 |
| Russian | German |
| вершина зубца | Spitze (поперечной фонограммы) |
| вершина зубца записи | Aufzeichnungsspitze (поперечной фотографической фонограммы) |
| зацепление перфораций плёнки с зубцами | Zahneingriff (зубчатого барабана) |
| зубцы для фиксации и направления киноплёнки | Passstifte (з склеенном прессе) |