 |
| Russian | German |
| вал для удаления избытка жидкости | Flottenabstreifwalze (с полотен) |
| избыток соли | Salzüberschuss |
| избыток щёлочи | Alkaliüberschuss |
| куб с избытком щёлочи | scharfe Küpe |
| машина для удаления избытка жира | Abstoßmaschine |
| пороки при избытке кислоты | Säureschäden |
| удалять избыток жира платиром | abstoßen |
| устройство для удаления с нити избытка осадительной ванны | Spinnbadabstreifer (в машине непрерывного способа формования и отделки) |