DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing лазерная | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическое лазерное управление машинautomatische Lasersteuerung von Maschinen
амплитуда лазерных флуктуацииAmplitude der Laserfluktuationen
анизотропия лазерной средыAnisotropie des Lasermediums
анод лазерной трубкиAnode der Laserröhre
боковая плоскость лазерного стержняSeitenfläche des Laserstabes
ведущий лазерный лучLaserleitstrahl
взаимодействие между лазерными переходамиWechselwirkung zwischen den Laserübergängen
взрыв лазерной трубкиExplosion der Laserröhre
вибрационное состояние лазерной молекулыVibrationszustand des Lasermoleküls
влияние атмосферы на лазерный лучEinfluss der Atmosphäre auf den Laserstrahl
влияние на лазерный порогBeeinflussung der Laserschwelle
возбуждение лазерного уровняAnregung des Laserniveaus
воздушный участок в лазерном резонатореLuftstrecke im Resonator
воспроизводимость длительности лазерных импульсовReproduzierbarkeit der Laserimpulsdauer
воспроизводимость лазерной частотыReproduzierbarkeit der Laserfrequenz
воспроизводимость лазерных импульсовReproduzierbarkeit der Laserimpulse
воспроизводимость лазерных параметровReproduzierbarkeit der Laserparameter
время жизни лазерной трубкиLebensdauer der Laserröhre
генерация лазерного светаErzeugung von Laserlicht
генерация лазерных импульсовErzeugung von Laserimpulsen
держатель лазерного зеркалаLaserspiegelhalterung
держатель лазерного стержняLaserstabhalterung
держатель лазерной головкиLaserkopfhalterung
держатель лазерной трубкиLaserrohrhalterung
диаметр лазерного пятнаDurchmesser des Laserflecks
диаметр лазерного стержняDurchmesser des Laserstabs
диаметр лазерной трубкиDurchmesser der Laserröhre
дифракция в лазерном стержнеBeugung im Laserstab
дифракция на конце лазерной трубкиBeugung am Ende der Laserröhre
длина когерентности лазерного излученияKohärenzlänge der Laserstrahlung
доплеровское смещение лазерной частотыDoppler-Verschiebung der Laserfrequenz
загрязнение лазерных зеркалVerschmutzung der Laserspiegel
заселённость лазерного уровняBesetzung des Laserniveaus
защита глаз от лазерного светаSchutz des Auges vor Laserlicht
защитные лазерные очкиLaserschutzbrille
зеемановское расщепление лазерной линииZeeman-Aufspaltung der Laserlinie
зеркальное покрытие лазерного стержняSpiegelbelag Spiegelbeschichtung f des Laserstabes
зеркальное покрытие лазерного стержняSpiegelschicht auf dem Laserstab
зернистость лазерного светаKörnigkeit des Laserlichts
изменение лазерных параметровÄnderung der Laserparameter
изменение оптических свойств во время лазерного излученияVeränderung der optischen Eigenschaften während der Laserausstrahlung
измерение лазерной мощностиMessung der Laserleistung
измеритель лазерной мощностиLaserleistungsmesser
изотропия лазерной средыIsotropie des Lasermediums
интерференционная способность лазерного излученияInterferenzfähigkeit des Laserlichts
квантовая лазерная теорияQuantenlasertheorie
кварцевая лазерная трубкаQuarzlaserrohr
керамическая лазерная трубкаKeramiklaserrohr
клиновой угол лазерного зеркалаKeilwinkel des Laserspiegels
когерентность лазерного излученияKohärenz der Laserstrahlung
коллимационная дистанция лазерного лучаBrennpunktabstand des Laserstrahles
коллимационная дистанция лазерного лучаBrennpunktabstand des Laserstrahls
коллимационное расстояние лазерного лучаBrennpunktabstand des Laserstrahles
коллимационное расстояние лазерного лучаBrennpunktabstand des Laserstrahls
конечная плоскость лазерного стержняEndfläche des Laserstabes
коэффициент отражения лазерного зеркалаReflexionskoeffizient des Laserspiegels
коэффициент пропускания лазерного зеркалаDurchlasskoeffizient des Laserspiegels
лазерная аппаратураLaserapparatur
лазерная вспышкаLaserblitz
лазерная выверкаLaserausrichtung (Александр Рыжов)
лазерная головкаLasermesskopf
лазерная гравировальная машинаLaser-Graviermaschine
лазерная гравировкаLasergravieren (Nilov)
лазерная диагностика плазмыLaserplasmadiagnostik
лазерная искраLaserfunken
лазерная калибровкаLaserausrichtung (Александр Рыжов)
лазерная конфигурацияLaserkonfiguration
