| Subject | Russian | German |
| el. | абонентская линия связи | Abnehmerleitung |
| construct. | абонентская линия связи | Teilnehmeranschlußleitung |
| tech. | автоматическая линия обратной связи | automatische Rückkopplungslinie |
| tech. | автоматическая линия обратной связи | automatische Rückkopplungsleitung |
| mech.eng. | автоматическая станочная линия с жёсткой связью | Maschinensystem starr verkettetes (без накопителей) |
| mech.eng. | автоматическая станочная линия со свободной связью | Maschinensystem lose verkettetes (с накопителями) |
| microel. | адаптер линии связи | Leitungsanpassungsteil |
| radio | башня линии направленной связи | Richtstrahlturm |
| railw. | бригада по обслуживанию линии дальней связи | Fernleitungstrupp |
| mil. | внутренние линии связи штаба | Stabsanschlüsse |
| construct. | воздушная линия проводной связи | Fernmeldefreileitung |
| el. | воздушная линия связи | Fernmeldefreileitung |
| mil. | воздушная линия связи | Hochbau |
| mil. | воздушная проводная линия связи оголённым проводом | Blankdrahtverbindung |
| quant.el. | волокно оптической линии связи | Faser für die optische Transmission |
| el. | волоконнооптическая линия связи | Glasfaserleitung |
| el. | выделенная линия связи | Mietleitung |
| comp. | выделенная линия связи | Standleitung |
| el. | высокочастотная связь по линии электропередачи | Zwischenleiterkopplung |
| el. | высокочастотная связь по линиям высокого напряжения | Hochspannungsdrahtfunk |
| tech. | высокочастотная связь по линиям высокого напряжения | Hochspannugsdrahtfunk |
| el. | высокочастотная связь по линиям электропередачи | Trägerfrequenzübertragung über Hochspannungsleitungen |
| el. | высокочастотная связь по линиям электропередачи | Trägerfrequenz über Hochspannungsleitungen |
| el. | высокочастотная связь по линиям электропередачи | Trägerfrequenz-Nachrichtennetz auf Hochspannungsleitungen |
| el. | высокочастотная связь по линиям электропередачи | Trägerfrequenztechnik auf Hochspannungsleitungen |
| el. | высокочастотная связь по линиям электропередачи | TFH-Übertragung |
| el. | высокочастотная телефонная связь по линиям электропередачи | Trägerfrequenzhochspannungstelephonie |
| radio | главная линия связи | Hauptverbindungslinie |
| radio | главная линия связи | Hauptlinie |
| el. | группа линий связи | Übertragungsleitungsbündel |
| el. | дальняя связь по линиям | Linienverkehr (с промежуточными усилительными станциями) |
| road.wrk. | дальняя связь по магистральной линии | Hauptverbindung |
| radio | двухпроводная линия связи | Zweidrahtverbindung |
| tech. | двухточечная линия связи | Standleitung |
| auto. | диагностическая линия связи между электронными блоками управления ЭБУ автомобиля и диагностическим разъёмом | K-Line (wikipedia.org korvin.freelancer) |
| mil. | длина волны линии связи | Verkehrswelle |
| el. | дуплексная линия связи | Vollduplexübertragungsleitung |
| el. | дуплексная линия связи | Vollduplexleitung |
| NATO | Европейский координационный комитет по военным линиям связи | Europäischer Koordinierungsausschuss für militärische Fernmeldeverbindungen |
| mil., NATO | Европейский координационный комитет по военным линиям связи | Europäischer Koordinierungsausschuss für militärische Fernmeldeverbindungen der NATO |
| comp. | жёсткая линия связи данных | Standleitung |
| tech. | загруженность линии связи | Leitungsausnutzung |
| mil. | загрузка линий связи | Verkehrsintensität |
| brit. | загрузка по линии связи | Download |
| brit. | загрузка по линии связи | Downloading |
| comp. | загрузка по линии связи | Herunterladen |
| comp., net. | занятие линии связи | Leitungsbelegung |
| mil. | запасная линия связи | Ausweichverbindung |
| mil. | запасная обходная линия связи | Reserveausweichleitung |
| comp., net. | захват линии связи | Leitungsbelegung |
| el. | изолятор для линий связи | Postisolator |
| IT | индивидуальная линия связи данных | Privatleitung |
