измерительные

Terms for subject Technology containing измерительные | all forms | exact matches only

Russian	German
автомобиль с измерительным оборудованием	Messwagen
автомобиль с измерительным оборудованием для электрокабельной проводки	Kabelmesskraftwagen
АИИСКУЭ-автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учёта электроэнергии	automatisiertes Mess- und Informationssystem zur kommerziellen Erfassung des Energieverbrauchs (q-gel)
АИИСТУЭ-автоматизированная информационно-измерительная система технического учёта электроэнергии	automatisiertes Mess- und Informationssystem zur technischen Erfassung des Energieverbrauchs (q-gel)
аналитическая измерительная техника	Analysenmesstechnik
аналоговый измерительный прибор	analoges Messgerät
бумага для контрольно-измерительных самопишущих приборов	Diagrammpapier
вход измерительного щупа	Messtastereingang (Александр Рыжов)
выносная головка измерительного прибора	Messgerätekopf
выпукло-профильный измерительный прибор	Kreisprofilinstrument
гибкий измерительный модуль	flexible Messzelle
голографическая измерительная схема	holografischer Messaufbau
голографическая измерительная схема	holografische Messanordnung
двойной измерительный мост	Doppelmessbrücke
двойной Т-образный измерительный мост	Doppel-T-Messbrüke
двухпроводная измерительная линия	Lecher-Leitung
дифференциальный измерительный преобразователь давления	Differenzdruckumformer (Александр Рыжов)
защитный измерительный трансформатор	Schutzwandler
измерительная антенна	Messantenne
измерительная аппаратура	Vermessungsausrüstung
измерительная аппаратура	Messanordnung
измерительная база	Messbasis
измерительная балка	Messbalken
измерительная вышка	Messmast (Александр Рыжов)
измерительная головка	Messkugel (Racooness)
измерительная головка	Messtaster
измерительная грань	Messfläche
измерительная диаграмма	Messblende
измерительная длина	Meßlänge
измерительная индикаторная головка	Tastkopf
измерительная катушка	Sensorspule
измерительная кинокамера	kinematografische Messkammer
измерительная лаборатория	Messraum
измерительная лампа	Elektrometerröhre
измерительная лента	Maßband
измерительная магнитная лента	Messband
измерительная лента	Bezugsband
измерительная линейка	Skale
измерительная линейка	Messleiste
измерительная линейка	Maßstabsplatte
измерительная линейка	Maßstablineal
измерительная линейка	Maßstab
измерительная линейка	Anlegemaßstab
измерительная линейка	Skalenleiste
измерительная линейка	Peilstab
измерительная линия задержки	Messverzögerungsleitung
измерительная мачта	Messmast (Александр Рыжов)
измерительная машина для контроля элементов зацепления	Verzahnungsprüfmaschine (Александр Рыжов)
измерительная ось	Messachse
измерительная пластина	Messplatte (осциллографической трубки)
измерительная плита	Messplatte
измерительная плитка	Lehrstück
измерительная поверхность	Messfläche (deleted_user)
измерительная поверхность	Prüffläche
измерительная посуда	Messgefäße
измерительная проволочка	Messdraht
измерительная пружина	Messfeder
измерительная пружинно-оптическая головка	mechanisch-optisches Optimeter
измерительная мерная рейка	Messlatte
измерительная решётка	Gitterplatte
измерительная сетка	Messnetz
измерительная сетка	Messstrichplatte
измерительная сетка	Messgitter
измерительная сила	Messkraft
измерительная система	Messkopfsystem (Александр Рыжов)
измерительная система	Messanlage
измерительная стойка	Messsäule (Александр Рыжов)
измерительная схема	Messanordnung
измерительная схема на постоянном токе	Gleichspannungsmessschaltung
измерительная траектория	Messpfad (Gaist)
измерительная труба	Messrohr
измерительная установка	Messaufbau
измерительная установка	Messapparatur
измерительная установка	Messeinrichtung
измерительная установка	Messanlage
измерительная фотокамера	Messkammer
измерительная цепь	Messleitung
измерительная ширина	Rachenweite (калиберной скобы)
измерительная электроника	Messelektronik (Gaist)
измерительная ячейка	Messzelle
измерительно-вычислительный блок	Rechenwerk (у счетчиков EHermann)
измерительно-управленческий блок	Mess- und Leitblock (aminova05)
