DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing кратковременное | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для кратковременной пастеризацииKurzzeiterhitzer
аппаратура для кратковременной высокотемпературной пастеризацииKurzzeiterhitzungsapparatur
бак с водой для кратковременного хранения матриц макаронных прессовMatrizenbehälter
варёно-копчёная колбаса кратковременного храненияBrühwurst-Halbdauerware
выпарной аппарат с кратковременным нагреваниемKurzzeitverdampfer
высокотемпературная кратковременная стерилизацияUltrahochtemperatursterilisation
заложенный на хранение после кратковременной высокотемпературной пастеризацииKZE-eingelagert
варёная колбаса кратковременного храненияFrischwurst
кратковременная высокотемпературная пастеризацияKurzzeiterhitzung
кратковременная высокотемпературная пастеризацияKurzerhitzung
кратковременная обжарка сформованного теста перед расстойкойGersteln
кратковременная мгновенная пастеризацияKurzzeiterhitzung
кратковременная пастеризация молокаMilchkurzzeiterhitzung
кратковременная сушкаKlirzzeittrocknung
кратковременное нагреваниеKurzzeiterhitzung
кратковременное нагреваниеKurzerhitzung
кратковременное охлаждениеkurzfristiges Kühlen
кратковременное пробеливание водойkurze Wasserdecke
непрерывный способ нейтрализации жира при кратковременном перемешивании жира с раствором щёлочиShort-Mix-Verfahren
неразделанная мелкая свежая сельдь, подвергнутая кратковременному посолу в рассоле и холодному копчениюBratbückling
пастеризатор для кратковременной высокотемпературной пастеризацииKurzzeiterhitzer
пастеризатор для кратковременной высокотемпературной пастеризацииKurzzeithocherhitzer
пастеризованные овощи для кратковременного храненияvorübergehend haltbar gemachtes Gemüse
печь для кратковременной обжарки сформованного теста перед расстойкойGerstelofen
пластинчатый нагреватель для кратковременной пастеризацииKurzzeitplattenerhitzer (соков)
пластинчатый охладитель для кратковременного охлажденияKurzzeitplattenkühler (соков)
пластинчатый пастеризатор для кратковременной высокотемпературной пастеризацииKurzzeitplattenerhitzer
плодово-ягодный сок, подвергнутый кратковременной пастеризацииkurzzeiterhitzter Fruchtsaft
подвергнутый кратковременной высокотемпературной пастеризацииkurzzeiterhitzt
сок, подвергнутый кратковременной пастеризацииkurzzeiterhitzter Saft
упаковано для кратковременного храненияfür kurzfristige Aufbewahrung verpackt
устройство для кратковременного нагревания до высоких температурKurzzeiterhitzungsapparatur