| mil. | инструкция о порядке прокладки линий связи | Fernmeldebauordnung |
| mil. | инструкция о порядке сооружения линий связи | Fernmeldebauordnung |
| mil. | испытательная линия связи | Prüfverbindung |
| el. | кабельная линия дальней связи | Fernkabelleitung |
| el. | кабельная линия дальней связи | Fernkabellinie |
| construct. | кабельная линия проводной связи | Fernmeldekabeltrasse |
| radio | кабельная линия связи | Kabelnachrichtenstrecke |
| el. | кабельная линия связи | Kabellinie |
| gen. | кабельная линия связи | Kabelleitung |
| mil. | канавка для проводных линий связи | Leitungsgraben |
| comp. | коаксиальная линия связи | Koaxial-Übertragungsleitung |
| comp. | коаксиальная линия связи | konzentrische Übertragungsleitung |
| tech. | кодирование информации в линии связи | Nachrichtenkanalkodierung |
| el. | коммутируемая линия связи | Wählleitung |
| tech. | коммутируемая линия связи | Wählverbindungsleitung |
| comp. | коммутируемые линии связи | öffentliches Fernsprechnetz |
| radio | концентрическая линия связи | konzentrische Verbindungsleitung |
| mil. | линии дальней связи | Fernverbindungen |
| mil. | линии связи | Fernsprechverbindungen (Andrey Truhachev) |
| mil., Germ. | линии связи ВМС | Marine-Fernmeldeverbindungen |
| mil. | линия ближней связи | Nahverkehrsleitung |
| el. | линия входящей связи | ankommende Leitung |
| el. | линия входящей связи | Leitung für ankommenden Verkehr |
| el. | линия высокочастотной связи | Trägerstromleitung |
| el. | линия высокочастотной связи | Trägerleitung |
| tech. | линия высокочастотной связи | Trägerfrequenzleitung |
| mil. | линия высокочастотной связи | Trägerfrequenzlinie |
| railw. | линия городской связи | Ortsleitung |
| automat. | линия дальней автоматической связи | Fernwahlleitung |
| el. | линия дальней связи | Fernlinie |
| mil. | линия дальней связи | Fernmelde-Weitverbindung |
| tech. | линия дальней связи | Fernmeldeleitung |
| automat. | линия дальней связи | Fernleitungskreis |
| el. | линия дальней связи | Fernltg, Fernleitung |
| el. | линия дальней связи | Weitverkehrsleitung |
| el. | линия дальней связи | Fernverbindungsleitung |
| gen. | линия дальней связи | Fernleitung |
| el. | линия дальней телеграфной связи | Ferntelegraphenleitung |
| el. | линия двусторонней связи | wechselseitigbetriebene Leitung |
| mil. | линия двусторонней связи | wechselseitig betriebene Leitung |
| automat. | линия диспетчерской связи | Sammeldienstleitung |
| railw. | линия диспетчерской связи | Dispatcherleitung |
| IT | линия дистанционной связи | Fernleitung |
| el. | линия дуплексной связи | Duplexleitung |
| comp. | линия дуплексной связи | Gegenschreibleitung |
| el. | линия загоризонтной связи | Überhorizont-Verbindung |
| el. | линия исходящей связи | abgehende Leitung |
| el. | линия исходящей связи | Leitung für abgehenden Verkehr |
| nautic. | линия командной связи | Kommandoleitung |
| el. | линия коммерческой радиотелефонной связи | kommerzielle Funksprechlinie |
| automat. | линия междугородней связи | Fernleitung |
| el. | линия междугородной связи | Weitverkehrsleitung |
| el. | линия междугородной связи | Fernverbindungsleitung |
| el. | линия междугородной связи | Fernltg, Fernleitung |
| el. | линия междугородной связи | Fernleitung |
| tech. | линия межсистемной связи | Stichleitung |
| railw. | линия местной связи | Ortsleitung |
| radio | линия направленной связи | Richtstrahlstrecke |
| comp. | линия обратной связи | Rückführungsweg |
| energ.ind. | линия обратной связи | Rückführkanal (регулятора) |
| hydraul. | линия обратной связи | Rückführleitung |
| automat. | линия обратной связи | Rückführungsleitung |
| automat. | линия обратной связи | Rückkopplungsleitung |
| comp. | линия обратной связи | Rückkopplungskanal |
| el. | линия односторонней связи | einseitig betriebene Leitung |
| mil. | линия оперативной связи | Operationslinie |
