Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing колодка | all forms | exact matches only
RussianGerman
анкерная колодкаSpannkopf
гнездовая колодкаSteckdose (штепсельного разъема)
двухсекционная тормозная колодкаDoppelbremsklotz
зажимная колодкаSpannaufnahme (dolmetscherr)
зажимная колодкаSpannkolben
зажимная колодкаKlemmbacke
затяжная обувная колодкаZwickleisten
колодка рубанкаHobelkörper
колодка с держателями для кабеляReihenfuß (shentsov)
колодки башмаки захватовMitnehmerschuhe (Spiktor)
композиционная тормозная колодкаKunststoffbremssohle
контактная колодкаBackenelektrode
контактная колодкаSpannbacke
контактная колодкаSchweißbacke
контактная колодкаBacke
коэффициент катания тормозных колодокBremswert
монтажная колодкаMontagebock
набор колодок для торможенияBackensatz (Spiktor)
обувная колодкаSchuhleisten
опорный палец колодкиBackenbolzen (тормоза)
прижимная колодка с противопрофилемProfilschleifklotz
применение монтажных колодокVerklotzung (оконное производство), GEALAN minotaurus)
проверить сжатие тормозных колодокDichkigkeit der Bremsanlage prüfen (rustemakbulatov)
путём многократного нажатия на тормозную педаль выжимать наполовину привести тормозные колодки в рабочее положениеdurch mehrmaliges Betätigen des Bremspedals halber Pedalweg Bremsbeläge in Betriebsstellung bringen (rustemakbulatov)
расправочная обувная колодкаSchuhspanner
регулятор нажатия тормозных колодокLastbremsdruckregler
сварочная колодкаSiegelbacke (Александр Рыжов)
соединительная колодкаAnschlussblock
съёмка обуви с колодкиAusleisten
термосварочная колодкаSiegelbacke (Александр Рыжов)
тормозная колодкаBremssohle
тормозная колодкаHemmschuh
тормозная колодкаBremsblock
тормозная колодкаBremsbacken Hemmschuh
тормозная колодкаBremsklotz
тормозные колодки всегда менять с обеих сторонBremsbeläge immer nur achsweise erneuern (rustemakbulatov)
фрикционная колодкаReibklotz
фрикционная колодкаReibbacke
щель в колодке рубанкаHobelmaul

Get short URL