DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing контрольная | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизация с применением контрольных точекKontrollpunktverfahren
воспроизводящая головка для контрольной частотыPilottonkopf
вызывная и отбойная контрольная лампаAnruf- und Schlusskontrollampe
выключатель контрольной стрелки максимального счётчикаMaximumschalter
выключатель расцепителя контрольной стрелки максимального счётчикаKurzzeitschalter
датчик результатов контрольных пробStichprobengeber
дифференциальная защита с контрольным проводомPilotdraht-Differentialschutz
измерение контрольных пробStichprobenmessung
контрольная батареяÜberwachungsbatteire
контрольная величинаRichtwert
контрольная вызывная лампаRufüberwachungslampe
контрольная вызывная лампаAnrufkontrollampe
контрольная вызывная лампаRufkontrollampe
контрольная жилаPilotader
контрольная жилаSteuerader
контрольная жилаPrüfdraht (кабеля)
контрольная жилаPrüfleiter (кабеля)
контрольная жила кабеляÜberwachungsleiter
контрольная жила кабеляKabelprüfdraht
контрольная задачаPrüfaufgabe
контрольная задачаKontrollaufgabe
контрольная задачаTestaufgabe
контрольная кнопкаPrüftaste
контрольная лампаÜberwachungslampe
контрольная лампаSchlusskontrollampe
контрольная лампаPrüflampe
контрольная лампа для обнаружения поврежденияSucherlampe
контрольная лампа для предохранителейSicherungsprüflampe
контрольная лампа для предохранителяSicherungsprüflampe
контрольная лампа занятостиBelegungskontrollampe
контрольная модуляцияPrüfmodulation
контрольная обмоткаKontrollwicklung
контрольная панельPrüfgestell
контрольная панельÜberwachungsfeld (щита управления)
контрольная панельPrüftafel
контрольная панельKontrollfeld (на щите управления)
контрольная панельPrüfpaneel
контрольная передачаKontrollübertragung
контрольная перфолентаPrüflochstreifen
контрольная перфорированная лентаPrüflochstreifen
контрольная подпрограммаÜberwachungsunterprogramm
контрольная призма для наблюдения за кратеромKraterreflektor (дуги)
контрольная пробаStichprobe
контрольная программаÜberwachungsprogramm
контрольная пружинаÜberwachungsfeder
контрольная службаStörungsüberwachung
контрольная станцияPrüffeld
контрольная станцияKontrollstation
контрольная станцияAbhörstelle
контрольная стрелкаMerkzeiger (прибора)
контрольная стрелкаStellzeiger
контрольная стрелкаMeldezeiger
контрольная стрелка максимального счётчикаMaximummitnehmer
контрольная схемаEichschaltung
контрольная телевизионная трубкаMonitorbildröhre
контрольная телефонисткаAufsichtsbeamtin
контрольная точкаFixpunkt (в программе)
контрольная точкаTestpunkt (для тестирования)
контрольная точкаKontrollpunkt
контрольная установкаÜberwachungsanlage
контрольная установкаPrüfvorrichtung
контрольная цепьPrüfstromkreis
контрольная цепьÜberwachungskreis
контрольная цепьRückmeldekreis.
контрольная цепьÜberwachungsstromkreis
контрольная частотаPilotfrequenz
контрольная частотаÜberwachungsfrequenz
контрольная частотаVergleichsfrequenz
контрольная частотаReferenzfrequenz
контрольная частотаLeitfrequenz
контрольная частота красного огняRotüberwachungsfrequenz (светофора)
контрольная частота основной нити накалаHauptfadenüberwachungsfrequenz (лампы)
контрольная шинаVergleichsdraht
контрольная шкалаAufsichtsskala
контрольная электроннолучевая трубкаPrüfröhre
контрольно-из мерительный приборÜberwachungsmessgerät
контрольно-измерительный приборWartungsgerät
контрольно-измерительный приборKontroll und Meßgerät
контрольно-измерительный приборÜberwachungsmessgerät
контрольно-командный пунктWarte
контрольное блок-релеBlockprüfer
контрольное запоминающее устройствоMeldespeicher
контрольное зарядное напряжениеmitlaufende Ladespannung
контрольное зеркало для наблюдения за кратеромKraterreflektor (дуги)
контрольное известительное релеMeldeprüfrelais
контрольное измерениеPrüfmessung
контрольное испытаниеÜberprüfen
контрольное испытаниеÜberprüfung
контрольное напряжениеÜberwachungsspannung
контрольное окошкоKennmarkenfenster (плавкого предохранителя)
контрольное окошкоKennfenster (плавкого предохранителя)
контрольное прослушиваниеAbhörversuch
контрольное релеÜberwacher
контрольное релеKontrollrelais
контрольное реле защиты стрелкиWeichenersatzschtuzüberwacher (от боковых выездов)
контрольное реле передачиSendekontrollrelais
контрольное стрелочное релеWeichenüberwachungsrelais
контрольное стрелочное релеWeichenüberwacher
контрольное считываниеKontrollablesung
контрольное телевизионное устройствоMitsehgerät
контрольное телевизионное устройствоMitsehegerät
контрольное устройствоÜberwachungsvorrichtung
контрольное устройствоKontrolleinrichtung
контрольное устройствоÜberwachungseinrichtung
контрольное устройство с наивысшей разрешающей способностьюHöchstlastwächter
контрольное числоPrüfzahl
контрольный автоматKontrollautomat
контрольный аппаратÜberwachungsglied