| railw. | линия поездной межстанционной телефонной связи | Zugmeldeleitung |
| railw. | линия постанционной связи | Bezirksleitung |
| radio | линия проводной связи | Drahtweg |
| construct. | линия проводной связи | drahtgebundene Nachrichtenleitung |
| gen. | линия проводной связи | Drahtverbindung |
| railw. | линия проводной телефонной диспетчерской связи | Dispatcher-Fernsprech-Anschlussverhindung |
| microel. | специальная линия прямой связи | Hotline (линия в состоянии постоянной или ограниченной определёнными промежутками времени готовности) |
| el. | линия радиорелейной связи | Relaisstrecke |
| el. | линия радиорелейной связи | Richtfunklinie |
| gen. | линия радиорелейной связи | Richtfunkverbindung |
| mil. | линия радиорелейной связи | Richtverbindungsstrecke |
| radio | линия радиорелейной связи | Relaisfunkverbindungslinie |
| gen. | линия радиорелейной связи | Richtfunkstrecke |
| el. | линия радиорелейной связи на дециметровых волнах | Dezistrecke |
| el. | линия радиорелейной связи на дециметровых волнах | Dezimeterrichtfunkstrecke |
| el. | линия радиорелейной связи с ИСЗ | Satelliten-Richtfunkverbindung |
| el. | линия связи | Fernmeldelinie |
| el. | линия связи | Koppelleitung |
| el. | линия связи | Nachrichtenlinie |
| el. | линия связи | Verkehrslinie |
| el. | линия дальней связи | Fernmeldeverbindung |
| el. | линия связи | Schwachstromleitung |
| el. | линия связи | Postleitung |
| el. | линия связи | Nachrichtenstrecke |
| el. | линия связи | Nachrichtenkette |
| el. | линия связи | Fernmeldeweg |
| comp. | линия связи | Leitung |
| comp. | линия связи | Verbindungsdraht |
| nautic. | линия связи | Relation |
| gen. | линия связи | Kommunikationsleitung (Лорина) |
| comp. | линия связи | Verbindungskanal |
| tech. | линия связи | Übertragungsleitung |
| telecom. | линия связи | Kommunikationsverbindung (Andrey Truhachev) |
| microel. | линия связи | Übertragungsleitung |
| tech. | линия связи | Verbindungsweg |
| radio | линия связи | Nachrichtenweg |
| IT | линия связи | Ablauflinie (на блок-схеме) |
| IT | линия связи | Kommunikationskette |
| IT | линия связи | Kommunikation |
| comp., MS | линия связи | Zuordnungslinie |
| comp., MS | линия связи | Verknüpfungslinie |
| water.suppl. | линия связи | Beziehungslinie |
| engl. | линия связи | Link |
| tech. | линия связи | Übertragungskanal |
| chem. | линия связи | Bindungslinie |
| electr.eng. | линия связи | Kommunikationskreis (Bukvoed) |
| tech. | линия связи | Verkehrsleitung |
| tech. | линия связи | Verbindungsleitung |
| tech. | линия связи | Leitweg |
| tech. | линия связи | Flusslinie (на блок-схеме) |
| tech. | линия связи | Busleitung |
| mil. | линия связи | Verbindungslinie |
| mil. | линия связи | Übertragungsweg |
| mil. | линия связи | Fernsprechverbindung (Andrey Truhachev) |
| mil., GDR | линия связи | Nachrichtenleitung |
| mil. | линия связи | Nachrichtenverbindung |
| gen. | линия связи | Fernmeldeleitung |
| automat. | линия связи для передачи данных | Datenübertragungsverbindung |
| tech. | линия связи для передачи сигналов управления | Steuerweg |
| tech. | линия связи для передачи сигналов управления | Steuerkanal |
| brit. | линия связи "Земля-борт" | Uplink |
| brit. | линия связи "Земля-космос" | Uplink |
| brit. | линия связи "Земля-спутник" | Uplink |
| brit. | линия связи "Интернет-пользователь" | Downstream |
| radioloc. | Линия связи, канал сопряжения РЛС | Kommunikationsverbindung (aleshanoff) |
| railw. | линия связи между местом аварии и административным центром железной дороги | Fernsprechunfallbezirksverbindung |
| tech. | линия связи на несущей частоте | Trägerfrequenzleitung |
| tech. | линия связи на сверхвысоких волнах | Mikrowellenstrecke |
| railw. | линия связи общего пользования | Gemeinschaftsleitung |
| mil. | линия связи ранцевыми радиостанциями | Tornisterfunklinie |
| el. | линия связи с антенной | Antennenübertragungsweg |
