Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing камера | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для крашения с вакуум-камеройVakuumfärbeapparat
аэродинамическая камераWirbelkammer
аэродинамическая прядильная камераWirbelspinnkammer
аэродинамическая прядильная камераaerodynamische Spinnkammer
вакуумная запарная камераVakuumdämpfer
вакуумная сушильная камераVakuumtrockenschrank
варочная камераReifenvulkanisierschlauch
варочная камераVulkanisierheizkissen
варочная камераWasserschlauch
варочная камераWasserheizschlauch
варочная камераHeizschlauch (для вулканизации, закладываемая внутрь изделия)
варочная камера для вулканизации заполняемая воздухомLuftheizschlauch
ввод ткани в запарную камеруDämpfereinlauf
ввод ткани в зрельник запарную камеруDämpfereinlauf
верхняя часть прядильной камерыRotordeckel
вихревая прядильная камераWirbelspinnkammer
гидравлическая вихревая камераhydraulische Wirbelkammer
дополнительная пропиточная ванна в запарной камереBooster
загрузочная камераVorlagekammer
закрытая угарная камераtote Abfallkammer (без доступа воздуха)
закрытая угарная камераAbfallkammer (без доступа воздуха)
запарная камераDampfmansarde
запарная камераDämpfmaschine
запарная камераDämpfkammer
запарная камераKammerdämpfer
запарная камераDämpfmansarde
запарная камераVordämpfer
запарная камераDämpfschrank
запарная камера для обработки влажным паромNassdämpfer
запарная камера для пряжиGarndämpfer
запарная камера для пряжиGarndämpfapparat
запарная камера для ткани в рулонахWickeldämpfer
запарная камера для ткани для паковокWickeldämpfer
индивидуальный вулканизатор для камерSchlaucheinzelheizer
испытание в холодной камереKühlkammerversuch
камера валяльной машиныWalkkammer
камера валяльной машиныWalkkasten
камера валяльной машиныWalkgefäß
камера газоопаливающей машиныBrennkammer
камера для вулканизацииVulkanisierheizkissen
камера для вулканизацииWasserschlauch
камера для вулканизацииReifenvulkanisierschlauch
камера для вылёживанияVerweilkammer (текстильных полотен)
камера для вылёживанияReaktionsverweilkammer (ткани)
камера для вылёживанияReaktionskammer (ткани)
камера для доувлажнения пряжиKonditionierraum
камера для замочкиVorwäscher (трикотажного полотна)
камера для запарки пряжиGarndämpfer
камера для запарки пряжиGarndämpfapparat
камера для кондиционированияBefeuchtungsraum
камера для кондиционированияBefeuchtungskammer
камера для кондиционированияKonditionierraum
камера зрельник для обработки парами кислотыSäurekammer
камера для окуриванияRäucherraum (при отбелке сернистым газом)
камера для окуриванияRäucherkammer (при отбелке сернистым газом)
камера для окуривания сернистым газомSchwefelkasten
камера для окуривания сернистым газомSchwefelkammer
камера для определения влажностиKonditionieranstalt
камера для отбелки сернистым газомSchwefelkasten
камера для отбелки сернистым газомSchwefelkammer
камера для отволаживанияDünstkammer
камера для отволаживанияDurchfeuchtungslagerung
камера для подогреваAufheizkammer
камера для предсозреванияVorreiferaum (щелочной целлюлозы)
камера для придания извитости волокну прессованиемStauchkräuselkammer
камера для придания извитости волокну прессованиемStauchkammer
камера для разбрызгиванияSprühkabine (воды или клеящих веществ)
камера для стабилизацииFixierkammer
камера для сушки лакированных кожLackierofen
камера для увлажненияFeuchtkammer
камера для увлажнения кож в опилкахSägemehllager
камера для увлажнения подносков и задниковKappendämpfer
камера для увлажнения пряжиGarnbefeuchtungskammer
камера для угаровAbfallverschlag
камера для фиксацииFixierkammer
камера для формирования чулочноносочных изделийStrumpfformofen
камера для формирования чулочноносочных изделийStrumpfformkammer
камера насыщенияSättiger (для пропитки трикотажного полотна белящими средствами)
камера опаливающей машиныSengkammer
камера опаливающей машиныSengraum
камера основообразовательной машиныFachkammer (валяльного производства)
камера питанияFüllschacht
камера питателяFüllkasten
камера питателя-смесителяFüllkasten
камера предсозреванияVorreiferaum (вискозы)
камера пыльного фильтраStaubkasten
камера распыленияSpritzkabine
камера распыленияSpritzbox
камера распыления с гидрофильтромSpritzkabine mit Wasserfilter
камера распыления с гидрофильтромSpritzkabine mit Wasserberieselung
камера созреванияReiferaum (щелочной целлюлозы)
камера созреванияReifekammer (щелочной целлюлозы)
камера центрифугиSchleuderkorb
камера центрифугиSchleuderkessel
камера швицеванияSchwitzraum
карбонизационная камераAuskohlungskammer
карбонизационная камераKarbonisationsofen
