DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing кооператив | all forms | exact matches only
RussianGerman
вступить со своим хозяйством в сельскохозяйственный кооперативdie Wirtschaft in die Genossenschaft einbringen
жилищно-строительный кооперативWohnungsbaugenossenschaft
жилищно-строительный кооперативBaugenossenschaft
закупочный кооперативEinkaufskooperative (Ремедиос_П)
закупочный кооперативEinkaufsgenossenschaft (ремесленников)
Заслуженный член сельскохозяйственного производственного кооперативаHervorragender Genossenschaftler (ГДР)
кооператив по переработке молокаMolkereigenossenschaft
Кооператив по повторному использованию отходовRecycling-Genossenschaft (Швейцария)
кредитный союз, кредитный кооперативKreditgenossenschaft (Tolgonay)
Крестьянский торговый кооперативBäuerliche Handelsgenossenschaft (ГДР; BHG)
магазин потребительского кооперативаBetriebskonsum (ГДР; на предприятии)
находящийся в личном пользовании члена сельскохозяйственного кооперативаindividuell
находящийся в личном хозяйстве члена сельскохозяйственного кооперативаindividuell
объединение в кооперативgenossenschaftlicher Zusammenschluss
объединение крестьян в производственный кооперативder Zusammenschluss der Bauern zu einer Produktionsgenossenschaft
Объединение сельскохозяйственных кооперативов Северо-западной ШвейцарииVerband der Landwirtschaftsgenossenschaften der Nordwestschweiz
Объединение сельскохозяйственных кооперативов Центральной ШвейцарииVerband der Landwirtschaftsgenossenschaften der Zentralschweiz
объединять кооперативыGenossenschaften vereinen
употр. тк. в inf платить денежные взносы в строительный кооперативbausparen
потребительский кооперативKonsumgenossenschaft
потребительский кооператив на предприятииBetriebskonsum
производственный кооперативProduktionsgenossenschaft
производственный кооператив ремесленниковProduktionsgenossenschaft des Handwerks (в бывшей ГДР)
рабочий жилищно-строительный кооперативArbeiter-Wohnungsbaugenossenschaft (ГДР)
рабочий жилищно-строительный кооперативArbeiterwohnungsbaugenossenschaft (ГДР)
рабочий производственный, торговый кооперативArbeitergenossenschaft
ремесленный кооперативHandwerkergenossenschaft
рыболовецкий кооперативFischereigenossenschaft
садоводческий производственный кооперативgärtnerische Produktionsgenossenschaft (ГДР; GPG)
сбытовой кооперативAbsatzgenossenschaft
сельскохозяйственный кооперативKollektivwirtschaft
сельскохозяйственный производственный кооперативLandwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (в бывшей ГДР)
сельскохозяйственный производственный кооператив выполнил свою плановую норму продажи картофеля государствуdie LPG hat ihr Soll an Kartoffeln abgeliefert
Союз германских потребительских кооперативовVerband Deutscher Konsumgenossenschaften VDK
Союз потребительских кооперативовVerband der Konsumgenossenschaften (в бывшей ГДР и восточных землях ФРГ)
Союз потребительских кооперативовVerband Deutscher Konsumgenossenschaften (ГДР)
Союз потребительских кооперативов ФРГVerband Deutscher Konsumgenossenschaften
столовая производственного кооперативаGenossenschaftsküche
торговый кооперативAbsatzgenossenschaft
Цюрихский кооператив по строительству индивидуальных жилых домовFamilienheimgenossenschaft Zürich
член кооперативаGenosse
член кооперативаGenossin (о женщине)
член кооперативаMitglied der Genossenschaft
член кооперативаGenossenschafter
член кооперативаGenoß
член сельскохозяйственного производственного кооперативаGenossenschaftsbäuerin
член сельскохозяйственного производственного кооперативаGenossenschaftsbauer