контрольный вольтметрPrüfvoltmeter
контрольный выключательRevisionsschalter (Girkov438)
контрольный выключательKontrollschalter
контрольный генераторPrüfoszillator
контрольный генераторÜberwachungsoszillator
контрольный генераторPrüfgenerator
контрольный громкоговорительPrüflautsprecher
контрольный громкоговорительKontrollautsprecher
контрольный громкоговорительMonitorlautsprecher
контрольный громкоговорительAbhörlautsprecher
контрольный журналÜberwachungspfad (Dimka Nikulin)
контрольный журналÜberwachungsblatt
контрольный зажимPrüfklemme
контрольный знакPrüfbit
контрольный измерительный мостKontrollmessbrücke
контрольный измерительный приборKontrollmessinstrument
контрольный измерительный приборKontrollinstrument
контрольный измерительный приборKontrollgerät
контрольный импульсÜberwachungsimpuls
контрольный импульсKontrollimpuls
контрольный кабельPrüfkabel
контрольный кабельPrüfdrahtkabel
контрольный каналPilotkanal
контрольный кинескопBildkontrollröhre
контрольный контактPrüfkontakt
контрольный контактÜberwachungskontakt
контрольный контакт стрелочного электроприводаWeichenantriebsüberwachungskontakt
контрольный наборPrüfsatz
контрольный объёмный резонаторReferenzhohlraum
контрольный огонь светофораSignalrücklicht
контрольный передатчикPrüfsender
контрольный периодÜberwachungszeitraum
контрольный приборTester
контрольный приборPrüfer
контрольный приборPrüfinstrument
контрольный приборVergleichsinstrument
контрольный приборTestgerät
контрольный приборPrüffeldinstrument
контрольный приборVergleicher
контрольный приборVergleichsgerät
контрольный приборVerifiziergerät
контрольный приборÜberwachungsinstrument
3.контрольный приборSuchradargerät
контрольный приборÜberwachungsglied
контрольный приборPrüfgerät
контрольный прибор – анализаторWächtermelder
контрольный прибор времениZeitwächter
контрольный прибор для кабельных измеренийKabelüberwachungsmesser
контрольный прибор для проверки обрывов витков катушкиSpulenwickelprüfer
контрольный прибор максимального тарифаMaximumtarifwächter
контрольный приёмникPrüfempfänger
контрольный приёмникÜberwachungsempfänger
контрольный приёмникKontrollempfänger
контрольный проводPrüfdraht
контрольный проводSteuerader
контрольный проводSteuerdraht
контрольный проводSteuerleitung
контрольный проводÜberwachungsgleitung
контрольный проводVergleichsdraht
контрольный проводMessdraht
контрольный проводHilfsleiter
контрольный проводPilotdraht
контрольный проводPrüfleiter
контрольный проводникÜberwachungsleiter
контрольный прогонVergleichslauf (программы)
контрольный пунктKontrollstelle (дистанционного управления)
контрольный пунктÜberwachungsstelle
контрольный роликFühlrolle
контрольный сигналÜberwachungszeichen
контрольный сигналNachahmer
контрольный сигналNachahmungssignal
контрольный сигналÜberwachungssignal
контрольный сигналReferenzsignal
контрольный сигналLeitsignal
контрольный символPrüfungszeichen
контрольный столMithörstellung
контрольный столбUntersuchungsstange
контрольный счётчикEichungszähler
контрольный счётчикPrüfzähler
контрольный счётчикEichzähler
контрольный счётчик для одного направления энергииGleichwegprüfzähler
контрольный счётчик для сравнивания обусловленной мощности с фактической нагрузкойSollastkontrollzähler
контрольный счётчик равной нагрузкиGleichlasteichzähler
контрольный счётчик трёхфазного токаDrehstromeichzähler
контрольный счётчик числа оборотовStichdrehzähler
контрольный токKontrollstrom
контрольный ток конечного положенияEndlageüberwachungsstrom
контрольный ток крайнего положенияEndlageüberwachungsstrom
контрольный тонPilotton
контрольный участокKontrollstrecke
контрольный частотомерFrequenzprüfgerät
контрольный частотомерFrequenzüberwacher
контрольный частотомерFrequenzprüfer
контрольный частотомерFrequenzkontrollapparat
контрольный штифтMerkstift
контрольный щитÜberwachungstafel
контрольный щитÜberwachungswarte
контрольный элементPrüfelement
контрольный энергетический показательEnergiekontrollkennziffer
концевая контрольная лампаSchlusskontrollampe
манометр с контрольной стрелкойMaximummanometer
напряжение контрольного токаÜberwachungsspannung
предохранитель контрольной цепиSteuerleitungssicherung
измерительный прибор с контрольной стрелкойSchleppzeigerinstrument
пусковое контрольное релеAnlaufüberwachungsgerät
пусковой контрольный приборAnlaufüberwachungsgerät
стол контрольной телефонисткиAufsichtsplatz
схема с контрольным релеÜberwacherschaltung
считывание контрольной информацииKontrollablesung
телевизионное контрольное устройствоFernsehüberwachungseinrichtung
точка контрольного остановаHaltepunkt (программы)
усилитель для контрольного прослушиванияAbhörverstärker
штепсель для контрольных измеренийPrüfmessstecker
щит с контрольными приборамиÜberwachungstafel
щит с контрольными приборамиÜberwachungswarte
эксплуатационный контрольный приборBetriebskontrollgerät