DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing корректировать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
fin.корректировать балансdie Bilanz berichtigen
gen.корректировать в сторону уменьшенияnach unten korrigieren (Honigwabe)
f.trade.корректировать котировкуKotierung berichtigen
mil.корректировать огоньdas Feuer beobachten
f.trade.корректировать планeinen Plan korrigieren
railw.корректировать провозную платуdie Fracht berichtigen
gen.корректировать программуdas Programm abändern
automat.корректировать путём регулированияvertrimmen (напр., работу взаимосвязанных контуров)
railw.корректировать стоимость проездаFahrpreis berichtigen
gen.корректировать траекторию ракетыeine Rakete nachsteuern
lawкорректировать ценуPreis anpassen (wanderer1)
fin.корректировать ценыPreise korrektieren
f.trade.корректировать ценыdie Preise korrigieren
f.trade.корректировать ценыdie Preise berichtigen
fin.корректировать ценыPreise anpassen (Лорина)
fin.корректировать ценыPreise berichtigen