измерительного воздействие	Messeinwirkung (Gaist)
измерительное давление	Messdruck
измерительное зубчатое колесо	Messzahnrad
измерительное зубчатое колесо	Meisterzahnrad
измерительное зубчатое колесо	Meisterrad
измерительное кольцо	Messring
измерительное оборудование	Messgeräte
измерительное окно	Messfenster (Nilov)
измерительное отверстие	Messbohrung (Александр Рыжов)
измерительное положение	Messstellung
измерительное программное обеспечение	Messsoftware (Александр Рыжов)
измерительное расстояние срабатывания	Bemessungsschaltabstand (Spiktor)
Измерительное соединение Minimess	Messkupplung (dront)
измерительное средство	Erfassungsmittel (Gaist)
измерительное стекло	Wasserstandsglas
измерительное стекло	Standglas
измерительное усилие	Messkraft
измерительное усилие	Messdruck
измерительное устройство	Messgerät (promasterden)
измерительное устройство	Messeinrichtung
измерительное устройство	Prüfmittel (Andrey Truhachev)
измерительное устройство	Erfassungsanordnung (Gaist)
измерительное устройство	Messanordnung
измерительное устройство для шлифовальных дисков	Schleifscheibenmesseinrichtung (nevercallmealex)
Измерительные и контролирующие инструменты	Mess- und Kontrolgeeräte (Инна))
измерительные провода	Prüfleitungen (напр., у мультиметров LieschenB)
измерительные точки	Messpunkte (Andrey Truhachev)
измерительные часы	Meßuhr
измерительный блок	Messteil
измерительный бокс	Messbox (Nilov)
измерительный брусок	Kalibrierstab (deleted_user)
измерительный вагон	Messwagen
измерительный винт	Messschraube
измерительный выпрямитель	Meggleichrichter
измерительный генератор дециметрового диапазона	Dezimetermesssender
измерительный датчик	Messaufnehmer (Gaist)
измерительный датчик	Messsensor (Nilov)
измерительный датчик	Messwertgeber
измерительный зонд	Messsonde
измерительный инструмент	Messzeuge
измерительный инструмент	Meßwerkzeug
измерительный инструмент	Messwerkzeuge
измерительный канал	Zählkanal
измерительный контур	Messströmkreis
измерительный контур	Messpfad
измерительный куб	Messkubus (hotclover)
измерительный механизм магнитоэлектрической системы	Drehspulmesswerk
измерительный микроскоп	Messmikroskop
измерительный микроскоп	Ablesemikroskop
измерительный модуль	Messmodul
измерительный мост	Brückenschaltung
измерительный мост Шеринга	Schering-Brücke Scheringmessbrücke
измерительный мостик	Widerstandsbrücke
измерительный наконечник	Luftmessdorn (англ. measuring pin deleted_user)
измерительный наконечник	Sondenspitze (Andrey Truhachev)
измерительный наконечник	Tasterschaft (Александр Рыжов)
измерительный наконечник	Messspitze
измерительный ниппель	messnippel (Dina_yema)
измерительный передатчик дециметрового диапазона	Dezimetermesssender
измерительный преобразователь давления, газа, воздуха	Messumformer (bunte)
измерительный преобразователь	Messumsetzer
измерительный преобразователь	Messsender
измерительный преобразователь	Messfühler
измерительный преобразователь температуры	Temperaturtransmitter (Nilov)
измерительный преобразователь температуры	Temperaturmessumformer (Nilov)
измерительный преобразователь-распределитель	Messverteilerdose
измерительный прибор	Prüfmittel (Andrey Truhachev)
измерительный прибор	Instrument
измерительный прибор Готе	Gotherohr (Irina Mayorova)
измерительный прибор для настройки	Abstimmessgerät
измерительный прибор для предварительного натяжения	Vorspannmessgerät (Александр Рыжов)
измерительный прибор на транзисторах	Transistormessgerät
измерительный прибор постоянного тока с подвижной катушкой	Drehspulmessgerät
измерительный прибор постоянного тока с подвижной катушкой	Drehspulinstrument
измерительный прибор с нагреваемой нитью	Hitzdrahtmessinstrument
измерительный прибор с накладной призмой	Reitermessgerät
измерительный прибор с проекционной шкалой	Projektionsmessgerät
измерительный прибор с чувствительным рычагом	Puppitast (Александр Рыжов)
измерительный прибор с чувствительным рычагом	Fühlhebelmessgerät (Александр Рыжов)
измерительный прибор со шкалой	Ablesegerät
измерительный прибор электромагнитной системы	Dreheiseninstrument