| radio | линия связи с передачей на несущей частоте | Trägerleitung |
| el. | линия связи с помехами | rauschgestörte Nachrichtenkette |
| el. | линия связи с частотным уплотнением | Frequenzmultiplexsystem |
| el. | линия связи с частотным уплотнением | Frequenzmultiplex |
| mil. | линия связи управления огнем | Feuerleitungslinie |
| water.suppl. | линия связи уровней водомерных постов | Pegelbeziehungslinie |
| automat. | линия селекторной связи | Wahlrufleitung |
| automat. | линия служебной групповой связи | Sammeldienstleitung |
| tel. | линия служебной связи | Sprechleitung |
| weld. | автоматическая линия со свободной связью | Freiflusssystem |
| el. | линия телетайпной связи | Fernschreibverbindung |
| gen. | линия телетайпной связи | Fernschreibleitung |
| tech. | линия функциональной связи | Wirkungslinie |
| el. | линия цифровой связи | Digitaldatenverbindung |
| tech. | линия экстренной связи | Direktleitung |
| mil. | магистральная линия дальней связи | Hauptfernleitung |
| radio | магистральная линия связи | Fernmeldehauptstrecke |
| radio | магистральная линия связи | Hauptlinie |
| radio | магистральная линия связи | Hauptnachrichtenlinie |
| el. | магистральная линия связи | Hauptverkehrslinie |
| mil. | магистральная линия связи | Hauptverbindungslinie |
| tech. | междугородная кабельная линия дальней связи | Fernkabbelleitung |
| el. | Международная смешанная комиссия по катодной защите линий связи и подземной канализации | Commission Mixte Internationale pour la Protection des Lignes de Telecommunications et des Canalisations Souterraines |
| railw. | местная линия связи | Ortsleitung |
| commun. | метод уплотнения линии связи | Multiplexverfahren |
| avia. | механик по проводным линиям связи | Leitungsbauer |
| el. | многоканальная линия связи | Mehrfachnachrichtenstrecke |
| mil., NATO | национальное отделение ФРГ агентства линий дальней связи | Deutsches Amt für Fernmeldeweitverbindungen der NATO |
| el. | некоммутируемая линия связи | Mietleitung |
| mil. | номер линии проводной связи | Leitungsnummer |
| el. | обмен по линиям телетайпной связи | Fernschreibverkehr |
| progr. | обработка поступающих по линиям связи данных | Nachrichtenverarbeitung (ssn) |
| comp. | обслуживание по "горячей" линии связи | Hot-line-Service |
| IT | обслуживание по линии "экстренной связи" | Hot-line-Service |
| IT | общая линия связи | gemeinsame Leitung |
| automat. | общая линия связи | Sammelleitung |
| mil. | объединение независимых линий связи в общую сеть | Vermaschung der Verbindungslinien |
| comp. | объединённая линия связи | Sammelleitung |
| mil. | однопроводная линия связи | Einfachleitung |
| tel. | опора воздушной линии связи | Leitungsmast |
| radio | опора столб, мачта воздушных линий связи | Bodengestänge |
| construct. | опора линии связи | Telegraphenmast |
| tech. | оптическая линия связи | optischer Übertragungskanal |
| quant.el. | оптическая линия связи | optische Nachrichtenstrecke |
| tech. | оптическая линия связи | optische Übertragungsleitung |
| comp. | оптическая линия связи | optischer Nachrichtenkanal |
| comp. | оптическая линия связи | optischer Kommunikationskanal |
| mil. | опытная линия связи | Prüfverbindung |
| microel. | организация связи по "горячей" линии | Hotline-Service |
| microel. | организация связи по "прямой" линии | Hotline-Service |
| radio | основная линия связи | Hauptverbindungslinie |
| radio | основная линия связи | Hauptnachrichtenlinie |
| mil. | отдельная линия связи | Einzelleitung |
| comp. | ошибка в линии связи | Leitungsfehler (при передаче данных) |
| el. | перевод воздушной линии связи в кабельную | Verkabelung der Fernmeldefreileitung |
| IT | передача данных по линиям связи | Datenfernübertragung |
| quant.el. | передача информации по лазерной линии связи | Nachrichtenübertragung mit Lasern |
| el. | пересечение линии связи линией электропередачи | Postkreuzung |
