DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing комфортный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
tech.благоприятное по отношению к окружающей среде и комфортное для пользователя обслуживаниеUmwelt- und Bedienerfreundlichkeit (Элла Воронина)
acoust.верхний порог комфортной слышимостиUnwohlseinschwelle (promasterden)
gen.город с наиболее комфортными условиями для проживанияlebenswerteste Stadt (Andrey Truhachev)
gen.город с самими комфортными условиями жизниlebenswerteste Stadt (Andrey Truhachev)
gen.город с самыми комфортными условиями для проживанияlebenswerteste Stadt (Andrey Truhachev)
IMF.комфортная зонаZielkorridor der Inflationsrate
gen.комфортная системаKomfortsystem (Александр Рыжов)
avia.комфортная система управленияride control System (RCS)
gen.комфортная температураKomforttemperatur (marinik)
gen.комфортная температураBehaglichkeitstemperatur
auto.комфортное закрываниеKomfortschließen (система (функция) закрывания дверей, окон, люка автомобиля Юрий Павленко)
food.ind.комфортное кондиционированиеKomfortklimatisierung
construct.комфортное кондиционирование воздухаKomfortklimatisierung
auto.комфортное кондиционирование воздухаKomfortverbesserung (golowko)
refrig.комфортное кондиционирование воздухаKomfortklima
construct.комфортное кондиционирование с воздухаkomfortable Luftkonditionierung
food.ind.комфортное охлаждениеKomfortkühlung
refrig.комфортное охлаждениеBehaglichkeitskühlung
bank., engl.комфортное письмоletter of comfort
bank.комфортное письмоKomfortbrief
econ.комфортное письмоComfort letter (NadyaP)
sport.комфортное преимуществоbequeme Führung (EndlessCircle)
ethol.комфортные движенияKomfortbewegungen
textileкомфортные ощущения при носкеTragekomfort (Malligan)
vent.комфортные условияBehaglichkeitsbedingungen
sew.комфортные условия работыKomfort (плавность хода и низкий уровень шума Александр Рыжов)
ITкомфортный для оператораbedienungsfreundlich
comp.комфортный для оператораbedienungsgerecht
auto.комфортный доступKomfortzugang (Лорина)
metrol.комфортный климатBehaglichkeitsklima
energ.ind.комфортный кондиционерKomfortklimaanlage
anim.husb.комфортный откормstressfreie Mast (dolmetscherr)
auto.Пакет комфортного освещенияLicht-Komfort-Paket (mirelamoru)
gen.самый комфортный для проживания городlebenswerteste Stadt (Andrey Truhachev)
auto.система комфортного запирания а/мKomfortschließanlage (Александр Рыжов)
construct.установка комфортного кондиционирования воздухаKomfortklimaanlage
construct.установка комфортного кондиционирования воздухаKomfortanlage
refrig.установка комфортного охлажденияKomfortkühlanlage
gen.чувствовать себя комфортноsich wohl fühlen (Andrey Truhachev)
gen.чувствовать себя комфортноsich wohlfühlen (Slavik_K)
construct.эффективная комфортная температураbehagliche Effektivtemperatur