DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing крепление | all forms | exact matches only
RussianGerman
амортизирующее креплениеerschütterungssichere Halterung
амортизирующее креплениеelastische Halterung
анкер для крепления дверной коробкиStockschlauder
анкер для крепления кровлиDeckenanker
анкер для крепления оконной коробкиStockschlauder
анкерное крепление высаженными головкамиVerankerung mit angestauchten Köpfen
анкерное крепление гильзамиVerankerung mit Ziehhülsen
анкерное крепление при помощи крюковVerankerung durch Krümmungen
анкерное крепление с клиньями и конусным кольцомKeilringverankerung
анкерное крепление элементов опалубкиVerankerung der Schalstücke
арочный элемент для крепления туннеляAusbaubogen
бездомкратное крепление кладкиBefestigung des Ofenfutters ohne Schraubenhebebock
биологическое креплениеbiologischer Verbau (берегов, откосов)
боковое креплениеSeitenabstützung
болт для крепления хомутовBügelschraube
болтовое креплениеBolzenbefestigung
земляная вал с камышовым креплением откосовRohrdeich
вертикальное креплениеvertikaler Verbau
винт для крепления стойки перил к тетиве деревянной лестницыPfostenschraube
винтовое креплениеSchraubbefestigung (paVlik4o3)
винтовое креплениеSchraubenbefestigung
внутреннее креплениеInnenbefestigung
временное деревянное креплениеverlorene Zimmerung
временное креплениеzeitweiliger Ausbau
временное креплениеprovisorischer Ausbau
временное креплениеbehelfsmäßiger Ausbau
временное крепление тоннеляzeitweilige Tunnelzimmerung
вспомогательное креплениеbehelfsmäßiger Ausbau
гвоздь для временного крепленияHeftnagel
гвоздь для крепления опалубкиSchalnagel
гвоздь для крепления стекла в фальце переплётаFensterstift
горизонтальное креплениеhorizontaler Verbau
горное креплениеAbsteifung
земляная дамба с камышовым креплением откосовRohrdeich
деревянное креплениеHolzverzimmerung
деревянное креплениеUnterstützungsholz
деревянное креплениеHolzausbau
деревянное крепление дамбыDeichholzung
деревянное крепление плотиныDeichholzung
диагональное креплениеSchwert
домкратное крепление кладкиBefestigung des Ofenfutters mit Schraubenhebebock
доска для крепленияPfandlatte
доска крепленияSteifbohle (котлована)
дощатое креплениеBohlenauszimmerung
дощатое креплениеBohlenabsteifung
железобетонное креплениеEisenbetonausbau
жёсткое креплениеSteife
заднее креплениеRückbefestigung
зажим для крепления лесовGerüsthalter
зажим для крепления опалубки колонныSäulenzwinge
каменное крепление туннеляTunnelmauerung
клеевое креплениеBefestigung des Ofenfutters nach dem Klebeverfahren (плиток)
клиновое анкерное креплениеKeilverankerung
кол для крепления фашиныSpickpfahl
железобетонное кольцо крепления шахтного стволаSchachtring
консоль для крепления ковшовой рамыLeiterbock
концевая петля анкерного крепленияSchlussbund
концевое креплениеEndbefestigung
концевое креплениеEndverankerung
котлован с креплением стенокgepölzte Baugrube
крепление анкерамиVerankerung
крепление анкерными болтамиVerankerung
крепление арматурыBewehrungsabsteifung
крепление берега откоса дамбыBestick
крепление берега реки дамбыBestick
крепление береговUferbefestigung
крепление в шахтеSchachtgerüst
крепление верхнего откоса отмосткойhandversetztes Steindeckwerk
крепление выработкиGrubenausbau
крепление головKopfverankerung (свай)
крепление горных выработокbergmännischer Ausbau
крепление грунтаBodenbefestigung
крепление для радиатораRadiatorenhalter
