Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
интервал
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
бланкирующий
интервал
Austastlücke
включение
интервала
строки
Vertikalschaltung
временной
интервал
Folgezeit
временной
интервал
корреляции
Korrelationsdauer
длительность
интервала
Intervalldauer
доверительный
интервал
richtiges Intervall
допустимый
интервал
Toleranzintervall
(
Andrey Truhachev
)
допустимый
интервал
Toleranzspanne
(
Andrey Truhachev
)
единичный
интервал
Einheitsschritt
измерение малых
интервалов
времени
Kurzzeitmessung
измерение через определённые
интервалы
времени
Festzeitmessung
измеритель наносекундных временных
интервалов
Nanosekundenoszillograf
измеритель наносекундных временных
интервалов
Messgerät für Nanosekundenzeitintervalle
интервал
бланкирования
Austastlücke
интервал
времени
Zeitschritt
(
Andrey Truhachev
)
интервал
выдержки
Belichtungsumfang
интервал
выдержки
Belichtungsspielraum
интервал
длин волн
Wellenlängenintervall
интервал
допуска
Toleranzintervall
(
Andrey Truhachev
)
интервал
допуска
Toleranzspanne
(
Andrey Truhachev
)
интервал
допусков
Toleranzband
(
Александр Рыжов
)
интервал
значений собственной проводимости
Eigenleitungsbereich
интервал
изменения
Umschlagsbereich
(цвета индикатора)
интервал
импульсов
Impulsbereich
(
Bukvoed
)
интервал
корреляции
Korrelationsabstand
интервал
между блоками
Blocklücke
(данных на магнитной ленте)
интервал
между блоками
Blocklücke
интервал
между буквами
Typenabstand
интервал
между двумя группами информации
Blocklücke
интервал
между зонами
Satzlücke
интервал
между испытаниями
Prüfintervall
(
Andrey Truhachev
)
интервал
между кодовыми группами
Kodeabstand
интервал
между кодовыми импульсами
Kodeabstand
интервал
между литерными рычагами
Typenhebelzwischenraum
интервал
между периодическими осмотрами и испытаниями
Prüfintervall
(
Andrey Truhachev
)
интервал
между поездами
Zugdistanz
интервал
между поездами
Zeitabstand
(по времени)
интервал
между поездами по времени
Zugpause
интервал
между регламентными работами
Instandhaltungsintervall
(
Kleolera
)
интервал
между символами
Zeichenabstand
интервал
между строк
Zeilensprung
интервал
между техническими обслуживаниями
Instandhaltungsintervall
(
Kleolera
)
интервал
между техническими обслуживаниями
Serviceintervall
(
Nilov
)
интервал
между циклами технического обслуживания
Instandhaltungsintervall
(
Kleolera
)
интервал
между циклами технического обслуживания
Serviceintervall
(
Nilov
)
интервал
оптических плотностей
Schwärzungsumfang
интервал
оптических плотностей
Dichteumfang
интервал
оптических плотностей позитивного изображения
Kopieumfang
интервал
осмотра
Kontrollintervall
(
dolmetscherr
)
интервал
паузы
Pausenabstand
(
Bukvoed
)
интервал
плотностей
Kontrastumfang
(фотографического изображения)
интервал
плотностей фотографического изображения
Dichtebereich eines fotografischen Bildes
интервал
по времени горения
Brennzeitabstand
(огнепроводных шнуров при огневом взрывании)
интервал
поиска
Suchintervall
(
dolmetscherr
)
интервал
превращения
Umschlagsbereich
интервал
проводимости
Brenndauer
(выпрямителя)
интервал
профилактических осмотров
Wartungsintervall
интервал
температур кристаллизации
Kristallisationsbereich
интервал
температур плавления
Schmelzbereich
интервал
температур текучести
Fließbereich
интервал
технического обслуживания
Wartungsintervall
(
dolmetscherr
)
интервал
частот
Frequenzintervall
интервал
частот
Frequenzbereich
интервал
экспозиций
Belichtungsumfang
интервал
экспозиций
Belichtungsspielraum
интервал
яркостей
Helligkeitsumfang
калибровочный
интервал
Kalibrierintervall
(
Nilov
)
максимальная мощность, развиваемая двигателем в течение одного часа или непрерывно или с
интервалами
в шестичасовой срок
Überleistung
межкалибровочный
интервал
Kalibrierintervall
(
Nilov
)
межповерочный
интервал
Kalibrierintervall
(
Nilov
)
межповерочный
интервал
Eichintervall
(z.B. bei Wasserzählern
q-gel
)
межстрочный
интервал
Zeilenabstand
модуляция импульсных
интервалов
Impulsintervall-Modulation
оптический
интервал
optisches Intervall
переключение
интервала
Zeilenschaltung
переключение
интервала
строки
Vertikalzeilenschaltung
полезный
интервал
плотностей
ausnutzbares Dichteintervall
полезный
интервал
экспозиций
nutzbarer Expositionsbereich
(Belichtungsumfang)
разделение времени на отдельные
интервалы
Zeitunterteilung
располагать с
интервалами
mit Zwischenräumen anordnen
располагать с
интервалом
in Abständen anordnen
расстояние
интервал
между кодовыми импульсами
Kodeabstand
рычаг переключения
интервала
Zeilenschalthebel
рычаг установки
интервала
строки
Zeileneinsteller
с большими
интервалами
grobstufig
с
интервалом
mit Zwischenraum
с одним
интервалом
mit einem Intervall
с узким
интервалом
mit engem Intervall
температурный
интервал
Temperaturintervall
температурный
интервал
фракции
Fraktionsstreifen
толерантный
интервал
Toleranzintervall
(
Andrey Truhachev
)
толерантный
интервал
Toleranzspanne
(
Andrey Truhachev
)
усреднение по временному
интервалу
Zeitintervallmittelung
целевой
интервал
Zielbereich
(
Nilov
)
через определённые
интервалы
in angemessenen Zeitabständen
(
dolmetscherr
)
энергический
интервал
Termabstand
Get short URL