Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Medical containing контрастная | all forms | exact matches only
RussianGerman
без введения контрастного веществаnativ (Alexandra Tolmatschowa)
без использования контрастного веществаnativ (Alexandra Tolmatschowa)
болюсное введение контрастного веществаBolus-Kontrastmittelgabe (die Gabe, женский род Лорина)
болюсное контрастное усилениеBolus-Kontrastverstärkung (Лорина)
болюсное контрастное усилениеBolus tracking (Лорина)
Kontrastmitteleinlauf, введение контрастного веществаKE (Amirjanyan)
введение контрастного веществаApplikation von Kontrastmittel (Лорина)
введение контрастного веществаKontrastmittelgabe (Andrey Truhachev)
введение контрастного веществаKM Gabe (SKY)
введение контрастного препаратаKontrastmittelinjektion (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
внутривенное введение контрастного веществаintravenöse Kontrastmittelapplikation (SKY)
внутривенное введение контрастного веществаi.v. KM-Applikation (Лорина)
внутривенное введение контрастного веществаi.v. KM-Gabe (Argo11)
внутривенное введение контрастного веществаintravenöse Kontrastmittelgabe (SKY)
глотание контрастной бариевой взвеси Breischluck untersuchung, исследование пищевода и желудка путём контрастной рентгенографииBreischluck (Maksym Taran)
динамика накопления контрастного веществаKM-Dynamik ((также динамика пассажа контрастного вещества) jurist-vent)
до введения контрастного веществаprä-KM (Лорина)
до и после введения контрастного веществаprä- und post-KM (Лорина)
задержка контрастного веществаKontrastmittelverhalten (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
затёк контрастного веществаKontrastmittelinfiltration (Midnight_Lady)
зона накопления контрастного веществаZone der Kontrastmittelaufnahme (Лорина)
инжектор для введения контрастного веществаKontrastmittelpumpe (инжектор для КТ/компьютерной томографии marinik)
инфильтрация контрастного веществаKontrastmittelinfiltration (Midnight_Lady)
исчезновение контрастного веществаKontrastmittelauslöschung (darwinn)
компьютерная томография без введения контрастного веществаNativ-CT (Лорина)
компьютерная томография без введения контрастного веществаCT nativ (Лорина)
компьютерная томография органов брюшной полости с контрастным веществомCT Abdomen KM (Лорина)
контрастная аппликацияKontrastapplikation (norbek rakhimov)
контрастная ваннаWechselwarm bad
контрастная ваннаWechsel bad
контрастная диетаWechselkost
контрастная диетаKontrastdiät
контрастная жидкостьKontrastmittel Kontrastmittel dienen dazu, die Darstellung von Strukturen und Funktionen des Körpers in bildgebenden Verfahren zu verbessern (также в русском языке в документах можно встретить в написании "контраст" Wladchen)
контрастная клизмаKontrastklistier
контрастная клизмаKontrastmitteleinlauf (Andrey Truhachev)
контрастная клизмаKontrasteinlauf
контрастная рентгенографияRöntgenkontrastdarstellung
контрастная бариевая смесьKontrastbrei (принимаемая пациентом перед просвечиванием желудка)
контрастная ультразвуковая гистеросальпингографияHysterosalpingokontrastsonographie (jurist-vent)
контрастная цистографияKontrastzystographie
контрастная цитсографияKontrastzystographie
контрастная чувствительностьKontrastsehen (dolmetscherr)
контрастная эхокардиографияKontrastechokardiographie
контрастно-усиленное ультразвуковое исследованиеKontrastmittelsonographie (Andrey Truhachev)
контрастное веществоKM (Kontrastmittel Ekaterinburger)
контрастное веществоRöntgenkontrastmittel
контрастное веществоKontrastmittel
контрастное накоплениеKontrastmittelanreicherung (Лорина)
контрастное рентгеновское исследованиеKontrastuntersuchung
контрастное усилениеKontrastenhancement (Лорина)
контрастное усилениеKontrastverstärkung (... EVA)
контрастные мыслиKontrastgedanken
контрастные чувстваKontrastgefühle
контрастный завтракKontrastprobekost
контрастный препаратKontrastmittel (Andrey Truhachev)
контрастный цветGegenfarbe
МР-ангиография с контрастным усилениемCE-Angiographie (jurist-vent)
на основе контрастного веществаkontrastmittelgestützt (oland)
накапливать контрастное веществоdas Kontrastmittel aufnehmen (SKY)
накапливать контрастное веществоdas Kontrastmittel ansammeln (Лорина)
накапливать контрастный препаратKontrastmittel ansammeln (Лорина)
накапливающий контрастное веществоkontrastmittelaufnehmend (Лорина)
накапливающий контрастное веществоkontrastmittelanreichernd (Лорина)
накопление контрастного веществKontrastenhancement (fremdwort.de augenweide22)
накопление контрастного веществаKontrastmittelansammlung (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
накопление контрастного веществаKontrastmittelanreicherung (Лорина)
накопление контрастного веществаKontrastenhancement (fremdwort.de augenweide22)
накопление контрастного веществаKontrastmitteleinreicherung (yuliamuravyova)
накопление контрастного веществаKontrastmittelenhancement (Лорина)
накопление контрастного веществаKontrastmittelaufnahme (folkman85)
неравномерное накопление контрастного веществаdiskrete KM-Ansammlung (jurist-vent)
обследование с контрастным веществомKontrastmitteluntersuchung (Лорина)
очаг, накапливающий контрастное веществоkontrastmittelaufnahmender Herd (Лорина)
очаг накопления контрастного веществаKM-anreichernder Herd (очаг, накапливающий контрастное вещество jurist-vent)
очаг накопления контрастного веществаKM-Anreicherung (слово "очаг / Herd" можно просто опустить, если конкретный контекст этого не требует jurist-vent)
пассаж контрастного веществаKontrastmitteldurchstrom (Midnight_Lady)
пассаж контрастного веществаKontrastmittelpassage (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
патологическое накопление контрастного веществаpathologisches KM-Enhancement (jurist-vent)
патологическое накопление контрастного препаратаpathologische Kontrastmittelaufnahme (Лорина)
патологическое накопление контрастного средстваpathologische Kontrastmittelaufnahme (H. I.)
пахименингеальное контрастное усилениеpachymeningeales Enhancement (Лорина)
переход контрастного веществаKM-Übertritt (Micha K.)
поглощать контрастное веществоKontrastmittel aufnehmen (Лорина)
портально-венозная фаза контрастного веществаportal-venöse KM-Phase (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
портально-венозная фаза распределения контрастного веществаportalvenöse Kontrastphase (SKY)
после введения контрастного веществаpost KM (компьютерная томография Лорина)
применение контрастного веществаKontrastmittelapplikation (Лорина)
приём контрастного веществаKontrastmittelgabe (Лорина)
просачивание контрастного веществаKontrastmittelparavasat (Лорина)
равномерное поступление контрастного веществаregelrechte Kontrastmittelanflutung (SKY)
рентген без контрастного усиленияNativröntgen (nastya_master)
с использованием контрастного веществаkontrastmittelgestützt (kalypso)
сродный контрастному веществуKM-affin (Лорина)
ультразвуковое исследование с контрастным веществомKM-Sonographie (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
фазово-контрастный микроскопPhasenkontrastmikroskop
эхо-контрастный препаратUltraschallkontrastmittel (paseal)

Get short URL