Russian | German |
взлётно-посадочная площадка, используемая в плохую погоду | Schlechtwetterstart- und -landefläche |
взлётно-посадочная полоса, используемая в плохую погоду | Schlechtwetterstart- und -landebahn |
вода, используемая для протирки | Wischwasser (ivvi) |
возможность использовать пластичность | Ausnutzbarkeit der Plastizität (при расчёте неразрезных балок) |
вторично использовать | wiederverwerten |
вторично использовать | wiederverwenden |
галунная сетка, используемая в качестве фильтра | Tressengewebe |
используемая площадь | Nutzfläche |
используемые материалы | verwendete Materialien (vitushka) |
используемый участок реки | Ausbaustrecke |
испытательный газ, используемый для определения отдельных параметров горелок | Grenzgas |
можно использовать через | Fuktionsfestigkeit (указывается время как техническая характеристика герметика, фиксатора, клея irenette) |
повторно использовать | wiederverwenden |
полностью использовать | vollständig verwerten |
репсовая сетка, используемая в качестве фильтра | Tressengewebe |
строп регулируемой длины для рабочего позиционирования, используемый для соединения поясного ремня с анкерной точкой или конструкцией, охватывая её, как средство опоры | Steigschutzöse (ПРОЩЕ НАПИСАТЬ: ЗАЩИТНАЯ СТРОПНАЯ ПЕТЛЯ Вадим Дьяков) |
часть чердака, используемая как помещение для сушки | Bodengelass (чего-либо) |
часть чердака, используемая как помещение для хранения | Bodengelass (чего-либо) |
энергетически используемая водная артерия | Kraftwasserstraße |