Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing кран | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомобильный кранAutodrehkran
база кранаAufstandsbreite des Kranes
балка мостового кранаKranbalken
балка, несущая турбинный кранTurbinenkrangleistüger
башенный грузоподъёмный кран с вертикальным самоподъёмомKletterturmdrehkran
башенный грузоподъёмный кран с вертикальным самоподъёмомKletterkran
башенный кран-деррикTurmderrickkran
башенный кран с порталомPortalturmkran
башенный молотовидный кранTurmhammerkran
башенный поворотный кранTurmdrehkran
башенный портальный кранPortal-Turmkran
башенный строительный кранObendreherkran (Mr.Serge)
башня кабельного кранаKabelkranturm
башня кабельного крана с двигателями и лебёдкойMaschinenturm
вагонетка с краном для укладки путиGleiskranwagen
вантовый деррик-кранMast-Auslegerkran abgespannter
вантовый мачтово-стреловой кранDerrick
вантовый мачтово-стреловой кранabgespannter Mastauslegerkran
вантовый мачтово-стреловой кранMast-Auslegerkran abgespannter
вантовый мачтовый кранMastenkran
вантовый мачтовый кранMastenkran mit Wanten
вездеходный поворотный кранgeländegängiger Drehkran
велосипедный мачтовый кранfahrbarer Einrollen-Mastkran
вентильный кранNiederschraubhahn
вертолёт-кранHubschrauberkran
вибратор, подвешенный на тросе кранаKranrüttler
водитель кранаKranführer
водопроводный кранWasserleitungshahn
водопроводный кранAblasshahn
водоразборный кранWasserauslaufventil
водоразборный кранSchöpfhahn
воздуховыпускной кранLuftablasshahn
воздуховыпускной кранEntlüftungsventil
воздухоспускной кранEntlüftungsventil
воздушный кранLüftungsventil
воздушный кранEntlüftungsventil
воронка водоразборного кранаHahntrichter
вылет крана от ребра опрокидыванияReichweite
вылет крана от ребра опрокидыванияGriffbereich
газовый запорный кранGasabsperrhahn
гидравлический кранPresswasserkran
головка водоразборного кранаHahnkopf
грейфер кранаKrangreifer
грейфер кранаGreifer
грейферный поворотный кранDrehkran mit Greifer
грейферный полноповоротный кранGreiferdrehkran
грузовой момент кранаLastmoment eines Krans
грузоподъёмность кранаTragfähigkeit des Krans
грязевой кранSchmutzwasserventil
гусеничный кранKettenkran
гусеничный кранGleiskettenkran
гусеничный поворотный кранDrehkran mit Raupenfahrwerk
дальность действия кранаReichweite eines Krans
двигатель кранаKranmotor
двуножный кранScherenkran
двухканатный грейферный кранZweiseilgreiferkran
двухконсольный кранKran mit zwei Auslegern
двухстреловой кранKran mit zwei Auslegern
двухстреловой поворотный кранDoppelschwenkkran
деррик-кранMstenkran
деррик-кранDerrick-Kran
деррик-кранMastenkran
дизельный кранDieselkran
дизель-электрический кранdieselelektrischer Kran
жёсткий деррик-кранBockderrik
жёстконогий кранKran mit eingespanntem Fuß
запорный кранAbsperrschieber
запорный кранDurchgangshahn
зона работы кранаArbeitsfeld des Kranes
кабель-кран с поперечным перемещениемQuerkabelkran
кабельный кран с башней, передвигающейся по кругуkreisfahrbarer Kabelkran
кабельный кран с качающейся башнейKabelkran mit Pendelturm
кабина кранаKranführerkorb
кабина кранаKranführerkabine
козловый подъёмный кранBockkran
козловый кран большой грузоподъёмностиGroßraum-Bockkran
колонна поворотного кранаTurm eines Drehkrans
колёсный кранKran auf Räderfahrwerk
консольный кранWanddrehkran
консольный кранAusleger-Bockkran
консольный кран для сборки пролётных строений мостовSchleusenkran
консольный мостовой кранKonsollaufkran
консольный мостовой кранAuslegerlaufkran
консольный поворотный кранKonsolkran
консольный поворотный кранAuslegerlaufkran
консольный элемент подъёмного кранаKniestütze
конструкция кранаKrangerüst
контактный смывной кранDruckspüler
конусный кранKonushahn
концевой кранAbschlusshahn
копровый кранKranramme
корпус водоразборного кранаHahngehäuse
кран-балкаKranbahnträger
кран-балкаKranbalken
кран-балка с электротельферомElektrolaufkatze
кран горячей водыHeißwasserhahn
кран. двойной крюкDoppelhaken