крепление доскамиVerschalung
крепление защемлениемKlemm Verankerung (плиток)
крепление земляных стенокBaugrubenverbau
крепление из горизонтальных досокwagerechte Zimmerung
крепление из лесоматериалаAbstützung durch Zimmerung
крепление из поставленных вертикально досокlotrechte Zimmerung
крепление к стенеWandbefestigung
крепление кабеляKabelauflagerung
крепление каблучкомBefestigung mittels Absatzes (плиток)
крепление котлованаBaugrubenaussteifung
крепление котлованаAbsteifung
крепление котлованаAbsteifung der Baugrube
крепление крестообразными связями жёсткостиVersteifung durch Andreaskreuze
крепление крестообразными элементами жёсткостиVerschwertung (рейками или брусьями)
крепление крестообразных элементов жёсткостиVerschwertung (рейками или брусьями)
крепление на лоткахRillenbefestigung (плиток)
крепление насухоtrockene Befestigung (плиток)
крепление обсадными трубамиBohrlochauskleidung
крепление обсадными трубамиBohrlochverrohrung
крепление перевязкойBefestigung durch Verbindung
крепление пз горизонтальных досокwaagrechte Zimmerung
крепление пз горизонтальных досокwaagerechte Zimmerung
крепление подкосамиAbstrebung
крепление подкосомAbstrebung
крепление подпоркамиAbstützung
крепление при помощи щита и подклиненных подкосовTriebladenabsteifung
крепление проводов дюбелямиDübelbefestigung
крепление проводов приклеиваниемKlebebefestigung von Leitungs-Drähten
крепление проводов приклеиваниемKlebebefestigung von Drähten
крепление проводов спиралямиBefestigung von Leitungs-Drähten mit Spiralen
крепление проводов спиралямиBefestigung von Drähten mit Spiralen
крепление проволочными стяжкамиVerspannung mit Drahtschließen
крепление радиатораRadiatorenbefestigung
крепление распоркамиAbsteifung
крепление распорной крепьюVerspannungsausbau
крепление рельса на стульяхStuhlschienenbefestigung
крепление рудничных выработокGrubenausbau
крепление рёбрамиRippenbefestigung (плиток)
крепление с прозорамиhorizontaler, versetzter Bohlenverbau
крепление скважин обсадными трубамиVerrohrung der Brunnen
крепление скрученной проволокойRödelung
крепление стеклаGlasbefestigung
крепление стенок котлованаBaugrubeneinfassung
крепление стропамиStroppverankerung
крепление сцеплениемVerankerung durch Haftung
крепление теплоизоляционных матов шпилькамиVerstiften der Wärmeisoliermatten
крепление тоннелейStollenzimmerung
крепление траншеиAusbau
крепление тюбингамиRingelementverbau
крепление тюбингамиTübbingsausbau
крепление шахтных стволовSchachtausbau
крепление шпунтового ряда насадкойVerholmung
крепление штангамиGestängeausbau
крепление штоленStollenzimmerung
крепление шторыVorhangbefestigung
крепление щипцовой стеныGiebelaussteifung
крестообразные доски для крепления лесовSchwerter
крестообразные рейки для крепления лесовSchwerter
крюк для крепления качелейSchaukelhaken (marinik)
крюк для крепления штанг и подвесок сетки РабицаRabitzhaken
брусковый лесоматериал для крепления штоленStollenholz
медное креплениеKupferbefestigungsteil
металлический уголок для крепления обвязок оконного переплётаScheinhaken
молоток для крепления сетки РабицаRabitzhammer (с бойком и топориком)
монтажное креплениеMontageabstützung
монтажное креплениеMontageverankerung
монтажное креплениеMontageverbindung
окружность болтового крепленияBolzenkreis (dolmetscherr)
плетнёвое креплениеFlechtwerkbefestigung
земляная плотина с камышовым креплением откосовRohrdeich