карбонизационная камераKarbonisierkammer
карбонизационная камераBrennraum
карбонизационная камераKarbonisationsturm
карбонизационная камераKarbonisierapparat
карбонизационная камераBrennkammer
климатическая камераFeuchtschrank
кожа для раздвижной фотографической камерыBalgenleder
кожа для уплотнения вентилей в пневматических камерахPneumatikleder
кожа для раздвижной фотографической камерыFotobalgleder
конвейерная запарная камера в поточной линииConveyer-Dämpfer
кондиционная камераKlimaschrank
кондиционная камераKonditionieranstalt
конфигурация прядильной камерыRotorgeometrie
круглая смесительная камераMischtrommel (с вертикальной осью вращения)
машина для вытягивания и текстурирования методом напрессовывания в камеруReck-Stauchkammertexturiermaschine
машина для текстурирования нити методом ложного кручения с двумя последовательно расположенными термофиксационными камерамиFalschdraht-Tandem-Maschine
машина для фиксации с камерой, обогреваемой инфракрасными лампамиPoly-Fix-Maschine
машина для шерохования варочных камерAufrauhmaschine
машина ложной крутки с двумя последовательно расположенными термофиксационными камерамиFalschdraht-Tandem-Machine
мочильная камераRöstbecken
мочильная камераRöstbassin
нагретая камераHeizkammer
обогреваемая камераHeizkammer
обогреватель термофиксационной камеры конвекционного типаKonvektionsheizkörper
окислительная камераOxydationskammer
опаривание в камерахSchwitzen
опаривать в камерахschwitzen (удалять шерсть со шкуры припариванием)
опарочная камераSchwitzkammerraum
отбельная камераBleichkammer (для газовой отбелки)
открытая угарная камераlebende Abfallkammer (с подводом воздуха)
отсасывающая камераStaubabsauganlage
отсасывающая пыльная камераStaubsaugkammer
палильная камераBrennkammer
паровая камераDämpfkammer
паровая камераDämpfkasten
паровая камераDampfbehälter
паровая камераDampfmansarde
паровая камера для плиссированияPlisseedampfschrank
передвижная камера для созреванияReifewagen (щелочной целлюлозы)
плитка для вулканизации камерLuftschlauchplatte
пневмомеханическая прядильная камераPneumospinnkammer
подсушивающая камера с инфракрасным обогревомIR-Trockenschacht
поршневая запарная камераPistondämpfer (для волокна)
прохождение через паровую камеруDampfpassage
прядильная камераSpinnzelle
прядильная камераTurbine (пневмомеханической прядильной машины)
прядильная камераSpinnturbine
прядильная камераSpinnrotor
пылеосадочная камераStaubkeller
пылеосадочная камераStaubhaus
пылеотсасывающая камераStaubsaugkammer
пыльная камераSchmutzkasten
пыльная камераStaubkammer
пыльная камераStaubkeller
пыльная камераStaubkasten
пыльная камераStaubhaus
пыльная камераSchmutzkammer
пятно от капели в запарной камереDampfflecken
реакционная камераReaktionsverweilkammer
резервная камераReservefüllschacht
резервная камераFüllschacht
резервная камера с вибрирующими стенкамиRüttelschachtspeiser
сборная камера под колосникамиRostkammer
скоростная запарная камераSchnelldämpfapparat
скоростная запарочная камераSchnelldämpfapparat
смесительная камераMischfach
смесовая камераMischfach
смесовая камераMischkammer
смесовая камераMischstock
смесовая камераGefach
смесовая камера для волокнистого материалаFasermischkammer
автоматическая смесовая камера с роликовым транспортёромRollenmischfach
соотношение между длиной волокна и диаметром прядильной камерыFaserlängen-Rotordurchmesserverhältnis
сорная камераSchmutzkasten
сорная камераSchmutzkammer
сушильная камераHeizschrank
сушильная камераTrockenboden
сушильная камераMansarde
сушильная камера печатной машиныMansardentrockner
сушильная камера печатной машиныMansarde
сушильная камера с горячим воздухомHeißluftraum
сушильная камера с горячим воздухомHeißluftkammer
сушильная камера стильное отделениеTrockenraum
сушильно-термозольная камераTrocken- und Thermosolkammer
сырцовая камераRohstoffkammer (джина)
сырцовая камера джинаGinrohkammer
температура внутри сушильной камерыTrockenrauminnentemperatur
температура сушильной камерыTrockentemperatur
увлажнительная камераFeuchtkastn
увлажнительная камераBefeuchtungsraum
увлажнительная камераFeuchtkasten
увлажнительная камераDampfkammer
увлажнительная камераFeuchtschrank
увлажнительная камераBefeuchtungskammer
увлажнительная камера для заготовокSchäfteeindampfapparat
угарная камераAbfallkasten
угарная камераAbfallraum
угарная камераAbfallkammer
ходовая запарная камераKontinuedämpfer
червячный пресс шприцмашина для выпуска камерSchlauchspritzmaschine
червячный пресс шприцмашина для выпуска камерSchlauchmaschine
швиц-камераSchwitzraum
ёмкость смесительной камерыMischraum

Get short URL