| tech. | пересечений линий связи линией электропередачи | Postkreuzung |
| brit. | пересылка данных по линии связи | Downloading |
| brit. | пересылка данных по линии связи | Download |
| tech. | подземная линия связи | Erdungsleitung |
| tech. | подземная линия связи | Erdleitung |
| railw. | подключение к линии диспетчерской связи | Befehlsanschluss |
| comp. | подключение к линии связи | Leitungseinschaltung |
| mil. | полевая линия связи | Feldleitung |
| mil. | положение о порядке прокладки линий связи | Fernmeldebauordnung |
| mil. | положение о порядке сооружения линий связи | Fernmeldebauordnung |
| comp. | помехи в линии связи | Leitungsrauschen |
| mil. | постоянная линия связи | Dauerlinie |
| mil. | постоянная проводная линия связи | Dauerleitung |
| mil. | постоянная проводная линия связи | Dauergestänge (на столбах) |
| mil. | постоянная сеть почтовых линий связи | Postnetz |
| comp. | посылка условного сигнала в линию связи | Ruhestromzustand (при отсутствии сообщений) |
| el. | Правила перехода линий электропередачи через линии связи почтового ведомства | Postkreuzungsvorschriften |
| tech. | пригородная линия связи | Vorortleitung |
| f.trade. | присоединение к междугородней линии связи | Fernanschluss |
| el. | приёмный конец линии связи | Empfangsendstelle |
| gen. | проводная линия связи | Fernmeldeleitung |
| mil. | проводная линия связи командования | Führungsleitung |
| mil., inf. | проводная линия связи между ОП и НП | Schießdraht |
| mil. | прокладка кабельных линий связи | Leitungsbau |
| mil. | прокладка линий проводной связи | Verlegung der Drahtverbindungen |
| mil. | прокладка линий связи | Fernmeldebau |
| mil. | прокладка полевых линий связи | Feldleitungsbau |
| mil. | прокладка проводных линий связи | Leitungsführung |
| mil. | прокладчик проводных линий связи | Fernmeldeleitungsleger |
| tech. | протокол линии связи | Leitungsprotokoll |
| el. | радиорелейная линия дальней связи | Weitverkehrs-Richtfunksystem |
| el. | радиорелейная линия междугородной связи | Weitverkehrs-Richtfunksystem |
| el. | разговор по линии дальней связи | Weitgespräch |
| el. | районная линия связи на несущей частоте | Bezirks-Trägerfrequenz-Leitung |
| el. | районная линия связи нанесущей частоте | Bezirks-Trägerfrequenz-Leitung |
| el. | распределение нагрузки линий дальней связи в течение суток | Tagesverkehrsverlauf im Fernverkehr |
| mil. | резервная линия связи | Ausweichverbindung |
| automat. | реле контроля линии связи | Relais der Leitungsüberwachung |
| mil. | рота радиорелейной связи и полевых кабельных линий дальней связи | Richtverbindungsund Feldfernkabelkompanie |
| tech. | сбой в линии связи | Leitungsausfall |
| tel. | сверхскоростная цифровая абонентская линия связи | Very High-Speed Digital Subscriber Line (Лорина) |
| tel. | сверхскоростная цифровая абонентская линия связи | VDSL (Лорина) |
| avia. | связь на линиях средней дальности | Mittelstreckenverkehr (полёта) |
| avia. | связь на линиях средней дальности | Mittelstreckenluftverkehr (полёта) |
| el. | связь по "горячей" линии | Hotline-Service |
| el. | связь по коаксиальным кабельным линиям | Koaxialsteckverbindung |
| el. | высокочастотная связь по одному проводу линии | Einleiterkopplung (электропередачи) |
| el. | связь по резервным линиям | Ausweichvermittlung |
| mil. | связь по служебной линии | Dienstleitungsbetrieb |
| el. | связь по служебным линиям | Dienstleitungsbetrieb |
| radio | связь посредством линии | Leitungskopplung |
| mil. | связь-по проводной линии | Verbindung durch Draht. (Andrey Truhachev) |
| mil. | связь-по телефонной линии | Verbindung durch Draht. (Andrey Truhachev) |
| radio | сеть кабельных линий дальней связи | Fernkabelnetz |
| mil. | сеть пограничных линий связи | Grenzmeldenetz |
| radio | сеть телефонных линий связи | Telefon-Leitungsnetz |
| telecom. | сигнал незанятости телефонной линии связи | Freiton (Zuspätaussiedler) |