измерительный прибор электромагнитной системы	Dreheisengerät
измерительный приёмник	Messempfänger
измерительный проектор	Messprojektor
измерительный процессор	Messprozessor (Александр Рыжов)
измерительный пульт	Messstand
измерительный пульт	Messpult
измерительный путь	Messpfad (Gaist)
измерительный пучок	Messstrahl
измерительный РК-окуляр	Messokular
измерительный РК-окуляр	Feinmessokular (eines Mikroskops)
измерительный рычаг	Messhebel
измерительный рычаг	Messarm
измерительный стенд	Messanlage
измерительный стенд	Mefistand
измерительный стенд	Messtisch
измерительный стержень	Messbolzen
измерительный стержень	Reedstab (напр., для хода поршня lilian)
измерительный стержень	Messstab
измерительный стол	Meßtisch
измерительный столб	Prüfsäule
измерительный столик	Messtischchen
измерительный термистор	Messheißleiter
измерительный терморезистор	Wärmemesswiderstand
измерительный тракт	Messkette
измерительный тракт	Messkanal
измерительный трансформатор	Meßwandler
измерительный трансформатор для измерения силы тока	Stromtransformator
измерительный трансформатор тока и напряжения	Stromspannungswandler (без железного сердечника)
измерительный трансформатор цепи защиты	Schutzwandler
измерительный участок	Meßstrecke
измерительный центр для зубчатых колёс	Verzahnungsmesszentrum (Александр Рыжов)
измерительный центр для контроля зубчатых колёс	Verzahnungsmesszentrum (Александр Рыжов)
измерительный цикл	Messzyklus
измерительный цилиндр	Standglas
измерительный циркуль	Teilzirkel
измерительный шарик	Tasterkugel (Александр Рыжов)
измерительный шарик	Tastkugel (Александр Рыжов)
измерительный штифт	Fühllehre
измерительный штифт	Messpin (Nilov)
измерительный штифт	Tastbolzen
измерительный штифт	Taster
измерительный штифт	Taststift
измерительный штифт	Tastfinger
измерительный штифт	Fühler
измерительный шток	Messspindel
измерительный щуп	Taster
измерительный щуп	Kugeltaster (Александр Рыжов)
измерительный щуп	Fühlerlehre (annette.germane)
измерительный щуп	Messtaster
измерительный щуп для контроля положения поперечной режущей кромки	Querschneidentaster (Александр Рыжов)
измерительный элемент	Massverkörperung (Gaist)
измерительный элемент	Messzelle
индикаторный измерительный прибор	Fühlhebelmessgerät (Александр Рыжов)
индуктивная контактная измерительная головка	Induktiver Messtaster (Spiktor)
искусственный спутник Земли, используемый для измерительных целей	Messsatellit
исследовательский спутник с измерительной аппаратурой	Messsatellit
коммутатор измерительной системы	Messstellenumschalter
компараторный измерительный прибор	Vergleichsmessgerät
комплекс измерительных головок	Messkopfsystem (Александр Рыжов)
комплект измерительного оборудования	Messmittelsatz (Александр Рыжов)
компоновка измерительной аппаратуры	Messanordnung
контактная измерительная головка	Messtaster (Andrey Truhachev)
контрольно-измерительная аппаратура	MSR (YuriDDD)
контрольно-измерительная машина	Maßprüfmaschine
контрольно-измерительная техника	Kontrollmesstechnik
контрольно-измерительная техника для производственных процессов	MSR-Technik (Yuri Ginsburg)
контрольно-измерительная установка	Überprüfungsanlage
контрольно-измерительное устройство	Mess- und Prüfeinrichtung
контрольно-измерительные приборы	Instrumentierung (Brücke)
контрольно-измерительные приборы и автоматика	BMSR-Technik (КИП и А)
контрольно-измерительные приборы и аппаратура	Mess- und Regeltechnik (YuriDDD)
контрольно-измерительный прибор	Kontroll- und Messgerät (dolmetscherr)
контрольно-измерительный прибор	Prüfmessgerät
контрольно-измерительный прибор	Masterinstrument (Nilov)
контрольно-измерительный прибор	Kontrollmessinstrument
контрольно-измерительный прибор	Kontrollmessgerät
контрольно-измерительный щит	Messwarte
кончик измерительного щупа	Messtasterspitze (Александр Рыжов)
координатно-измерительная машина	Präzisionsmesszentrum (Александр Рыжов)
координатно-измерительная машина	Koordinatenmessmaschine
координатно-измерительная установка	Koordinatenmesseinrichtung
лазерное измерительное устройство	Lasermesseinrichtung (Александр Рыжов)
