DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing короткий | all forms | exact matches only
RussianGerman
вертикальные/короткие взлёт и посадкаvertical/short take-off and landing (V/STOL)
взлетающий с коротким разбегомkurzstartfähig
взлёт и посадка с коротким разбегом и пробегомshort takeoff and landing
взлёт с коротким разбегомSteilstart
военно-транспортный самолёт короткого взлётаKurzstart-Kampftransporter
гидросамолёт короткого взлётаkurzstartendes Wasserflugzeug
гидросамолёт короткой посадкиkurzlandendes Wasserflugzeug
десантно-транспортный самолёт короткого взлётаKurzstart-Kampftransporter
диапазон коротких радиоволнKurzbereich
дистанция короткого взлётаKurzstartleistung
истребитель короткого взлётаKurzstartjagdflugzeug
короткая дистанцияKurzdistanz
короткая посадкаkurze Landung
короткая посадкаKurzlandung
короткая посадка на палубуkurze Bordlandung (авианосца)
короткие авиалинииKurzstreckenbereich
короткие взлёт и посадкаShort Take-off and Landing (STOL)
короткие взлёт и посадкаKurzstart und-landung
короткие волныKurzwellen (KzW)
короткие волныkurze Wellen
короткие и вертикальные взлёт и посадкаKurz- und Senkrechtstart und -landung
короткий валKurzwelle
короткий взлётKurzstreckenstart
короткий взлётSteilstart
короткий взлётSchrägstart
короткий взлётkurzer Start
короткий взлётKurzstart
короткий взлёт и вертикальная посадкаShort Take-off and Vertical Landing (STOVL)
короткий воздухозаборникLufteintritt kurzer Baulänge
короткий входной диффузорEinlaufdiffusor kurzer Baulänge
короткий пробегKurzlandung
короткий разбегKurzstreckenstart
короткий разбегKurzstart
короткий стартKurzstreckenstart
короткий стартKurzstart
короткий фюзеляжkurzer Rumpf
коротко-периодическое колебаниеSchwingung (SPkurzperiodische)
короткое расстояниеKurzstrecke (полёта)
короткое расстояние полётаKurzstrecke (до 500 км)
ЛА короткого взлётаKurzstartgerät
ЛА с короткими взлётом и посадкойVSTOL-Gerät
ЛА с короткими взлётом и посадкойVSTOL-Flugzeug
летательные аппараты с короткими взлётом и посадкойVSTOL-Technik
летательный аппарат с коротким разбегомKurzstartgerät
максимальная мощность, с которой двигатель может работать лишь в течение короткого времениKurzvolleistung
много-целевой самолёт короткого взлётаKurzstart-Mehrzweckflugzeug
мощность на режиме короткого взлётаKurzstartleistung
пеленгование на коротких волнахKurzwellenpeilung
полёт на короткое расстояниеKurzstreckenflug
посадка с коротким пробегомKurzlandung
работа на коротких волнахKurzwellenbetrieb
радиопеленгование на коротких волнахKurzwellenfunkpeilung
решение для короткого промежутка времениKurzzeitlösung
с коротким разбегомkurzstartfähig (о самолете)
самолёт, взлетающий вертикально или с коротким разбегомVSTOL-Flugzeug
самолёт для полётов на короткие расстоянияKurzstreckenflugzeug (до 500 км)
самолёт или ЛА короткого взлётаSteilstarter
самолёт или ЛА короткого взлётаSteilstart-Flugzeug
самолёт короткого взлётаKurzstartflugzeug
самолёт короткого взлётаKurzstarter
самолёт короткого взлётаKurzstreckenstarter
самолёт короткого взлётаkurzstartendes Flugzeug
самолёт короткого взлётаFlugzeug mit kurzer Startstrecke
самолёт короткого взлёта, использующий вертикальную тягуkurzstartendes Flugzeug mit der Schubunterstützung
самолёт короткой посадкиkurzlandendes Flugzeug
самолёт короткой посадкиFlugzeug mit kurzer Landestrecke
самолёт с коротким разбегомKurzstarter
самолёт с коротким разбегомSteilstart-Flugzeug
самолёт с коротким разбегомKurzstart-Flugzeug
самолёт с короткими взлётом и посадкойkurzstartendes und kurzlandendes Flugzeug
самолёт с короткими взлётом и посадкойKurzstartflugzeug
самолёт с короткими взлётом и посадкойKurzstreckenstarter
самолёт с короткими взлётом и посадкойSteilstart-Flugzeug
самолёт с короткими взлётом и посадкойSteilstarter
самолёт с короткими взлётом и посадкойVSTOL-Flugzeug
самолёт с короткими взлётом и посадкойSTOL-Flugzeug
самолёт с короткими взлётом и посадкойKurzstarter
самолёт с короткими взлётом и посадкойFlugzeug mit kurzer Start- und Landestrecke
самолёт с короткими и вертикальными взлётом и посадкойKurz- und Senkrechtstarter
самолёт-истребитель короткого взлётаKurzstartjagdflugzeug
самолётовождение при полете на короткие расстоянияFlächenfliegen (без учёта кривизны Земли)
самолёты с короткими взлётом и посадкойVSTOL-Technik
техника выполнения коротких взлётов и посадокVSTOL-Technik
техника выполнения коротких взлётов и посадокSTOL-Technik
техника короткого взлётаKurzstarttechnik
техника короткой посадкиKurzlandetechnik
транспортный самолёт с коротким разбегомKurzstart-Transportflugzeug
турбореактивный гражданский самолёт коротких авиалинийTL-Kurzstrecken-Verkehrsflugzeug
устройство для обеспечения короткого взлётаSteilstart-Einrichtung
форма короткого трапециевидного крылаkurze und breite Trapezform (сверхзвукового самолёта)
характеристика короткого взлётаKurzstartleistung
характеристики короткого взлётаKurzstartflugeigenschaften
характеристики короткого взлётаKurzstarteigenschaften