DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing короче | all forms
RussianGerman
автоматическая линия производства коротких макаронных изделийKurzwaren-Linie automatische
бутылка с коротким горлышкомkurzhalsige Flasche
быстродействующий пресс с коротким ходом поршняKurzhubschnellpresse
зелёный солод короткого ращенияkurzgewachsenes Grünmalz
зелёный солод короткого ращенияSpitzmalz (в стадии наклёвывания или начала развиливания)
коротка свекловичная стружкаkurze Schnitzel
коротка свекловичная стружкаkurze Schnittlinge
короткая батареяverkürzte Batterie
короткая батареяkurze Batterie
короткая замочкаkurze Weiche
короткая замочкаschwache Weiche
короткая замочкаknappe Weiche
короткая промежуточная бороздкаNebenfurche (рабочей поверхности жёрнова)
короткие макаронные изделияkurze Teigwaren
короткие макаронные изделияkurze Waren
короткие макаронные изделияKurzwaren
короткие спагеттиkurze Spaghetti (длиной 30 мм)
короткие спагеттиGabelspaghetti (длиной 30 мм)
короткий нагревAttacke kurze thermische
короткий солодKurzmalz
короткое виноkurzer Wein (не оставляющее длительного ощущения)
короткое замачиваниеschwache Weiche
короткое замачиваниеkurze Weiche
короткое замачиваниеknappe Weiche
короткое тестоkurzer Teig
одношнековый экструдер с короткой головкойKurzkopfeinschneckenextruder
пакпресс с коротким ходом плитыKurzhubpackpresse
пиво короткой выдержкиkurz gelagertes Bier
пиво с коротким дображиваниемkurzlagerndes Bier
пиво с короткой лагерной выдержкойkurzlagerndes Bier
рассев с короткими ситамиPlansichter mit Kurzsieben
рассев с короткими ситамиKurzplansichter
рассев с короткими ситовыми рамамиKurzplansichter
солод короткого ращенияkurzgewachsenes Malz
солод короткого ращенияGabelmalz (в стадии развиливания)
солод короткого ращенияkurz gewachsenes Grünmalz
солод короткого ращенияSpitzmalz
солод короткого ращения в стадии разветвленияGabelmalz
солод короткого ращения в стадии разветвленияGabelhaufen
способ затирания солода с короткими отваркамиHochkurzmaischverfahren
способ затирания солода с чрезвычайно короткими отваркамиHochkurzmaischverfahren
цельнометаллический рассев с короткими рамкамиGanzmetall-Kurzplansichter (шкафного типа)
шарообразно-сплюснутая винная бутылка с коротким горлышкомBockbeutelflasche