кран двойной регулировкиzweifach regulierendes Ventil
кран дистанционного управленияFernsteuerhahn
кран для подачи груза через окноFensterkran
кран для подъёма бабыFallwerkskran
кран для спуска воды из трубопровода при морозеFrosthahn
кран на гусеничном ходуKettenkran
кран на поворотном кругуDrehscheibenkran
кран на рельсовом ходуGleiskranwagen
кран на рельсовом ходуGleiskran
кран на треугольной опореDreieckträgerkran
кран на треугольных козлахDreieckbockkran
кран. ограничительHubbegrenzer
кран-перегружательUmschlagkran
кран-переключательUmstellventil
кран-переключательUmstellhahn
кран, применённый в качестве копраKranramme
кран с загрузочным лоткомMuldenchargierkran
кран с левой резьбойLinksgewindehahn
кран с паровым приводомDampfkran
кран с поворотной платформойScheibendrehkran
кран с угловыми подкосамиEckstrebekran
кран-смесительMischventil
кран-трубоукладчикRohrlegekran
кран-укосинаSchwenkmast
кран формы молота с горизонтальной стрелойHammerkran
кран холодной водыKaltwasserhahn
кран-штабелёрKranstapler
краны для холодной и горячей воды при ваннеBadebatterie
Курсы машиниста кранаKranführerlehrgang (Вадим Дьяков)
манипулятор кранаManipulator eines Krans
мачта кранаKransäule
мачта кранаDerrickmast
мачтово-стреловой подкосный кранDerrick mit Nokkenstrebe
мачтовый кранDerrickkran
мачтовый кранMstenkran
мачтовый кранSäulenkran
мачтовый кранDerrick
мачтовый кран с растяжкамиMastenkran mit Wanten
мачтовый поворотный кранPfosten-Schwenkkran
мачтовый поворотный кранTurmschwenkkran
механизм изменения вылета стрелы кранаAuslegerhubwerk (Kran)
механизм изменения вылета стрелы кранаAuslegereinziehwerk
механизм перемещения кранаKranschwenkvorrichtung
механизм перемещения кранаKranfahrwerk
механик при кранеKranführer
мобильный кранMobilkran
монтажный кранInstallationskran (norbek rakhimov)
мост кранаKranbrücke
мостик для обслуживания мостового кранаKranbühne
мостовой кранPortalkran
набережный кранKaikran
настенный кранWandkonsolkran
настенный кранWanddrehkran
настенный поворотный кранWandschwenkkran (marusenez)
настенный поворотный кранWandlaufkran
неподвижный кабельный кранfeststehender Kabelkran
неподвижный кабельный кранortsfester Kabelkran
несамоходный кранnichtselbstfahrender Kran
оголовок стрелы кранаKranauslegerkopf
оголовок стрелы кранаAuslegerspitze
оператор кранаKranführer
основание башни кранаTurmunterbau eines Krans
параллельно-передвижной кабельный кранLängskabelkran
параллельно-передвижной кабельный кранbeiderseits verfahrbarer Kabelkran
передвижной грейферный кранGreiferlaufkran
передвижной кранbeweglicher Kran
передвижной поворотный кранfahrbarer Schwenkkran
передвижной поворотный кранfahrbarer Drehkran
передвижной рельсовый кранfahrbarer Schienenkran
перемещение кранаDurchlaufen des Kranes
переставной кранEtagenkran
переставной самоподъёмный кранKletterkran
плавучий кранPontonkran
план загрузки кранаKraneinsatzpian
пловучий кранSchwimmkran
пневмоколёсный кранluftbereifter Kran
поворотный башенный кранschwenkbarer Turmkran
поворотный башенный кранdrehbarer Turmkran
поворотный башенный кранDrehturmkran
поворотный кранSäulendrehkran
поворотный кранWanddrehkran
поворотный кранDrehscheibenkran
поворотный кранSchwenkarmkran
поворотный кран на автомобильном ходуDrehkran mit Kraftfahrzeugchassis
поворотный кран на колоннеDrehsäulenkran
поворотный кран на рельсовом ходуgleisfahrbarer Drehkran
поворотный кран с двумя стреламиDoppelschwenkkran
поворотный кран с подъёмной стрелойWippkran
поворотный мачтовый кранDrehgalgen
поворотный передвижной кранLaufdrehkran
поворотный подвижной кранLaufdrehkran
поворотный самоходный кранselbstfahrender Drehkran
погрузочный кранStapelkran
подвижная башня кабельного кранаfahrbarer Kabelkranturm
подвижной козловый кранfahrbarer Bockkran
подвижной поворотный кранfahrbarer Drehkran
подвижной портальный кранfahrbarer Bockkran
подвижный кранfahrbarer Kran
поднимать груз краномLast mit dem Kran heben
подъёмник для машиниста кранаKranführeraufzug (Александр Рыжов)
