излишний

Terms for subject Textile industry containing излишний | all forms

Russian	German
излишнее перекрытие утком основы	Überschuss (порок ткани)
излишнее травление	Überbeizung
излишние нити	überzählige Fäden
излишняя влажность	überschüssige Feuchtigkeit
излишняя соль	überschüssiges Salz
машина для обрезки излишних концов каблучных кранцев	Kederecken-Abschneidmaschine
початок с излишней намоткой	übergewundener Kötzer
проход красильного раствора через спиралевидные каналы в слоях пряжи, повреждённой излишним давлением	Ameisengang
струг для обрезки излишних краёв прошвы с открытым краем	Biesenhobel
удалять излишнюю отделку	schwenken (в фетровом производстве)