Subject | Russian | German |
gen. | группа близких кровных родственников | Sippe (в применении к современной семье часто ирон., подчёркивает критическое отношение говорящего) |
gen. | кровные родственники | Kognation (со стороны матери) |
law | кровный родственник | Blutsverwandter |
gen. | кровный родственник | Kognat (со стороны матери) |
law | кровный родственник по восходящей прямой линии | leiblicher Verwandter in aufsteigender gerader Linie (Лорина) |
law | кровный родственник по материнской линии | Kognat (Andrey Truhachev) |
law | кровный родственник со стороны матери | Kognat (Andrey Truhachev) |