подъёмник для оператора кранаKranführeraufzug (Александр Рыжов)
подъёмный кран с поворотной платформойScheibendrehkran
пожарный кранFeuerlöschventü
ползучий башенный поворотный кранKletterturmdrehkran
ползучий кранKletterkran
полноповоротный кранvoll drehbarer Kran
полукозловой кранHalbbockkran
поплавковый кранSchwimmerhahn
портал кранаPortalkran
портал кранаPortal
портально-стреловой кранPortalauslegerkran
портально-стреловой кранPortal-Auslegerkran
портальный двухконсольный кранPortalkran mit zwei Auslegern
портальный кранKranbrücke
портальный кранVerladebrücke
портальный кранBrückenkran
портальный кранHochbahnkran
портальный кранVolltorkran
портальный кранVollportalkran mit Drehkran
портальный кранHubportal
портальный кран большой грузоподъёмностиPortalkran mit großer Tragkraft
потолочная тележка кранаDeckenlaufkatze
предохранительный хомут для опоры крана при поломке колесаRadbruchstütze
пробка водоразборного кранаHahnkegel
пробка водоразборного кранаHahnküken
пробка водоразборного кранаHahnknebel
пробковый кранPackhahn
пробковый кранHahn mit Küken
пробковый кранStopfbuchshahn
пробковый кранKükenhahn
промывательный кран, дающий регулируемое количество промывочной водыSpülhahn
проходной кранDurchlaufhahn
путевой кранGleiskranwagen
путевой кранGleiskran
радиальный кабельный кранradialer Kabelkran (с радиальным перемещением)
радиаторный кранHeizkörperregulierventil
радиаторный кранHeizkörperventil
радиаторный кранHeizkörperabsperrung
радиус действия кранаReichweite eines Krans
разгрузочный кранEntladekran
разгрузочный кранVerladekran
распределительный кранVerteilerhahn
регулировочный кран для радиатораHeizungsregulierventil
регулирующий кранKontrollhahn
регулирующий кранSteuerventil
редукционный кранÜberdruckhahn
рельс мостового кранаLaufkranschiene
рельс мостового кранаKranschiene
рельсовый путь кранаKranbahn
рукоятка водоразборного кранаHahnschlüssel
ручной портальный кранHandlaufkran
самомонтаж кранаSelbstaufrichten eines Kranes
самоподъёмный кранKletterkran
самоподъёмный строительный кранselbstaufrichtender Baukran
самоходная тележка кабельного кранаselbstfahrender Kabelwagen
самоходная тележка кабельного кранаmotorisierter Kabelwagen
самоходный кранselbstfahrender Kran
самоходный кранMobilkran
самоходный поворотный кранMobildrehkran
самоходный строительный кранselbstfahrbarer Baukran
скорость стрелы кранаAuslegerhubgeschwindigkeit
сливной кранEntnahmehahn
смывной кранKlosett-Druckspüler
смывной кранWasserspülungshahn
смывной кранWasserspüler
смывной кранSpülhahn
смывной кранDruckspüler
смывной кранAbortdruckspüler
спускной кранAblaufventil
спускной кранEntleerhahn
спускной кранÜberdruckhahn
спускной кранAuslasshahn
спускной кранAblaßhahn
спускной кранEntleerungshahn
стационарный кабельный кранfeststehender Kabelkran
стационарный кабельный кранortsfester Kabelkran
стационарный кранnichtselbstfahrender Kran
стопорный кранAbsperrhahn
стрела кранаKranarm
стреловой кранAuslegerkran
стреловой кран с гуськомRaupenauslegerkran
стреловой кран с гуськомHammerkopfkran
стрелы кранаEinziehen
строительный рельсовый кран с дизельным приводомDiesel-Gleisbaukran
тележка кранаKrankatze
тележка мостового кранаKatze
тележка мостового кранаKranlaufkatze
тележка мостового крана, двигающаяся по нижнему поясуUntergurtlaufkatze
тележка мостового крана, движущаяся по нижнему поясуUntergurtlaufkatze
тележка мостового крана со стрелойAuslegerkatze
тормозное усилие кранаKranbremskraft
трёхходовой кранDreiwegeventil
туалетный кранWaschbeckenwasserhahn
укосина кранаMontagemast
укосина стрелы кранаRüssel (rbd-breslau.de amorgen)
укосина стрелы кранаSpitzenausleger
универсальный кранUniversalkran
универсальный строительный кранUniversalhochbaukran
установка кранаKranaufstellung (NZo)
цепь кранаKrankette
шагающий кранSchreitkran
шар, подвешиваемый к стреле крана для разрушения зданийEisenkugel für Abbrucharbeiten
шаровой кранKugelhahn
эстакада для обслуживания мостового кранаKranbühne

Get short URL