DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing кольцевая | all forms | exact matches only
RussianGerman
канатная подвесная дорога с кольцевым движением тележекSeilbahn mit Umlaufbetrieb
карбюратор с кольцевой поплавковой камеройRingschwimmervergaser
клапан с кольцевыми пластинамиRingplattenventil
кольцевая вращающаяся решёткаRingstocher
кольцевая вращающаяся решёткаRingstoker
кольцевая вращающаяся решёткаRingschubrost
кольцевая диафрагмаRingmembrane
кольцевая дренажная камераEntwässerungsringkammer
кольцевая дренажная щельWasserfangkanal (в камере ступени н.д.)
кольцевая мембранаRingmembrane
кольцевая накладкаBelagring (сцепления)
кольцевая опораSchienenring
кольцевая опораStützring
кольцевая опораKreisschiene
кольцевая откаткаWagenumlauf
кольцевая паровая магистральDampfringleitung
кольцевая пластинаRingplatte
кольцевая прокладкаBeilegring
кольцевая проточкаRingnut
кольцевая пятаDruckscheibe (упорного подшипника)
кольцевая пятаDruckbund
кольцевая сборно-распределительная магистральRingsammelleitung
кольцевая уплотнительная прокладкаDichtungsring
кольцевая щельÖffnungsringspalt (открытого клапана)
кольцевая щельKreisringspalt
кольцевое седло клапанаVentilring
кольцевой автоматический клапанselbsttätiges Ringplattenventil
кольцевой барRahmenschrämarm (врубовой машины)
кольцевой воздухUmluft
кольцевой диффузорerweiterter Ringkanäl
кольцевой диффузор насосаPumpenleitring
кольцевой зазорKreisringspalt
кольцевой замокSprengring
кольцевой замокSicherungsring
кольцевой каналRingkanäl
кольцевой коллектор выпускных газовAbgassammelring
кольцевой колёсный ободRingfelge
кольцевой компенсаторRingdampfdruckentlastung (парораспределительного золотника)
кольцевой магнитный сепараторRingmagnetscheider
кольцевой паропроводDampfringleitung
кольцевой порогStauring
кольцевой распылительPlattenzerstäuber (форсунки компрессорного дизеля)
кольцевой рефлекторRohrspiegel (для инспекции труб)
кольцевой сборно-распределительный трубопроводRingsammelleitung
кольцевой токоприёмникSchleifringstromabnehmer
кольцевой факелRingflamme (в топке с угловыми горелками)
кольцевой электродRingelektrode (свечи зажигания)
кольцевые насадкиRingeinbauten
насос с кольцевым диффузоромLeitringpumpe
однотрубная кольцевая установка пневмопочтыRohrpostanlage mit Kreislaufbetrieb
периферийный воздух, подводимый по наружному кольцевому пространству вторичный воздухMantelluft (турбулентная горелка)
пластинчатый кольцевой клапанRingplattenventil
подвесная дорога с замкнутым кольцевым движением тележекUmlaufhängebahn
подпоршневое кольцевое пространство главного тормозного цилиндраKolbenringraum des Hauptbremszylinders
подпятник с кольцевой пятойRingspurlager
поплавковая кольцевая камераRingschwimmergehäuse (карбюратора)
расширяющийся кольцевой каналerweiterter Ringkanäl
регулятор давления с кольцевой мембранойRingmembran-Druckregler
сегментный упорный подшипник с кольцевой пятойEinscheibensegmentdrucklager
сегментный упорный подшипник с кольцевой пятойEinscheibenklotzdrucklager
сегментный упорный подшипник с кольцевой пятойEinring-Klotzdrucklager
топка с кольцевой вращающейся решёткойRingstokerfeuerung
трубчато-кольцевая камера сгоранияRingbrennkammer mit Einzelflammrohren
трёхпластинчатый кольцевой клапанdreispaltiges Ringplattenventil
форсунка с кольцевым распылителемEinblasdüse mit Plattenzerstäuber (компрессорного дизеля)