лазерная лабораторияLaserlabor
лазерная линияLaserlinie
лазерная маркировкаLasermarkieren (Nilov)
лазерная маркировка деталейLaserbeschriftung (Nilov)
лазерная обработкаBearbeitung mittels Laser
лазерная обработкаLaserstrahlbearbeitung
лазерная осьLaserachse
лазерная офтальмологияLaserophthalmologie
лазерная охрана трудаSchutz gegen Laserstrahlung
лазерная памятьLaserspeicher
лазерная плазмаLaserplasma
лазерная подгонка элементов ИСLaserausrichtung (Александр Рыжов)
лазерная проекцияLaserprojektion (Александр Рыжов)
лазерная "резинка" для стиранияLaserradiergummi
Лазерная резкаLaserschablone (WebTuman)
лазерная сваркаLichtstrahlschweißen
лазерная системаLasersystem
лазерная система измерения путиLaserwegmesssystem
лазерная спектрометрияLaserspektrometrie
лазерная способностьLaserstrahlen auszusenden
лазерная способностьFähigkeit eines Materials
лазерная техникаLasertechnik
лазерная фотоячейкаLaserschranke (Kolomia)
лазерная характеристикаLasercharakteristik
лазерная центровкаLaserausrichtung (Александр Рыжов)
лазерное воздействиеLasereinwirkung
лазерное гравированиеLasergravieren (Nilov)
лазерное действиеLaserwirkung
лазерное диэлектрическое зеркалоdielektrischer Laserspiegel
лазерное зеркалоLaserspiegel
лазерное ЗУLaserspeicher
лазерное измерениеLasermessung (Александр Рыжов)
лазерное измерение скоростиLasergeschwindigkeitsmessung
лазерное измерение углаLaserwinkelmessung
лазерное измерительное устройствоLasermesseinrichtung (Александр Рыжов)
лазерное обнаружениеLaserdetektion (dolmetscherr)
лазерное оружиеLaserwaffe
Лазерное плавлениеLaserschmelzen (ZMV)
лазерное проецированиеLaserprojektion (Александр Рыжов)
лазерное пятноLaserpunkt (Nilov)
лазерное пятноLaserfleck
лазерное стеклоLaserglas
лазерное технологическое оборудованиеinnovatives Equipment für Laseranwendungen (E_Piotrowski)
лазерное условиеLaserbedingung
лазерное устройствоLasereinheit (dolmetscherr)
лазерное устройствоLasereinrichtung
лазерное устройствоLaserapparatur
лазерное устройство наведенияLaserpointer (Александр Рыжов)
лазерные пичкиLaserspikes
лазерный блокLasereinheit (dolmetscherr)
лазерный волчокLaserkreisel
лазерный высотомерLaserhöhenmesser
лазерный выстрелLaserschuss
лазерный генераторLasergenerator
лазерный гироскопLaser-Gyrometer
лазерный дальномерLaserstreckenmessgerät
лазерный дискLaserplatte
лазерный импульсLaserimpuls
лазерный коллиматорLaserkollimator
лазерный локаторLaser-Radar
лазерный лотLaserlot
лазерный лучLaserlicht (dolmetscherr)
лазерный маркерLasermarkiervorrichtung
лазерный материалLasermaterial
лазерный маякLaserleuchtturm
лазерный микроанализаторLasermikroanalysator
лазерный микроспектральный анализLasermikrospektralanalyse
лазерный микроспектральный анализаторLMA
лазерный микроспектральный анализаторLasermikrospektralanalysator
лазерный оптронLaseroptron
лазерный осцилляторLaseroszillator
лазерный отжигLaserausheilung
лазерный отражательLaserreflektor
лазерный офтальмоскопLaserophthalmoskop
лазерный параметрLaserparameter
лазерный переходLaserübergang
лазерный поглотительLaserabsorber
лазерный порогLaserschwelle
лазерный принтерLaserprinter
лазерный принтерLaserdrucker
лазерный проекторLaserprojektor (Positionierung der Vakuumsauger mit Laserprojektor Александр Рыжов)
лазерный пучокLaserstrahl
лазерный пучокLaserbündel
лазерный радарLaserradar
лазерный резонансный усилительLaserresonanzverstärker
лазерный светLaserlicht
лазерный скальпельLichtskalpell
лазерный скальпельLaserskalpell
лазерный стандартLaserstandard
лазерный станокLaserwerkbank
лазерный стерженьLaserstab
лазерный трекерLasertracker (norbek rakhimov)
лазерный указатель напр., в видеосистемеLaserpointer (Александр Рыжов)
лазерный указатель направленияLaser-Anzeige (при ведении проходческого щита)
лазерный уровеньLaserniveau
лазерный усилительLaserverstärker
лазерный целеуказательLaserpointer (Александр Рыжов)
лазерный шрифтLaserschrift
лазерный экран электроннолучевой трубкиLaserschirm der Elektronenstrahlröhre
лазерный эллипсометр-микроскопLaserellipsometermikroskop
лазерный эффектLasereffekt
линейная лазерная спектроскопияlineare Laserspektroskopie
