DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing зубья | all forms | exact matches only
RussianGerman
бочкообразные зубьяBalligverzahnung
внешние зубьяAußenverzahnung
выемка поверхности вершин зубьев колесаAußenkehlung
зубофрезерование с подачей вдоль зубьев косозубых колёсSchrägwälzfräsen
зубья круглой пилыSägenverzahnung
зубья отрезной фрезыSägenverzahnung
измерительное число зубьевMesszähnezahl
контакт зубьев конических колёс по носкуZehen-Zahntragen
контакт зубьев конических колёс по пяткеFersenzahntragen
круглая отрезная фреза с чередующейся формой зубьев для разбивки стружкиMetallkreissäge mit Hochleistungsverzahnung (чередуются зубья прямоугольного профиля и зубья с угловыми фасками)
круглая отрезная фреза с чередующейся формой зубьев для разбивки стружкиMetallkreissäge mit HZ-Verzahnung (чередуются зубья прямоугольного профиля и зубья с угловыми фасками)
круглая отрезная фреза с чередующейся формой зубьев для разбивки стружкиMetallkreissäge mit Fließspanverzahnung (чередуются зубья прямоугольного профиля и зубья с угловыми фасками)
круглая отрезная фреза с чередующейся формой зубьев для разбивки стружкиMetallkreissäge mit Drehstahlverzahnung (чередуются зубья прямоугольного профиля и зубья с угловыми фасками)
круглая пила с чередующейся формой зубьев для разбивки стружкиMetallkreissäge mit Fließspanverzahnung (чередуются зубья прямоугольного профиля и зубья с угловыми фасками)
круглая пила с чередующейся формой зубьев для разбивки стружкиMetallkreissäge mit HZ-Verzahnung (чередуются зубья прямоугольного профиля и зубья с угловыми фасками)
круглая пила с чередующейся формой зубьев для разбивки стружкиMetallkreissäge mit Hochleistungsverzahnung (чередуются зубья прямоугольного профиля и зубья с угловыми фасками)
круглая пила с чередующейся формой зубьев для разбивки стружкиMetallkreissäge mit Drehstahlverzahnung (чередуются зубья прямоугольного профиля и зубья с угловыми фасками)
метод нарезания конических колёс с круговыми зубьями специальной резцовой головкойBöttscher-Gleasson-Verfahren
метод "шир-спид" нарезания зубьевShear-Speed-Verfahren
метчик с прерывистыми зубьямиGewindebohrer mit ausgeklinkten Schneidzähnen
механизм для фрезерования зубчатых колёс, число зубьев которых выражается простым числомPrimzahlfräseinrichtung
зубчатая муфта с мелкими торцовыми зубьямиMäusezahnkupplung
наклонные зубьяSchrägzahnung
напилочная пластина с фрезерованными зубьямиHandfräserfeile
нарезание бочкообразных зубьевBalligverzahnen
нарезание зубьев зубодолбёжной головкой с радиальным раздвиганием резцовSpreizmesserverfahren
нарезание зубьев методом обкатки c применением долбякаWälzhobelverfahren (_Артём)
опиловочная пластина с фрезерованными зубьямиFräserfeilerblatt
оптимальное число зубьевideelle Zähnezahl (при измерении длины общей нормали)
отношение чисел зубьевZähnezahlverhältnis
подъём режущих зубьевSchneidensteigung (протяжки)
поочерёдная закалка зубьевEinzelzahnhärtung
приведённое число зубьевErsatzzähnezahl
приспособление для фрезерования зубчатых колёс, число зубьев которых выражается простым числомPrimzahlfräseinrichtung
профиль дна впадины между зубьямиGrundprofil
прямобочные зубьяGeradflankenverzahnung
прямые зубьяGeradverzahnung
разведённые зубьяverschränkte Verzahnung (пилы)
разведённые зубьяgeschränkte Sägenverzahnung
разнонаправленные зубьяKreuzverzahnung (фрезы)
расположение зубьев протяжки по профильной схемеTiefenstaffelung
с внутренними зубьямиinnenverzahnt
с наружными зубьямиaußenverzahnt
с торцовыми зубьямиplanverzahnt
система корригирования зубьев AEGAEG-Verzahnung
торцовые зубьяPlanverzahnung
угловая ширина впадины между зубьямиZahnlückenwinkel
фреза для обработки эвольвентных зубьевEvolventenzahnradfräser
фреза с чередующимися зубьямиFräser mit versetzten Zähnen
фреза со шлифованными затылованными зубьямиhinterschliffener Fräser
число зубьев круговой рейкиErgänzungszähnezahl
число зубьев перебегаEinwälzzähnezahl (при зубострогании гребёнкой)
число зубьев плоского колесаErgänzungszähnezahl
число зубьев эквивалентного цилиндрического колесаErsatzzähnezahl
ширина впадины между зубьямиZahnlückenmaß
эвольвентные зубьяEvolventenverzahnung