| tech. | система воздушных линий связи | Fernmeldefreileitungsanlage |
| el. | система связи по искусственным линиям | Diplexsatz |
| IT | система управления линиями связи | Leitungssteuersystem |
| mil. | служба контроля линий связи | Leitungsüberwachungsdienst |
| mil. | служба наблюдения за линиями связи | Leitungsüberwachungsdienst |
| mil. | служба прокладки линий связи | Fernmeldebaudienst |
| el. | служба сооружения линий связи | Fernmeldebaudienst |
| railw. | служба сооружения линий связи | Fernmeldebeudienst |
| construct. | служебная линия связи | Amtsleitung |
| construct. | служебная линия связи | Dienstleitung |
| el. | соединение линий связи в сети | Vermaschung |
| construct. | соединительная линия связи | Querleitung |
| construct. | соединительная линия связи | Verbindungsleitung |
| el. | сооружение линий связи | Fernmeldebau |
| mil., Germ. | состояние и наличие средств и линий связи | Fernmeldelage |
| quant.el. | спутниковая лазерная линия связи | Laserrichtfunk von Satellit zu Satellit |
| comp. | средства сопряжения с линиями связи | Kommunikationsanschluss |
| tech. | степень использования линии связи | Leitungsausnutzung |
| construct. | стоечная линия проводной связи | Fernmeldestangenleitung |
| construct. | стоечная опора линии связи | Telefonleitungsmast |
| construct. | стоечная опора линии связи | Fernmeldeleitungsmast |
| construct. | стоечная опора линии связи | Telefonstange |
| forestr. | столб для воздушной линии связи | Leitungsmast |
| construct. | столбовая линия проводной связи | Fernmeldemastenleitung |
| construct. | столбовая опора линии связи | Fernmeldeleitungsmast |
| radio | схема дуплексного перехода от линии проводной связи к радиопередатчику и радиоприёмнику | Funkgabel |
| mil. | телеграфная связь по воздушным линиям | Freileitungstelegrafie |
| mil. | телефонная линия связи | Fernsprechübertragungsweg. |
| mil. | телефонная линия связи | Fernsprechübertragungskanal |
| road.wrk. | траверса между опорами сдвоенной линии связи | Verstärkungstraverse |
| mil. | трасса линии связи | Leitungstrasse |
| mil. | трасса проводных линий связи | Leitungsführung |
| mil. | трассировка проводных линий связи | Leitungsführung |
| radio | уплотнение линии связи | Mehrfachausnutzung |
| commun. | уплотнённая линия связи | Multiplexkanal |
| automat. | уплотнённая линия связи | Mehrfachleitung |
| IT | управляющий сигнал линии связи | Leitungssteuersignal |
| el. | установка для высокочастотной телефонной связи по линиям электропередачи | Hochspannungs-Telephonie-Anlage |
| el. | установка для высокочастотной телефонной связи по линиям электропередачи | HT-Anlage |
| el. | установка для высокочастотной телефонной связи по линиям электропередачи | Hochspannungs-Telephonieanlage |
| el. | установка для высокочастотной телефонной связи по линиям электропередачи | Hochspannungs-Telephonie-Anlage |
| tech. | участок линии связи | Nachrichtenstrecke |
| radio | фильтр связи линии | Leitungskoppelfilter |
| el. | фильтр связи линий | Leitungskoppelfilter |
| el. | частотное уплотнение линии связи | Frequenzmultiplex |
| el. | частотное уплотнение линии связи | Frequenzmultiplexverfahren |
| brit. | частотное уплотнение линии связи | Frequency Division Multiplex |
| el. | частотное уплотнение линий связи | Trägerstromtechnik |
| el. | частотное" уплотнение линий связи | TF-Technik |
| el. | частотное уплотнение линий связи | Trägerfrequenztechnik |
| el. | Швейцарский комитет экспертов по вопросам высокочастотной связи по линиям электропередачи | Expertenkomitee des SEV für die Begutachtung von Konzessionsgesuchen für Hochfrequenzverbindungen auf Hochspannungsleitungen |
| comp. | шум в линии связи | Leitungsrauschen |
| mil. | электромагнитные линии связи | elektromagnetische Verkehre |
| TV | ёмкостная связь между линиями, вызывающая переходный разговор | Nebensprechkopplung |