линза в лазерном резонатореLinse im Laserresonator
линзовое действие лазерных зеркалLinsenwirkung der Laserspiegel
лучевой лазерный нивелирPunktlaser (Александр Рыжов)
матрица лазерных диодовLaserdiodenmatrix
металлическая лазерная трубкаMetall-Laserrohr
механическое напряжение в лазерном стержнеmechanische Spannung im Laserstab
микроволновый лазерный локаторMikrowellen-Lasersuchgerät
минимальный радиус лазерного пятнаminimaler Laserfleckradius
нагрев плазмы лазерным излучениемPlasmaaufheizung durch Laserstrahlung
нелинейная лазерная спектроскопияnichtlineare Laserspektroskopie
обжиг лазерным светомVerbrennung durch Laserlicht
обратное действие в лазерный резонаторRückwirkung in den Laserresonator
однородность лазерного стержняHomogenität des Laserstabes
оптимальный коэффициент пропускания лазерного зеркалаoptimaler Durchlasskoeffizient des Laserspiegels
оптимизация лазерной мощностиOptimierung der Laserleistung
оптимизация лазерных свойствOptimierung der Lasereigenschaften
оптическая неоднородность в лазерном стержнеoptische Inhomogenität im Laserstab
оптическое качество лазерного стержняoptische Qualität des Laserstabs
ослепление лазерным светомErblindung durch Laserlicht
ослепление лазерным светомBlendung durch Laserlicht
отклонение лазерного луча пучкаAblenkung Auslenkung des Laserstrahls
отклонение лазерного луча пучкаLaserstrahlablenkung
охлаждение лазерного стержняKühlung des Laserstabes
параметр распределения интенсивности лазерного излученияGrundmode
перестройка лазерной частотыAbstimmung der Laserfrequenz
повреждение глаза лазерным светомAugenbeschädigung durch Laserlicht
повреждение кожи лазерным светомBeschädigung der Haut durch Laserlicht
поглощение лазерного светаLaserlichtabsorption
подвергнутый лазерному термоупрочнениюlasergehärtet (Александр Рыжов)
подвергнутый лазерному упрочнениюlasergehärtet (Александр Рыжов)
полное внутреннее отражение на торце лазерного стержняTotalreflexion an der Wand des Laserstabes
полуклассическая лазерная теорияsemiklassische halbklassische Lasertheorie
получение лазерного светаErzeugung von Laserlicht
полуширина лазерной линииHalbwertsbreite der Laserlinie
поляризация лазерного излученияPolarisation der Laserstrahlung
прекращение лазерного импульсаLaserimpulsabbruch
прибор для лазерной выверкиLaserausrichtgerät (Александр Рыжов)
приёмник лазерного излученияEmpfänger für Laserstrahlung
прогиб лазерного стержняDurchbiegung Krümmung des Laserstabes
пятно лазерного пучкаLaserpunkt (Nilov)
радиус искривления волнового фронта лазерного светаKrümmungsradius der Wellenfront des Laserlichts
радиус лазерного пятнаRadius des Laserflecks
разрешающая способность лазерного селектораAuflösungsvermögen des Laserselektors
разрушение ткани лазерным светомGewebezerstörung durch Laserlicht
разъюстировка лазерных зеркалDejustierung der Laserspiegel
разъюстировка лазерных элементовDejustierung der Laserelemente
световая волна в лазерном резонатореLichtwelle im Laserresonator
система отклонения лазерного пучкаLaserstrahlablenksystem
состояние лазерной средыZustand des Lasermediums
состояние лазерных элементовZustand der Laserelemente
сплав для селективного лазерного плавленияSLM-Legierung (Selective laser melting ZMV)
стабилизация лазерной частотыStabilisierung der Laserfrequenz
стабильность лазерных элементовStabilität der Laserelemente
стеклянная лазерная трубкаGlaslaserrohr
телевизионный лазерный прожекторLaserfernsehprojektor
точность изготовления лазерных элементовFertigungsgenauigkeit von Laserelementen
угол расхода лазерного лучаÖffnungswinkel des Laserstrahls
угол расходимости лазерного лучаDivergenzwinkel des Laserstrahls
устройство для лазерной выверкиLaserausrichtgerät (Александр Рыжов)
уход лазерного лучаAuswanderung des Laserstrahls
фазово-модулированный лазерный импульсphasenmodulierter Laserimpuls
Хе-лазер на красителе с лазерной накачкойlasergepumpter Farbstofflaser
электроннолучевая трубка с лазерным экраномElektronenstrahlröhre mit Laserschirm
юстировка лазерного лучаJustierung des Laserstrahls
юстировка лазерных зеркалJustierung der Laserspiegel
юстировка лазерных элементовJustierung der Laserelemente