DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing инвалидность | all forms
RussianGerman
группа инвалидностиInvaliditätskategorie
группа инвалидностиKategorie der Behinderung (dolmetscherr)
группа инвалидностиGrad der Behinderung (dolmetscherr)
группа инвалидностиArbeitsunfähigkeitsstufe
дополнительные потребности при инвалидностиMehrbedarf bei Behinderung (golowko)
обеспечение по инвалидностиInvalidenversorgung
обеспечение по инвалидностиInvalidenfürsorge
общественно-правовая форма уравнивания долей супругов в правах на пенсионное обеспечение по старости или инвалидности, приобретённых ими во время состояния в браке.öffentlich-rechtlicher Versorgungsausgleich (Производится в случае расторжения брака. При этом уравнивание долей происходит либо путём перечисления определённой судом суммы с пенсионного страхового счёта одного супруга на счёт другого (государственное пенсионное страхование), либо путём прямой выплаты соответствующей суммы со страхового счёта одного из супругов в пользу другого (частное пенсионное страхование) am)
пенсия по инвалидности, наступившей вследствие трудового увечьяUnfallrente
перевести на инвалидностьauf Invalidenrente setzen
повышенная пенсия по инвалидностиZusatzinvalidenrente
полная инвалидностьVollinvalidität
пособие по инвалидностиBehindertenhilfe
пособие по инвалидностиInvalidenbeihilfe
причина инвалидностиUrsache der Behinderung (dolmetscherr)
свидетельство об инвалидностиInvaliditätsbescheinigung
степень инвалидностиInvaliditätsgrad
степень инвалидностиHöhe der Invalidität
страхование на случай инвалидностиInvaliditätsversicherung
страхование по инвалидностиInvaliditätsversicherung
страхование по инвалидностиInvalidenversicherung
уравнивание долей супругов в правах на пенсионное обеспечение по старости или инвалидности, приобретённых ими во время состояния в бракеVersorgungsausgleich (Производится в случае расторжения брака. am)
частичная инвалидностьTeilinvalidität
частная форма уравнивания долей супругов в правах на пенсионное обеспечение по старости или инвалидности, приобретённых ими во время состояния в браке.schuldrechtlicher Versorgungsausgleich (Производится в случае расторжения брака. При этом уравнивание долей происходит путём прямого перечисления определённой судом суммы одним из супругов другому супругу по достижении последним пенсионного возраста либо в случае признания его инвалидом. am)