Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Welding containing контактное | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая машина для контактной стыковой сваркиselbsttätige Stumpfschweißmaschine
автоматическая машина для контактной стыковой сваркиautomatische Stumpfschweißmaschine
аппарат для контактно-стыковой сварки ленточных пилStumpfschweißmaschine
виб ро-контактная сваркаVibrationsschweißung
вибро-контактная сваркаVibrationsschweißung
высокочастотная контактная сваркаHochfrequenzwiderstandsschweißung
высота подъёма контактной колодкиBackenhub
генератор контактного типаKontaktentwickler
генератор контактного типа с вытеснением воды, работающий на брикетах из тонкоизмельчённого карбида со связующим веществомBeagidapparat
генератор контактной системы с вытеснением водыWasserverdrängungsentwickler
генератор контактной системы с вытеснением водыKorbentwickler
генератор контактной системы с погружением карбида в водуTauchentwickler
длина выпуска детали при контактной стыковой сваркеEinspannlänge bei der Stumpfschweißung
длина контактных колодокBackenlänge
длина концов детали, выступающих из контактных колодокBackenausladung
измерительный прибор контактного типаMesstaster
Widerstand-Puktschweißung контактная точечная сваркаWP
Widerstand-Preßstumpfschweißung контактная стыковая сваркаWP
колодка для контактной стыковой сваркиStumpfschweißelektrode
контактная колодка с кольцевой выемкойBacke mit kreisförmiger Aussparung
контактная колодка с кольцевым гнездомBacke mit kreisförmiger Aussparung
контактная колодка с призматическим гнездомBacke mit Prismenaussparung
контактная колодка с призматической выемкойBacke mit Prismenaussparung
контактная коррозияgalvanische Korrosion
контактная плитаElektrodenstempel (в многоточечных прессах)
контактная поверхностьStauchbahn (при осадке)
контактная поверхностьKontaktfläche (напр., электрода)
контактная рельефная сваркаWiderstandsbuckelschweißung
контактная роликовая сваркаWiderstandsnahtschweißen
контактная сваркаKammerschweißen (refusenik)
контактная сваркаWiderstandsschweißen
контактная сварка давлениемDruckschweißung
контактная сварка давлениемWiderstandspressschweißen
контактная сварка оплавлениемWiderstandsschmelzschweißen
контактная сварка с расплавлениемWiderstandsschmelzschweißen
контактная сварка токами высокой частотыHochfrequenzwiderstandsschweißung
контактная сварка током высокой частотыHochfrequenzwiderstandsschweißung
контактная стыковая сваркаWiderstand-Pressstumpfschweißung
контактная точечная сваркаWiderstand-Punktschweißung
контактное измерениеKontaktmessung
контактный поджигKontaktzündung (vittoria)
контактный приборAbtastgerät
контактный профилометрTastschnittprüfgerät
контактный профилометрOberflächentastgerät
контактный роликKontaktscheibe
контактный роликGegenscheibe (в ленточно-шлифовальном станке)
контактный ролик для ленточного шлифованияBandschleifkontaktscheibe
контактный рычагTasthebel (измерительного прибора)
ленточное шлифование без контактного роликаPlan-Bandschleifen
ленточное шлифование на контактном роликеKontaktschleifen
ленточно-шлифовальный станок без контактного роликаFreibandschleifmaschine
ленточно-шлифовальный станок с контактным роликомKontaktschleifmaschine
ленточно-шлифовальный станок с контактным роликомKontaktbandschleifmaschine
машина для контактной стыковой сваркиWiderstandsstumpfschweißmaschine
машина для контактной стыковой сваркиStumpfschweißmaschine
машина для контактной стыковой сварки трубWiderstandsrohrschweißmaschine
метод шлифования лентой с контактным роликомKontaktschleifmethode
неподвижная контактная колодкаortsfeste Backe
нижняя контактная плитаElektrodenrückstempel (о многоточечных машинах)
оборудование для контактной сваркиWiderstandsschweißeinrichtung
оборудование для контактной стыковой сваркиStumpfschweißeinrichtung
оператор, обслуживающий машину для контактной сваркиWiderstandsschweißer
пайка с применением контактного нагреваWiderstandslöten
переносный генератор высокого давления контактной системы с вытеснением водыHochdruck-Korb-I-Entwickler
переносный генератор низкого давления контактной системы с вытеснением водыNiederdruck-Korb-I-Entwickler
плоская контактная колодкаflache Backe
пневматическая контактная головкаMessdorn mit Tastbolzen
подвижная контактная колодкаbewegliche Backe
полезный вылет электродов машины для контактной сваркиArmausladung derSchweißmaschine
полезный вылет электродов машины для контактной сваркиArmausladung der Schweißmaschine
полуавтоматическая машина для контактной стыковой сваркиhalbautomatische Stumpfschweißmaschine
полуавтоматическая машина для контактной стыковой сваркиhalbautomatisch Stumpfschweißmaschine
предельный контактный измерительный приборGrenztaster
пресс для контактной сварки токами высокой частотыHF-Schweißpresse
пресс для контактной сварки током высокой частотыHF-Schweißpresse
расстояние между контактными колодкамиBackenabstand
сваренный контактной сваркойwiderstandsgeschweißt
сварочное давление при контактной сваркеSchweißdruck der Widerstandsschweißung
сварщик, выполняющий контактную сваркуWiderstandsschweißer
способ контактной сваркиWiderstandsschweißverfahren
способ контактной стыковой сваркиStumpfschweißverfahren
способ контактной стыковой сварки гибких проводов в специальной гильзеKammerschweißverfahren
стыковая контактная сваркаWiderstandsstumpfschweißen
сферический контактный штифтKugeltaststift (измерительного инструмента)
техника контактной сваркиWiderstandsschweißtechnik
устройство для контактной сваркиWiderstandsschweißeinrichtung
ширина контактной колодкиBackenbreite
шлифование на контактном роликеKontaktschleifen
электрическая контактная сваркаelektrische Widerstandsschweißung
электрод для контактной стыковой сваркиStumpfschweißelektrode

Get short URL