DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing их | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ соотношения затрат и их эффективностиAufwand-Nutzen-Analyse
выпуск ценных бумаг, при котором рыночная цена превышает их номиналÜberpariemission
Вышеуказанные цены не подразумевают принятие нами каких-либо обязательств в их отношении.das vorstehende Angebot ist freibleibend. (Фраза взята из коммерческого предложения, в котором указаны цены на оборудование. Пункт "Freizeichnung" – "Освобождение от ответственности". Soulbringer)
договор с учреждением, хранящим сберегательные вклады, об их использованииSparvertrag
метод таможенной сертификации периодически ввозимых товаров с выдачей свидетельства об их идентичностиNämlichkeitsverfahren
размещение облигаций на первичном рынке по курсу ниже их номинальной стоимостиUnterpariemission (к акциям не относится!)
сводный учёт затрат по местам их возникновения и объектам калькуляцииBetriebsabrechnungsbogen
страхование владельцев автомобилей от всех рисков, связанных с их использованиемVollkaskoversicherung
счета затрат по местам или операциям их возникновенияKostenstellenkonten
тарификация грузов по их ценностиWerttarif