DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing коэффициент | all forms | exact matches only
RussianGerman
динамический коэффициентStoßziffer
зависимость от коэффициента тренияReibewertabhängigkeit
зарядный коэффициентLadekoeffizient
измерение коэффициента сцепленияHaftwertmessung
использование коэффициента сцепленияHaftwertausnutzung
коэффициент базыAchsstandsbeiwert (для расчёта изгибающих моментов в рельсах)
коэффициент балластной постелиBettungszahl
коэффициент балластной постелиBettungskoeffizient
коэффициент безопасности сооруженияBausicherheit
коэффициент боксованияSchlupfbeiwert
коэффициент боксованияSchlupfverhältnis
коэффициент боксованияSchlupfzahl
коэффициент боксованияSchlupfwert
коэффициент боксованияGleitschlupfbeiwert
коэффициент вероятности выжиманияAufklettersicherheit (вагона на замедлитель)
коэффициент влагообменаFeuchtigkeitsaustauschkoeffizient
коэффициент влияния опоздания впереди идущего поезда на опоздания следующих за ним поездов на определённом участкеSchwierigkeitsgrad einer Strecke
коэффициент влияния опоздания поезда на движение следующих за ним поездовStörungsfortpflanzungsfaktor
коэффициент деформацииVerformungskoeffizient
коэффициент жёсткостиSteifigkeitskoeffizient
коэффициент жёсткостиSteifezahl
коэффициент загрузкиBenutzungsziffer (подстанции)
коэффициент загрузки участкаFahrstreckenausnutzungsfaktor
коэффициент занятостиWirkungsgrad (напр., линии)
коэффициент заполнения графика нагрузкиFüllfaktor des Lastfahrplanes
коэффициент звукоизоляцииLuftschalldämmungswert
коэффициент износаVerschleißzahl
коэффициент износаVerschleißquote (основных фондов)
коэффициент износа рельсовSchienenabnützungskoeffizient
коэффициент инерционных массMassenzuschlag
коэффициент инерционных массMassenfaktor
коэффициент использованияNutzungsfaktor (напр., вместимости пассажирского вагона)
коэффициент использованияNutzfaktor (напр., вместимости пассажирского вагона)
коэффициент использованияNutzkoeffizient (напр., вместимости пассажирского вагона)
коэффициент использованияEinsatzgrad
коэффициент использования грузоподъёмности вагонаLastfaktor
коэффициент использования железнодорожной линииStreckenausnutzungsfaktor
коэффициент использования местPlatzbelegungsgrad (в вагоне)
коэффициент использования местPlatzbelegungszahl (в вагоне)
коэффициент использования местPlatzbesetzungskoeffizient (в вагоне)
коэффициент использования местPlatzausnutzungsgrad (в вагоне)
коэффициент использования местаRaumausnutzungsfaktor
коэффициент использования перегонаStreckenbelegungsgrad
коэффициент использования сцепного весаWirkungsgrad des Reibungsgewichtes
коэффициент использования сцепного весаKraftschlussbeiwert
коэффициент использования сцепной массыKupplungsgewichtsfaktor (stirlits)
коэффициент колебанийSchwingbeiwert
коэффициент концентрации напряжений в зарубкеKerbfaktor
коэффициент концентрации напряжений в надрезеKerbfaktor
коэффициент линейного расширения температурныйlinearer Ausdehnungskoeffizient
коэффициент насыщенности графика движенияVerkettungsfaktor
коэффициент неравномерностиUngleichmäßigkeitsfaktor (графика нагрузки)
коэффициент неравномерности перевозокSpitzentaktor
коэффициент откосаAbdachungsgrad
коэффициент оценки путиGleisstrukturzahl
коэффициент пакетностиPaketkoeffizient (графика движения)
коэффициент пакетностиBündelungskoeffizient (график движения поездов)
коэффициент перевозимостиBeförderungskoeffizient
коэффициент перевозимостиBeförderungsfaktor
коэффициент перевозимости грузовVersandkoeffizient
