направление силовых линий поляFeldlinienrichtung
направление силовых линий поляFeldstärkerichtung
не имеющий спектральных линийlinienfrei
не лишённый спектральных линийlinienfrei
небулярная линияNebellinie
небулярные спектральные линииNebellinien
неймановы линииNeumannsche Linien
нулевая линияNullgerade
нулевая линия отсчёта направленияBezugsrichtung (напр., антенны)
область излучения в спектральной линииLinienemissionsgebiet
обозначает резкие линии в спектре звездыs
образование линийLinienbildung
обращение линии узлов лунной орбитыUmlauf der Mondknoten
опорная линияBezugslinie
основная линияGrundlinie (системы координат)
отвесная линияLot
отвесная линияLotlinie
отождествление линийIdentifikation der Linien
отождествление линий спектраIdealkoordinaten der Spektrallinien
период вращения линии апсидPeriode der Apsidendrehung
период обращения линии узлов лунной орбитыPeriode des Umlaufs der Mondknoten
периодическое смещение линийperiodische Linienverschiebung
пластинка для съёмки в линии НαHα-Platte
плотность потока силовых линийKraftliniendichte
плёнка для фотографирования в линии НαHα-Film
поглощение в спектральной линииLinienabsorption
поглощение в спектральной линииAbsorption in der Linie
поглощение в спектральной линии водородаWasserstofflinienabsorption
поглощение в линии ОНOH-Absorption
показатель преломления обозначает сильно размытые линии в спектре звездыBrechungsexponent
полное поглощение линииGesamtintensität (einer Linie)
полное поглощение линииGesamtabsorption der Linie
полоса спектральной линииLinienband
полуденная линияNordsüdlinie
полуденная линияNord-Süd-Linie
полуденная линияMittagslinie
полуденная линияMeridianlinie
поток магнитных силовых линийKraftlinienfluss
прерывистая линияgestrichelte Kurve
профиль линииLinienkontur
профиль спектральной линииLinienprofil
профиль спектральной линииLinienkontur
профиль спектральной линии водородаWasserstofflinienprofil
профиль спектральной линии излученияEmissionsprofil
равноденственная линияÄquinoktiallinie
распутывание магнитных силовых линийEntwirrung von magnetischen Feldlinien
рассеяние магнитных силовых линийmagnetische Streuung
растяжение магнитных силовых линийDehnung von magnetischen Feldlinien
расширение линииLinienverbreitung
расширение линииVerbreiterung einer Linie
расширение линииVerbreitung einer Linie
расщепление спектральной линииLinienaufspaltung
расщепление спектральной линииAufspaltung der Linie
расщепление спектральной линии в триплетVerdreifachung der Wellenlänge
расщепление линий вследствие расширенияAufspaltung der Linien durch Expansion
расщепление спектральной линииAufspaltung einer Spektrallinie
с двойными линиями в спектреspektroskopischer Doppelstern mit Linien beider Komponenten
с приклеенными силовыми линиямиeingefrorene Feldlinien
сагиттальная фокальная линияsagittale Brennlinie
сдвиг спектральных линийSpektrallinienverschiebung
сдвиг спектральных линийVerschiebung der Spektrallinien
силовые линии магнитного поляmagnetische Feldlinien
силовые линии поляFeldlinien
силовые линии поляFeldstärkelinien
сильная линияstarke Linie
система спектральных линий лабораторного источникаLaborsystem
скольжение магнитных силовых линийDiffusion der magnetischen Feldlinien Schlupf der magnetischen Feldlinien
скорость света обозначает особенно тонкие и тёмные линии в спектре звездыLichtgeschwindigkeit
скорость света обозначает особенно тонкие и тёмные линии в спектре звездыc
слабая линияschwache Linie
слияние абсорбционных линийBlendlinie
слияние абсорбционных линийÜberlagerung von Absorptionslinien
слияние абсорбционных линийblend Überlappen der Absorptionslinien
смещение спектральной линии поглощенияAbsorptionslinienverschiebung
смещение спектральных линийLinienverschiebung
доплеровское смещение спектральной линииVerschiebung einer Linie
смещение спектральных линийVerschiebung der Spektrallinien
смещение эмиссионных спектральных линийEmissionslinienverschiebung
собственная ширина спектральной линииnatürliche Linienbreite
сомнерова линияSumner-Linie
спектр в виде тонкой линииfadenförmiges Spektrum
спектр с эмиссионными линиямиSpektrum mit Emissionslinien
спектрогелиограмма в линии К ионизированного кальцияK-Spektroheliogramm
спектрогелиограмма в линии К ионизованного кальцияK-Spektroheliogramm
спектрогелиограмма в линии НαHα-Spektroheliogramm
спектрогелиограмма в линии НαHα-Filtergramm
сплошная линияvollausgezogene Kurve
сплошная линияausgezogene Linie
средняя линия Млечного ПутиMittellinie der Milchstraße
субординатная линияNebenlinie
тепловое уширение спектральных линийthermische Linienverbreiterung
трансавроральная линияTransauroralinie
трубка силовых линийFeldröhre
тёмная спектральная линияdunkle Absorptionslinie (линия поглощения)
узкая спектральная линияschmale Linie
утечка магнитных силовых линийmagnetische Streuung
уширение спектральных линийLinienverbreiterung
уширение спектральных линий, обусловленное вращениемRotationsverbreiterung (звезды)
фотографирование в свете линии НαAufnahme im Lichte der Hα-Linie
фотоматериал для съёмки в линии НαHα-Material
фотометрия спектральных линийLinienphotometrie
фотометрия спектральных линийPhotometrie der Spektrallinien
фотопластинка для съёмки в линии НαHα-Platte
фраунгоферова линияFraunhoferlinie
фраунгоферовы линииFraunhofer-Linien
центр спектральной линииLinienzentrum
центр линииLinienmitte
центр спектральной линииLinienmitte
центральная интенсивность спектральной линииIntensitätsmaximum einer Linie
центральная интенсивность линии НαZentralintensität der Ha Linie
центральная линияZentrallinie (напр., полосы солнечного затмения)
частота спектральной линииLinienfrequenz
частота спектральной линииMonofrequenz
ширина спектральной линииLinienbreite
широкая спектральная линияbreite Linie
штрих-линияgestrichelte Kurve
штрих-линияgebrochene Linie
штрих-линияgestrichelte Linie
штриховая линияgestrichelte Linie
эквивалентная ширина линииäquivalente Linienbreite
эквивалентная ширина линииÄquivalentbreite
эксцентриситет обозначает наличие эмиссионных линий в спектре звездыExzentrizität
эксцентриситет обозначает наличие эмиссионных линий в спектре звездыe
эмиссионная линияEmissionslinie
эмиссионная спектральная линияEmissionslinie
эффективная ширина линииeffektive Linienbreite
ядро линииLinienkern
яркие эмиссионные линииintensive Emissionslinien

Get short URL