подвеска для крепления трубRohraufhängung
поперечная рейка для крепления досчатой двериQuerleiste der Brettertür
поперечное жёсткое крепление в дощатом перекрытииQuerversteifung in einer Pfostendecke
поперечное креплениеSteg (Svetlana17)
постоянное креплениеstationäre Befestigung
потайное крепление гвоздямиSenknagelbefestigung
приспособление для крепления пильного полотнаVorrichtung für Sägeblattbefestigung
продольное креплениеLängsriegel
прорезь для крепленияBefestigungsschlitz
проходка и креплениеTeufen und Ausbau (ad Gradus)
разработка и крепление котлованаAusschachtung
рама для крепления штольниStollengevier
рама крепления туннеляBölzungsrahmen
рама крепления шахтыSchachtgevier
распорное креплениеSpreizverbau
распорное крепление откосовBöschungsabspreizen
расстояние между креплениями между точками крепленияBefestigungsabstand (оконное производство, GEALAN minotaurus)
резьбовое анкерное креплениеGewindeverankerung
рейка крепленияKnagge
рейка с шипами для крепления коврового покрытия полаNagelleiste
ремень для крепления груза с трещоткойZurrgurt mit Ratsche (dolmetscherr)
сборка крепленияAusbau
сборка крепленияAussteifung
свайно-анкерное креплениеverankerte Spundwandumschließung
свайное креплениеPfahlverankerung
свайно-распорное креплениеabgesteifte Spundwandumschließung
свая для крепления фашинNätherungspfahl
связь крепленияAussteifungsverband
система металлических крепленийStahlausbau
скоба для крепления лесовGerüsthalter
скоба для крепления плитHeftklammer
сплошное деревянное креплениеmassive Auszimmerung
сплошное креплениеdurchgehende Absteifung
способ анкерного крепленияVerankerungsart
стальное анкерное креплениеStahlverankerung
стеновой анкер для крепления облицовкиWandverbinder
стоечно-анкерное креплениеVerbau mit verankerten Pfählen
стоечное креплениеAusbau mit Stempeln
стоечно-распорное креплениеVerbau mit ausgesteiften Pfählen
стремя для крепления водосточной трубы к стенеSchelleisen
структурные анкера, закреплённые на длительное время к сооружению зданию, или анкерные устройства, состоящие из элемента или ряда элементов или компонентов, которые включают точку или точки анкерного крепления ищите в DIN EN 795Anschlageinrichtung (ПРОЩЕ НАПИСАТЬ: АНКЕРНЫЕ УСТРОЙСТВА Вадим Дьяков)
точка крепленияBefestigungsstelle
точка крепленияEinhängepunkt (Dominator_Salvator)
трос с ушком для крепления лесовRüstdrahtseil
угловое креплениеWinkelverband
угловое креплениеEckbeschlag
удаление крепления из котлованаEntsteifen der Baugrube
установочное креплениеFeststeller
устройство для крепления плит скобамиHeftapparat
утопленное крепление гвоздямиversenkte Nagelverbindung
ухват для крепления водосточной трубы к стенеSchelleisen
художественно оформленная плита для крепления анкераAnkerplatte
шпунтово-анкерное креплениеAbsteifung durch verankerte Spundwände
шпунтовое креплениеAbsteifung durch Spundwände
шпунтово-распорное креплениеAbsteifung durch abgestützte Spundwände
штапик для крепления стеклаGlasleiste (в фальце переплёта)
штапик для крепления стеклаGlasauflagerand
штапик для крепления стеклаGlasscheibenhalter
штапик для крепления стеклаGlashalteleiste (в фальце переплёта)
штапик для крепления стёколDeckstab
штифт для крепления стекла в фальце переплётаFensterstift
штырь для крепления дверной оконной коробки к кладкеBankeisen
шуруп для крепления рельсаSchraubennagel
шуруп для крепления стойки перил к тетиве деревянной лестницыPfostenschraube