коэффициент погрузкиLadekoeffizient
коэффициент податливости основанияNachgiebigkeitsfaktor der Bettungssohle
коэффициент подрессориванияAbfederungsverhältnis
коэффициент полезного действия тепловой изоляцииEinhüllungswirkungsgrad
коэффициент полезного действия при длительном режимеDauerwirkungsgrad (работы)
коэффициент полезного действия тягового подвижного составаTriebfahrzeugwirkungsgrad
коэффициент поперечного тренияQuerreibungskoeffizient
коэффициент приведения балочного вагонного замедлителяRollfaktor
коэффициент приведения вагонного замедлителяDrehgestellfaktor der Gleisbremse
коэффициент развития трассыTrassierungsbeiwert
коэффициент разделенияTrennkoeffizient (маршрутов при роспуске)
коэффициент реализации графиковых скоростейFahrplanwirkungsgrad
коэффициент сейсмичностиSeismizitätskoeffizient
коэффициент скольженияSchlupfverhältnis
коэффициент скольженияSchlupfwert
коэффициент скольженияGleitschlupfbeiwert
коэффициент скоростиGeschwindigkeitswert
коэффициент сопротивления воздуха движениюLuftwiderstandsbeiwert
коэффициент срабатыванияHalteverhältnis (реле)
коэффициент срабатывания путевого релеAbfallfaktor des Gleisrelais
коэффициент суточных колебанийTagesschwankungsverhältnis (перевозок)
коэффициент сцепленияHaftreibungswert
коэффициент сцепленияHaftreibwert
коэффициент сцепленияAdhäsionsverhalten (между колесом и рельсом)
коэффициент сцепленияKraftschlussbeiwert (колёс с рельсами)
коэффициент сцепленияAdhäsionskoeffizient (между колесом и рельсом)
коэффициент сцепления локомотива и моторного вагонаLokomotiv- und Triebwagenhaftwert
коэффициент съёмаMischungsverhältnis (поездов)
коэффициент съёмаMischungsverhaltung (поездов)
коэффициент тарыEigenmassekoeffizient
коэффициент тарыLeergewichtsverhältnis
коэффициент тарыTarakoeffizient
коэффициент тарыEigengewichtskoeffizient
коэффициент температурного расширенияTemperaturausdehnungskoeffizient
коэффициент теплопередачиWärmeübertragungsbeiwert
коэффициент трения тормозной колодкиKlotzreibwert
коэффициент трения мокрых поверхностейNassreibwert
коэффициент трения при длительном торможенииDauerbremsreibwert
коэффициент трения скольженияGleitreibungswert
коэффициент трения скольженияGleitreibungsfaktor
коэффициент трения шпалSchwellenreibungsbeiwert
коэффициент тягиZugkraftkoeffizient
коэффициент тягиTraktionsbeiwert
коэффициент удараStoßziffer
коэффициент удараStoßzahl
коэффициент уплотнения грунтаBodenverdichtungsziffer
коэффициент упругостиNachgiebigkeitszahl
коэффициент устойчивостиStandsicherheitsgrad
коэффициент фильтрацииDurchlassigkeitskoeffizient
коэффициент экранирования кабеля связиKabelreduktionsfaktor
коэффициент экранирования контура рельсы земляGleisreduktionsfaktor
коэффициент эксплуатацииBetriebszahl
коэффициент эффективности капитальных вложенийEffektivitätszahl der Kapitalinvestitionen
мгновенный коэффициент тренияMomentanreibwert
минимальный тормозной коэффициентMindestbremszahl
минимальный тормозной коэффициентMindestbremshundertstel
предельный коэффициент сцепленияHaftwertgrenze
районный тарифный коэффициентregionaler Tarifkoeffizient
расчётный коэффициент сцепленияBerechnungskoeffizient des Haftvermögens
тормозной коэффициентBremszahl
тормозной коэффициентBremsgewichtshundertstel
тормозной коэффициентBremshundertstel
тормозной коэффициентBremskoeffizient
тормозной коэффициентBremsprozent
тормозной коэффициентAbbremsungsverhältnis
тормозной коэффициентBremsfaktor
тормозной коэффициентAbbremsungskoeffizient