Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Medical
containing
качество
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
Ассоциация повышения
качества
ухода за больными Германии
Deutsche Netzwerk zur Qualitätsentwicklung in der Pflege
DNQP
(
vdengin
)
в
качестве
дополнения к
im Anschluss an
(
Midnight_Lady
)
в
качестве
дополнительных результатов исследования
nebenbefundlich
(
Midnight_Lady
)
в
качестве
неоадъювантной терапии
in neoadjuvanter Absicht
в
качестве
поддерживающего лечения
supportiv
(
Лорина
)
в
качестве
превентивной меры
sicherheitshalber
((как вариант перевода), превентивно
jurist-vent
)
директивы по обеспечению
качества
Richtlinien zur Qualitätssicherung
Европейское агенство по надзору за
качеством
медикаментов
Europäische Arzneimittel-Agentur
(
AllGOL
)
индикатор
качества
воздуха помещений
hygienischer Raumluftindikator
качество
визуализации
Untersuchungsbedingung
(
folkman85
)
качество
визуализации
Darstellungsqualität
(
paseal
)
качество
визуализации
Schallbarkeit
(на УЗИ, тж. видимость
komivik
)
качество
диагностики
Diagnostizierungsqualität
качество
звука
Schallqualität
(
Лорина
)
качество
исследования
Untersuchungsqualität
(
Midnight_Lady
)
качество
лечения
Behandlungsqualität
(
Лорина
)
качество
медицинской помощи
Qualität der medizinischen Betreuung
качество
околоплодных вод
Fruchtwasserqualität
(
Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko
)
качество
пищевых продуктов
Qualität der Lebensmittel
качество
пищевых продуктов
Güte der Lebensmittel
качество
сна
Schlafqualität
(
Лорина
)
Кооперация в целях открытости и
качества
в здравоохранении
Kooperation für Transparenz und Qualität im Gesundheitswesen
(
EVA-T
)
Кооперация в целях открытости и
качества
в здравоохранении
KTQ
(
EVA-T
)
коэффициент
качества
Qualitätsfaktor
методы улучшения
качества
питьевой воды
Verfahren zur Verbesserung der Wasserqualität
(
dolmetscherr
)
низкое
качество
визуализации
eingeschränkte Schallbarkeit
(при УЗИ и т. п. – также как вариант "качество визуализации снижено"
jurist-vent
)
низкое
качество
сна
schlechte Schlafqualität
(
Andrey Truhachev
)
обеспечение
качества
медицинских
услуг
Qualitätssicherung der Leistungserbringung
опрос
пациентов
с целью выявить степень удовлетворённости
качеством
обслуживания
Zufriedenheitsbefragung
(
Andrey Truhachev
)
питание для недоношенных детей в
качестве
дополнения к грудному молоку
FG/Pre-Nahrung
(
Midnight_Lady
)
питание смесью для недоношенных детей в
качестве
дополнения к грудному молоку
FG/Pre-Nahrung
(Pre-Nahrung = im Anschluss an Muttermilch; FG – Frühgeborenenernährung
Midnight_Lady
)
пищевой продукт пониженного
качества
Lebensmittel verminderter Qualität
плохое
качество
сна
schlechte Schlafqualität
(
Andrey Truhachev
)
психо-физические
качества
каждой войсковой специальности
psychische und physische Qualitäten, die jede Spezialaufgabe der Truppen erfordert
санитарный контроль за состоянием водоисточников и
качеством
воды в них
hygienische Kontrolle über den Zustand der Wasserstellen und ihrer Wasserqualität
санитарный контроль за состоянием водоисточников и
качеством
воды в них
sanitäre Kontrolle über den Zustand der Wasserstellen und ihrer Wasserqualität
удовлетворительного
качества
in ausreichender Qualität
(
SKY
)
улучшение
качества
питьевой воды
Verbesserung der Wasserqualität
(
dolmetscherr
)
управление
качеством
медицинских услуг
ärztliches Qualitätsmanagement
(
L.Mila
)
Get short URL