многодиапазонный измерительный прибор	Mehrbereichmessgerät
многозондовая измерительная установка	Vielfachsondenmessanlage
многомерный контрольно-измерительный прибор	Mehrfachprüfgerät
многопредельный измерительный прибор	Vielfachmessgerät
многопредельный измерительный прибор	Vielfachmesser
многошкальный измерительный прибор	Mehrbereichmessgerät
наконечник измерительной головки	Sondenspitze (Andrey Truhachev)
образцовая измерительная аппаратура	Vergleichs-Messeinrichtung (makhno)
образцовая измерительная установка	Vergleichs-Messeinrichtung (makhno)
однодиапазонный измерительный прибор	Einbereichsinstrument
панель контрольно-измерительных приборов	Überwachungstafel
парк измерительной аппаратуры	Messgerätepark
парк измерительной аппаратуры приборов	Gerätepark
первичный измерительный преобразователь	Messaufnehmer (ВВладимир)
поверочный измерительный прибор	Kalibrierinstrument (Andrey Truhachev)
поверочный измерительный прибор	Kalibriergerät (Andrey Truhachev)
подпятник измерительного механизма	Messwerklagerung
показание измерительного прибора	Messgeräteanzeige
показывающий измерительный прибор	Skalenmessgerät
постоянная измерительного прибора	Messinstrumentenkonstante
постоянная измерительного прибора	Messgerätkonstante
постоянная измерительного прибора	Messinstrumentkonstante
постоянная измерительного прибора	Messgerätekonstante
предельный измерительный прибор	Toleranzmessgerät
приставка к измерительному прибору	Messaufsatz
промышленный измерительный инструмент	Betriebsmessinstrument
самопишущий измерительный прибор	Recorder
самопишущий измерительный прибор	Messschreiber
сигнал измерительной информации	Signal der Messinformation
система измерительных головок	Messkopfsystem (Александр Рыжов)
слесарь контрольно-измерительных приборов и автоматики	Schlosser für Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik (dolmetscherr)
сменный измерительный стержень	auswechselbarer Messbolzen
стационарный измерительный прибор	Einbaumessgerät (Marina Bykowa)
стержень измерительной головки	Tasterschaft (Александр Рыжов)
столик измерительного прибора	Messbett
стрелочный измерительный прибор	Zeigermessgerät
схема измерительной аппаратуры	Messanordnung
схема расположения трубопроводов и контрольно-измерительной аппаратуры	Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema (сокращённо по нем. R&I-Fließschema osterhase)
тепловой измерительный прибор	Hitzdrahtmessinstrument
тепловой измерительный прибор	Hitzdrahtmessgerät
точная измерительная техника	Fernmesstechnik
точно-измерительный прибор	Genauigkeitsmessgerät
точно-измерительный прибор	Feinmessgerät
ультразвуковое измерительное устройство	Ultraschallmessvorrichtung (Gaist)
универсальный измерительный микроскоп	Universalmessmikroskop
универсальный измерительный прибор	Universalmessgerät
универсальный измерительный прибор	Allstrommessgerät (постоянного и переменного тока)
универсальный измерительный прибор	Vielfachmessgerät
универсальный измерительный прибор	Mehrzweckmessgerät
универсальный измерительный прибор	Vielfachmesser
унифицированный измерительный узел	Messeinheit
хранение в ЗУ измерительной информации	Messwertspeicherung
цифровое измерительное устройство	numerische Messeinrichtung
цифровое измерительное устройство	Messeinrichtung mit numerischer Anzeige
чувствительно-рычажный измерительный прибор	Fühlhebelgerät
чувствительность измерительного устройства	Messempfindlichkeit
чувствительный измерительный элемент	Messtaster
шарик измерительного щупа	Tasterkugel (Александр Рыжов)
шкальный измерительный прибор	Strichmaß
шкальный измерительный прибор	Skalenmessgerät
щит измерительных приборов	Messtafel
щитовой измерительный прибор	Brettinstrument (Marina Bykowa)
эксплуатация применение, использование измерительного прибора с обязательной поверкой	Eichverkehr (Bukvoed)
электродинамический измерительный прибор	Kreuzspulinstrument
электродинамический измерительный прибор	Kreuzfeldinstrument
электронный измерительный прибор	elektronisches Messgerät
эталонный измерительный прибор	Referenzmessgerät (Andrey Truhachev)

Get short URL