 |
| Russian | German |
| богатый на взлеты и падения | wechselvoll (sich mehrfach grundlegend ändernd, häufig von gut zu schlecht und umgekehrt 4uzhoj) |
| затраты труда, времени и материалов | Aufwand (4uzhoj) |
| нож для овощей и фруктов | Gemüsemesser (ВосьМой) |
| отделочные материалы и покрытия | Veredelungen (4uzhoj) |
| полный взлетов и падений | wechselvoll (sich mehrfach grundlegend ändernd, häufig von gut zu schlecht und umgekehrt 4uzhoj) |
| так и есть | schon (Das hat mit Gemütlichkeit überhaupt gar nichts zu tun. – Doch, für mich schon! Ремедиос_П) |