DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing контрольная | all forms | exact matches only
RussianGerman
вызывная контрольная лампаAnrufkontrollampe (AKL)
главный контрольный индикаторMaster Monitor Display (MMD)
контрольная зонаKontrollzone
контрольная лампаÜberwachungslampe (ÜL)
контрольная лампаSignallampe
контрольная массаPrüfmasse
контрольная оценка лётных характеристикFlugeigenschaftsüberprüfung
контрольная пеленгацияKontrollpeilung
контрольная проверкаÜberprüfung
контрольная радиостанцияÜberwachungsfunkstelle
контрольная установкаCheckout-Anlage
контрольно-диспетчерская служба управления заходом на посадкуFS-Anflugkontrolle
контрольно-измерительная аппаратураInstrumentierung
контрольно-измерительное оборудованиеCheckout-Anlage
контрольно-проверочное испытаниеDurchprüfung
контрольно-пропускной пунктKontroll-Überflugpunkt
авиационный контрольно-пропускной пунктFlugzeugschleuse
контрольно-сигнальный приборWächtermelder (WM)
контрольное акустическое испытаниеHörvergleichsversuch
контрольное измерениеCheckout
контрольное или контрольно-проверочное испытание ракетFlugkörperüberprüfung (ы)
контрольное испытаниеCheckout
контрольное пеленгованиеKontrollpeilung
контрольные испытания по определению лётных характеристикFlugeigenschaftsüberprüfung
контрольные лётные испытанияNachfliegen
контрольный анероидReglerdose
контрольный инструментKontrollinstrument
контрольный клапанSteuerventil
контрольный клапанReglerventil
контрольный кранRegelhahn
контрольный листCheckliste
контрольный манометрNachprüfdruckanzeiger
контрольный ориентирKontrollpunkt
контрольный переключательPrüfschalter
контрольный полётÜberprüfungsflug
контрольный полётCheckflug
контрольный полётProbeflug
контрольный приборSuchgerät (для отыскания неисправностей)
контрольный пунктPflichtmeldepunkt
контрольный пунктMeldepunkt (Andrey Truhachev)
контрольный пунктBezugspunkt
контрольный пункт маршрутаMeldepunkt (Andrey Truhachev)
контрольный указательKontrollanzeiger
масляный контрольный кранÖlkontrollhahn
наземная контрольная системаBodenkontrollsystem
оборудование контрольно-диспетчерского пункта аэродромаFlugsicherungsanlage
окружающая контрольная поверхностьumschließende Kontrollfläche (напр., рассматриваемую область течения)
перечень контрольных операцийKontrollkarte (перед полётом)
печать на контрольной лентеKontrollstreifendruck (KSD)
проведение контрольных лётных испытанийNachfliegen
проводить контрольные лётные испытанияnachfliegen
производить контрольные испытанияnachprüfen
распечатка на контрольной лентеKontrollstreifendruck (KSD)
система осей координат, связанная с контрольной поверхностьюkontrollebenfestes Achsensystem
стартовый контрольный пунктStart- und Kontrollpunkt (SKP)
центральная печать с контрольной лентыzentrale Kontrollstreifendruck (ZKSD)
шум, наблюдаемый в контрольной точкеam Beobachtungspunkt erzeugter Lärmpegel (на местности)