DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing лечебная | all forms | exact matches only
RussianGerman
берека лечебнаяAtlasbeerbaum
берека лечебнаяechter Elsbeerbaum (Sorbus torminalis Crantz)
берека лечебнаяEisbeere (Sorbus torminalis)
берека лечебнаяElsbeerbaum (Sorbus torminalis (L.) Crantz)
больных туберкулёзом посылают в лечебные заведения Крымаdie Tuberkulosekranken werden in die Heilstätten der Krim geschickt
больных туберкулёзом посылают в лечебные здравницы Крымаdie Tuberkulosekranken werden in die Heilstätten der Krim geschickt
быть очень эффективным лечебным средствомgroßen Heilwert besitzen
горький лечебный ликёрMagenbitter (настоенный на лекарственных травах – принимают при ощущении тяжести в желудке)
заявление о предоставлении лечебной путёвкиKurantrag
зубоврачебные лечебные препаратыDentalpräparate
зубоврачебные лечебные средстваDentalpräparate
инструктор по лечебной гимнастикеHeilgymnastin (женщина)
инструктор по лечебной гимнастикеGymnast
инструктор по лечебной гимнастикеKrankengymnastin
инструктор по лечебной гимнастикеKrankengymnast
инструктор по лечебной гимнастикеHeilgymnast
инструктор по лечебной физкультуреKrankengymnastin
инструктор по лечебной физкультуреKrankengymnast
кабинет лечебного массажаMassageraum
лечебная вакцинаHeilimpfstoff
лечебная вакцинацияHeilimpfung
лечебная ваннаHeilbäder
лечебная ваннаTherapiebad (Александр Рыжов)
лечебная ваннаMedizinalbad
лечебная ваннаGesundbad
лечебная гимнастикаAusgleichgymnastik
лечебная гимнастикаKrankengymnastik
лечебная гимнастикаHeilgymnastik
лечебная грязьSchlammerde
лечебная грязьHeilschlamm
лечебная грязьFango
лечебная помощьKrankenversorgung
лечебная практикаHeilpraktik (promasterden)
лечебная прививкаHeilimpfung
лечебная процедураtherapeutische Anwendung (Ремедиос_П)
лечебная процедураHeilbehandlung
лечебная путёвкаKurplatz
лечебная силаHeileigenschaft (чего-либо)
лечебная сывороткаHeilimpfstoff
лечебная сывороткаAntiserum
лечебная физкультураÜbungsbehandlung (Лорина)
лечебная физкультураKrankengymnastik
лечебная физкультура на тренажёреKGG (Krankengymnastik  am Gerät)
лечебная эвритмияHeileurythmie (Александр Рыжов)
лечебная эффективностьdie Heileffizienz (Schumacher)
лечебно-гимнастическийheilgymnastisch
лечебно-профилактическое учреждениеVersorgungseinrichtung des Gesundheitswesens (paseal)
лечебно-профилактическое учреждениеmedizinische Einrichtung
лечебно-физкультурные упражненияkrankengymnastische Übungsbehandlung (SKY)
лечебное бельёRheumawäsche
лечебное бельёGesundheitswäsche
лечебное бельё из виланаVylanwäsche (синтетического волокна, производимого в ГДР)
лечебное воздействиеHeilwirkung
лечебное голоданиеHeilfasten (solo45)
лечебное голоданиеHungerkur
лечебное действиеHeilwirkung
лечебное делоKrankenversorgung
лечебное заведениеHeilanstalt
лечебное заведение для алкоголиковTrinkerheilanstalt
лечебное здание курортаKurhaus (masterconcept)
лечебное мероприятиеHeilmaßnahme
лечебное питаниеErnährungsbehandlung
лечебное растениеHeilpflanze
лечебное свойствоHeileigenschaft
лечебное средствоOlität
лечебное средствоHeilmittel (gegen A от чего-либо)
лечебное учреждениеKuranstalt
лечебное учреждениеHeilanstalt
лечебное учреждениеGesundheitseinrichtung
лечебное учреждение для больных туберкулёзомLungenheilstätte
лечебные водыHeilbäder
лечебные водыHeilbad (pl)
лечебные учрежденияGenesungseinrichtungen
лечебные учрежденияKureinrichtungen
лечебный бассейнHeilbecken
лечебный кабинетBehandlungszimmer
лечебный массажHeilmassage
лечебный методHeilmethode
лечебный методHeilverfahren
лечебный методHeilweise
лечебный отдыхErholungskur
лечебный отпускKuraufenthalt
лечебный постHeilfasten (marinik)
лечебный сонHeilschlaf
лечебный центрKurzentrum (Александр Рыжов)
лечебный чулокStützstrumpf
лечение в условиях лечебного учрежденияAnstaltsbehandlung
методист по лечебной гимнастикеHeilgymnastin (женщина)
методист по лечебной гимнастикеHeilgymnast
получить лечебную путёвкуeine Kur erhalten
полынь лечебнаяEberraute
природное лечебное средствоNaturheilmittel (Oxana Vakula)
пробовать различные лечебные средстваdoktern
роды в лечебном учрежденииAnstaltsentbindung
с лечебной цельюzu Heilzwecken
слизистое лечебное средствоmucilaginosum remedium
специализированное лечебное заведение для лечения хронических больных и выздоравливающихSanatorium
специалист по лечебной гимнастикеKränkengymnast
специалист по лечебной гимнастикеKrankengymnast
специалист по лечебной физкультуреKrankengymnast
специалистка по лечебной гимнастикеKrankengymnastin
специалистка по лечебной физкультуреKrankengymnastin
стимулирующее финансирование лечебных заведенийleistungsorientierte Krankenanstaltenfinanzierung LKF (deleted_user)
стимулирующее финансирование лечебных заведенийLKF (deleted_user)